* Enquanto ambos os partidos permanecem entrincheirados em uma guerra de palavras, o impacto da paralisação recorde do governo dos EUA continua se espalhando, causando um duro golpe em diversas áreas da vida cotidiana.

* "A paralisação enfraquece a opinião global sobre os Estados Unidos e faz com que nossos líderes pareçam incompetentes. Outras nações argumentarão que os Estados Unidos não sabem como se governar", disse um especialista.

Washington, 6 nov (Xinhua) – A paralisação do governo dos EUA fez história mais uma vez na quarta-feira, atingindo seu 36º dia e superando o recorde anterior de 35 dias estabelecido pelo governo do presidente Donald Trump na paralisação de 2018-2019, enquanto o crescente impasse partidário não mostra sinais de fim.

Foto tirada em 5 de novembro de 2025 mostra Capitólio dos EUA em Washington, D.C., Estados Unidos. (Xinhua/Hu Yousong)

CRESCENTES TENSÕES PARTIDÁRIAS

Um projeto de lei de financiamento de curto prazo proposto pelos republicanos, após ser aprovado na Câmara dos Representantes do Congresso dos EUA, foi rejeitado no Senado na terça-feira pela 14ª vez, por não obter os 60 votos necessários para aprovação. Enquanto isso, os líderes da Câmara, tanto republicanos quanto democratas, continuaram trocando acusações, sem mostrar sinais de compromisso.

"Os republicanos se recusam a estender os créditos fiscais da Lei de Cuidados Acessíveis, o que resultará em milhões de americanos vendo aumentos drásticos nos prêmios, coparticipações e franquias", alertou o líder da minoria na Câmara, Hakeem Jeffries, principal democrata na Câmara dos Representantes, em uma coletiva de imprensa.

O presidente da Câmara, Mike Johnson, principal republicano na Câmara, por sua vez, disse em outra coletiva de imprensa que "a paralisação de Schumer nunca foi sobre saúde ou outras políticas", referindo-se ao líder da minoria no Senado, Chuck Schumer. Greg Cusack, ex-membro da Câmara dos Representantes de Iowa, observou que há poucas evidências de bipartidarismo ou negociações de boa-fé no Congresso atualmente, ou entre a Casa Branca e o Congresso.

Muitos veem essa paralisação como uma oportunidade para o governo Trump buscar seu objetivo de simplificar o governo e cortar gastos, reduzindo o número de funcionários públicos. O diretor do Escritório de Gestão e Orçamento da Casa Branca, Russell Vought, estimou que a paralisação poderia resultar no fim de mais de 10.000 empregos federais.

Alguns analistas acreditam que os democratas veem a disputa em torno da paralisação como uma oportunidade para impulsionar sua agenda política e consolidar a solidariedade partidária.

Tendo adotado uma postura rígida contra os republicanos em relação aos gastos com saúde, uma posição que desencadeou a paralisação, os democratas também relutam em ceder, temendo parecer inconsistentes ou fracos.

AMPLIANDO O IMPACTO DA PARALISAÇÃO

Enquanto ambos os partidos permanecem entrincheirados em uma guerra de palavras, o impacto da paralisação recorde do governo dos EUA continua se espalhando, causando sérios prejuízos a diversas áreas da vida cotidiana, incluindo segurança da aviação e programas de assistência alimentar.

O secretário de Transportes, Sean Duffy, alertou na terça-feira sobre a possibilidade de cancelamentos generalizados de voos se os controladores de tráfego aéreo ficarem sem receber o segundo salário na próxima semana. Cerca de 13.000 controladores de tráfego aéreo e aproximadamente 50.000 agentes de segurança aeroportuária são forçados a trabalhar sem remuneração em todo o país.

Na quarta-feira, Duffy disse que a Administração Federal de Aviação dos EUA (FAA, na sigla em inglês) reduzirá o tráfego aéreo em 10% em 40 localidades a partir de sexta-feira. "Não vamos esperar que um problema de segurança aconteça enquanto os primeiros indicadores nos mostram que podemos agir hoje para evitar que as coisas piorem", disse Duffy em uma coletiva de imprensa conjunta com o administrador da FAA, Bryan Bedford.

Aviões são vistos no Aeroporto Internacional John F. Kennedy (JFK) na cidade de Nova York, Estados Unidos, em 5 de novembro de 2025. (Xinhua/Zhang Fengguo)

"Não conheço, em meus 35 anos de experiência no mercado de aviação, de uma situação em que tomamos esse tipo de medida", disse Bedford.

Dados do site americano de rastreamento de voos FlightAware mostram que milhares de voos em todo o país sofrem atrasos diariamente. Mais de 4.000 voos dentro, para ou saindo dos Estados Unidos sofreram atrasos na terça-feira, após quase 5.000 atrasos na segunda-feira.

Um programa de assistência alimentar amplamente utilizado também foi afetado. Após intervenções de dois juízes federais, o governo Trump anunciou na segunda-feira que usaria fundos de emergência para manter metade dos benefícios do Programa de Assistência Nutricional Suplementar para este mês. Alguns estados podem levar semanas ou até meses para retomar a distribuição completa. Na terça-feira, no entanto, Trump escreveu nas redes sociais que os fundos de auxílio seriam distribuídos somente após a reabertura do governo.

O programa abrange 42 milhões de americanos, ou cerca de um oitavo da população nacional, a maioria vivendo abaixo da linha da pobreza. Os democratas acusaram Trump de "usar a fome como arma".

Além disso, cerca de 1,4 milhão de funcionários federais continuam sem receber salário, e alguns são forçados a fazer fila para obter assistência alimentar gratuita, o que pode levar a uma redução nos gastos do consumidor.

Funcionários federais recebem refeições gratuitas em um posto de distribuição de alimentos em Washington, D.C., Estados Unidos, em 5 de novembro de 2025. (Xinhua/Hu Yousong)

PREJUDICANDO O CRESCIMENTO ECONÔMICO E ALÉM

O atraso na divulgação de dados econômicos importantes aumentou a incerteza econômica. O presidente do Federal Reserve (Fed, banco central dos Estados Unidos), Jerome Powell, disse recentemente que ainda não está claro se a paralisação do governo e a consequente falta de dados econômicos cruciais afetarão a decisão do Fed sobre a taxa de juros em dezembro. "O que você faz quando está dirigindo em meio a um nevoeiro? Você diminui a velocidade", disse Powell.

O Escritório de Orçamento do Congresso dos EUA alertou recentemente que, dependendo da duração da paralisação, a taxa de crescimento anualizada do PIB real dos EUA no quarto trimestre poderá cair de 1 a 2 pontos percentuais. Uma paralisação de seis semanas resultaria em perdas econômicas de 11 bilhões de dólares, e de 14 bilhões de dólares para um período de oito semanas.

O sentimento público diminuiu acentuadamente durante a paralisação. Uma pesquisa recente da Gallup mostrou que a aprovação pública do Congresso caiu para 15%, com quase 80% dos adultos americanos desaprovando seu desempenho.

De acordo com uma pesquisa recente dos jornais ABC News/Washington Post/Ipsos, 68% dos americanos disseram que o Partido Democrata está desconectado das preocupações da maioria dos cidadãos, enquanto 61% disseram o mesmo sobre o Partido Republicano.

"As pesquisas que vi sugerem que ninguém está feliz com a paralisação ou com os partidos" disse à Xinhua, Christopher Galdieri, professor de ciência política da Faculdade Saint Anselm em New Hampshire.

Alguns analistas dizem que a paralisação do governo federal prejudicou seriamente a credibilidade nacional dos EUA.

Jason Furman, que atuou como presidente do Conselho de Consultores Econômicos da Casa Branca durante o governo Obama, observou que a paralisação é emblemática de uma erosão mais ampla da confiança, tanto doméstica quanto internacional, no governo e nos sistemas financeiros dos EUA.

Darrell West, pesquisador sênior da Instituição Brookings, expressou preocupação semelhante. "A paralisação enfraquece a opinião global em relação aos Estados Unidos e faz com que nossos líderes pareçam incompetentes. Outras nações argumentarão que os Estados Unidos não sabem como se governar", disse West à Xinhua.

Edifício do Capitólio dos EUA é visto em Washington, D.C., Estados Unidos, em 15 de outubro de 2025. (Xinhua/Li Rui)

FALHAS SISTÊMICAS

A crescente polarização política e as lutas pelo poder entre democratas e republicanos transformaram a paralisação do governo em uma característica recorrente da política americana. Observadores acreditam que paralisações prolongadas decorrem da falta de disposição de ambos os partidos em ceder em um "jogo de empurra-empurra", enquanto se concentram em avaliar a opinião pública e calcular seus ganhos políticos, muitas vezes colocando os interesses partidários acima do bem-estar dos cidadãos, expondo as falhas do sistema americano.

A primeira paralisação parcial do governo federal na história dos EUA ocorreu em 1976. Dados do Congresso mostram 15 paralisações desde 1980. Especialistas observam que as paralisações recentes se tornaram cada vez mais politizadas, evidenciando o aprofundamento das divisões entre os dois partidos.

O professor de ciência política da Universidade Duke, David Rohde, observou que as paralisações governamentais anteriores tendiam a se concentrar em negociações sobre atividades governamentais rotineiras, e "havia muito menos tensão política".

Douglas W. Elmendorf, ex-reitor da Escola Harvard Kennedy e ex-diretor do Escritório de Orçamento do Congresso dos EUA, atribuiu a crescente frequência das paralisações à falta de disposição dos legisladores para o compromisso. "A crescente polarização que vemos aumentou a probabilidade e a duração das paralisações".

Reed Galen, cofundador da organização política americana The Lincoln Project, disse que os Estados Unidos "não enfrentam o espectro de uma paralisação do governo todo mês de setembro por causa de divergências políticas ou restrições financeiras, mas sim porque a responsabilidade democrática foi tão corroída que os funcionários eleitos não têm incentivo para chegar a um acordo, para fazer o trabalho árduo da política, e elaborar soluções válidas".

(Repórteres de vídeo: Hu Yousong, Xie E, Xiong Maoling, Yang Ling; edição de vídeo: Zhang Yichi, Zhang Yuhong e Wang Han)