Taxa de desemprego juvenil da Coreia do Sul atinge 18 anos de alta e crescimento do emprego diminui

2017-09-14 11:20:13丨portuguese.xinhuanet.com

SEUL, Sept. 13 (Xinhua) -- A taxa de desemprego entre os jovens da Coreia do Sul aumentou para o máximo em cerca de 18 anos, com o crescimento do emprego desacelerando em meio ao ainda implacável mercado de trabalho, mostrou um relatório do governo na quarta-feira.

A taxa de desemprego oficial situou-se em 3,6% em agosto, inalterada em relação ao mesmo mês do ano passado, de acordo com Statistics Korea.

A taxa de desemprego entre os jovens de 15 a 29 anos subiu 0,1 ponto percentual em relação ao ano anterior, indo para 9,4% no mês passado, marcando o maior nível desde agosto de 1999, quando a crise cambial asiática chocou a economia sul-coreana.

O chamado "sentimento" da taxa de desemprego para a geração mais nova avançou 1 ponto percentual, indo para 22,5% no período citado.

A taxa de desemprego oficial refere-se àqueles que estavam imediatamente disponíveis para o trabalho, mas não conseguiram emprego nas últimas quatro semanas, apesar dos esforços ativos para procurar um emprego.

A taxa de sentimento acrescenta aqueles que estão muito desanimados a procurar um emprego, aqueles que trabalham em tempo parcial contra sua vontade de trabalhar a tempo integral e aqueles que se preparam para conseguir um emprego depois da graduação da faculdade na taxa oficial de desemprego.

A taxa de sentimento começou a ser compilada em janeiro de 2015 para refletir mais precisamente as condições do mercado de trabalho.

O número desses desempregados foi de 1.001.000 em agosto, superando o nível de 1 milhão em apenas dois meses. Foi 5.000 a mais em relação ao ano anterior.

O sentimento da taxa de desemprego para todas as idades ficou em 11,2% no mês passado, um aumento de 1 ponto percentual em relação ao ano anterior.

O novo governo sob o presidente Moon Jae-in, que assumiu o cargo no início de maio, colocou sua principal prioridade na criação de emprego, mas sua política de criação de emprego ainda não teve efeito.

O governo alocou 11,2 trilhões de wons (10 bilhões de dólares americanos) no orçamento suplementar do segundo semestre, que foi passado pelo parlamento no final de julho.

A indústria de serviços, incluindo o setor de turismo, foi duramente atingida, já que o número de turistas chineses na Coreia do Sul continuou a diminuir.

O consumo privado ainda não havia chegado a uma recuperação completa, criando um ciclo vicioso de menos contratação por empresas e, consequentemente, menos gastos pelos consumidores.

O número de pessoas que se preparam para conseguir um emprego decente chegou a 695.000 em agosto, um aumento de 59.000 em relação ao ano anterior.

Aqueles que estavam muito desanimados a procurar um emprego aumentaram 62.000 em relação ao ano anterior, indo para 484.000 no mesmo período.

Os trabalhadores desencorajados são aqueles que querem trabalhar e estão disponíveis para fazê-lo, mas não conseguiram um emprego devido às condições difíceis do mercado de trabalho. Eles são aqueles que procuraram emprego em algum momento nos últimos 12 meses.

O grupo chamado de "em descanso" saltou 217.000 em agosto de um ano atrás. O grupo refere-se a quem respondeu que estavam descansando durante um período de pesquisa de emprego. O grupo é importante, pois pode incluir aqueles que estão desempregados e também desanimados a procurar trabalho por um longo período de tempo.

Enquanto isso, o crescimento do emprego caiu para o menor em quatro anos e meio, refletindo as condições mais duras do mercado de trabalho.

O número de empregados foi de 26.740.000 em agosto, um aumento de 212.000 em relação ao mesmo mês do ano passado. Isto marcou o menor aumento desde fevereiro de 2013.

O aumento do emprego ficou acima de 300.000 por seis meses até julho, antes de cair abaixo do nível em agosto.

A criação de emprego no setor de atacado e varejo deu a volta, mas os números nos setores de construção e imobiliário ficaram baixos quando o governo apresentou um conjunto de medidas para controlar o investimento especulativo no mercado imobiliário.

O emprego no setor de construção cresceu 34.000 em agosto em relação ao ano anterior. O crescimento do setor ficou acima de 100.000 por seis meses consecutivos até julho.

A criação de emprego nos setores de restauração e serviços científicos diminuiu no mês passado, contribuindo para piores condições do mercado de trabalho.

O número de contratados pelos fabricantes aumentou 25 mil no mês passado, mantendo um impulso ascendente pelo terceiro mês consecutivo.

Os trabalhadores independentes caíram para 3.000 em agosto, marcando o primeiro declínio em um ano. A agência de estatística atribuiu a queda a uma correção do grande aumento nos últimos meses.

A taxa de contratação foi de 61,1% em agosto, um aumento de 0,1 ponto percentual em relação ao ano anterior.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001366089661