PCC promete uma vida melhor para o povo chinês

2017-10-18 19:15:14
Video PlayerClose

Beijing, 18 out (Xinhua) -- O Partido Comunista da China (PCC) prometeu satisfazer a demanda do povo chinês para uma vida melhor e integrou essa ideia em um documento político importante, considerado a mais recente declaração da determinação do Partido focada no povo.

A expressão "mei hao sheng huo" em chinês, que pode ser traduzida como "uma vida melhor" ou "uma vida feliz", apareceu 14 vezes, incluindo na seção inicial e no último parágrafo, em um relatório apresentado por Xi Jinping nesta quarta-feira na abertura do 19º Congresso Nacional do PCC.

O relatório no congresso quiquenal é considerado o discurso político mais importante do país.

O relatório indicou que o socialismo com características chinesas entrou em uma nova era e anunciou um plano de desenvolvimento de duas etapas para construir um grande país socialista moderno até meados do século 21, quando a República Popular da China celebrará seu centenário de fundação.

Uma das principais mensagens do relatório de Xi, um veredicto sobre o principal assunto que a sociedade chinesa enfrenta, tem a palavra.

"O que nós atualmente enfrentamos é a contradição entre o desenvolvimento desequilibrado e inadequado e as necessidades sempre crescentes do povo por uma vida melhor", disse Xi a mais de 2,3 mil representantes de todos os círculos de vida que participam do congresso.

As necessidades para o povo viver melhor se tornam cada dia mais amplas, de acordo com Xi.

Não apenas as necessidades materiais e culturais cresceram, mas também suas demandas por democracia, Estado de direito, equidade e justiça, segurança, e um melhor ambiente, afirmou ele.

Não foi a primeira vez que Xi usou a palavra "mei hao sheng huo".

"Satisfazer o desejo do povo para uma vida feliz é a nossa missão", disse Xi ao reunir-se com a imprensa após ser eleito secretário-geral do Comitê Central do PCC no final de 2012.

A declaração de Xi foi ecoada pelos compromissos repetidos do PCC para um desenvolvimento centrado no povo, que está de acordo com o fim fundamental do Partido para servir o povo de todo o coração.

Também há cinco anos, a receita per capita dos residentes foi adicionada no objetivo de crescimento econômico da China, mas o Partido está determinado a cuidar além das necessidades materiais do povo.

O PCC investiu enormes esforços durante os últimos anos para eliminar a pobreza, criar empregos e combater a poluição no país mais populoso do mundo.

Mais de 60 milhões de pessoas foram tiradas da pobreza desde 2012. Durante o mesmo período, uma média de 13 milhões de empregos urbanos foi criada todos os anos.

A iniciativa de China Bela foi lançada. A citação de Xi, "as águas limpas e montes exuberantes são nossos ativos inestimáveis", teve um grande impacto e tem sido advogada por muitos funcionários e pessoas comuns.

Para os anos que vêm, o Partido promete desenvolver a democracia socialista, fortalecer o poder suave cultural, continuar construir uma China bela, melhorar o bem-estar do povo e desenvolver novas medidas para a governança social.

O PCC anunciou que visa realizar basicamente a modernização socialista até 2035 e transformará a China em "um poderoso país socialista moderno que seja próspero, forte, democrático, culturalmente avançado, harmonioso e belo" até meados deste século.

Até o final da segunda etapa de desenvolvimento, a China se tornará um país avançado em termos de força nacional composta e de influência internacional, e o povo chinês viverá uma vida mais feliz, mais segura e mais saudável.

KEY WORDS:
YOU MAY LIKE
010020071380000000000000011100001366894411