China reitera desenvolvimento pacífico antes do Dia Internacional da Paz

2018-09-20 13:05:42丨portuguese.xinhuanet.com

Nanjing, 20 set (Xinhua) -- A China pediu nesta quarta-feira a todos os países, grandes ou pequenos, fortes ou fracos, ricos ou pobres, que comportem-se como defensores, promotores, simpatizantes e praticantes da paz.

O chamado foi feito pelo vice-presidente chinês, Wang Qishan, durante a cerimônia de inauguração de um evento comemorativo pelo Dia Internacional da Paz realizado em Nanjing, capital da Província de Jiangsu, leste da China.

"O Dia Internacional da Paz representa boas esperanças pela paz mundial de todas as pessoas do mundo", disse Wang. "O povo chinês, sempre amante da paz, espera perseguir, manter e desfrutar da paz com os povos de outros países".

Wang pediu a todas as partes que sigam a coexistência pacífica e o trabalho de construção de um novo tipo de relações internacionais, dizendo que a China espera sinceramente que todos os países "tratem-se um ao outro com respeito mútuo, equidade, justiça e cooperação de benefício mútuo, para encontrar um novo modelo de interação caracterizado pelo diálogo em vez de confrontação, parceria em vez de aliança".

O vice-presidente chinês sugeriu que todas as partes criem "um ambiente pacífico e construam uma comunidade de futuro compartilhado para a humanidade", sigam a tendência de avanço histórico e esforcem-se por um mundo de paz e segurança comuns duradouras.

Wang também se reuniu com convidados estrangeiros que participaram do evento, incluindo o vice-primeiro-ministro da Mongólia, Ulziisaikhan Enkhtuvshin; o ex-presidente da Costa Rica, Oscar Árias Sánchez; o ex-primeiro-ministro francês Dominique de Villepin; o ex-primeiro-ministro japonês Yukio Hatoyama; o ex-primeiro-ministro nepalês Pushpa Kamal Dahal, também conhecido como "Prachanda"; e a presidente do Movimento de Regeneração Nacional do México, Yeidckol Polevnsky Gurwitz.

Wang lembrou aos convidados que numa situação de globalização, as pessoas são mais interdependentes que nunca. A reforma e abertura é um caminho imperativo da China, um país com mais de 1,3 bilhão de pessoas, em sua jornada de modernização. Construir uma comunidade de futuro compartilhado para a humanidade é uma proposta imperativa da China.

Wang expressou a esperança por um maior entendimento e confiança entre os países e de que se juntem os esforços para abordar a relação entre equidade e eficiência, assim como entre subsistência e desenvolvimento.

Ele também pediu cooperação de benefício mútuo para contribuir a um desenvolvimento equilibrado e um melhor futuro para todos.

Os convidados estrangeiros expressaram seu apoio à resolução dos problemas atuais mediante abordagens multilaterais e disseram que as diferenças poderiam ser gerenciadas mediante negociações em igualdade com respeito mútuo, aprendizagem mútua, entendimento e abrangência.

Eles pediram um ambiente pacífico para o desenvolvimento e uma solução coordenada para lidar com desafios como a fenda social entre os ricos e os pobres, o extremismo político e as mudanças ambientais globais.

Os convidados estrangeiros demonstraram sua apreciação pela ideia proposta pela China de "construir uma comunidade de futuro compartilhado para a humanidade", seu apoio à Iniciativa do Cinturão e Rota e sua expectativa de um papel de liderança da China na construção de um novo tipo de relações internacionais.

O secretário-geral da Organização das Nações Unidas (ONU), António Guterres, parabenizou o evento comemorativo em um vídeo na cerimônia de abertura.

O Dia Internacional da Paz se celebra em 21 de setembro de todos os anos. Fim

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001374814151