Artigo de Xi sobre construção conjunta da comunidade Ásia-Pacífico com futuro compartilhado será publicado-Xinhua

Artigo de Xi sobre construção conjunta da comunidade Ásia-Pacífico com futuro compartilhado será publicado

2026-11-16 09:31:30丨portuguese.xinhuanet.com

Beijing, 15 nov (Xinhua) -- Um artigo de Xi Jinping, secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da China (PCCh), sobre a construção conjunta de uma comunidade Ásia-Pacífico com um futuro compartilhado será publicado na segunda-feira.

O artigo de Xi, também presidente chinês e presidente da Comissão Militar Central, será publicado na 22ª edição deste ano da Revista Qiushi, uma revista emblemática do Comitê Central do PCCh. É uma compilação de trechos das importantes observações de Xi sobre o tema feitas entre outubro de 2013 e novembro de 2025.

O artigo ressalta que a Ásia-Pacífico é atualmente uma região econômica com o maior dinamismo de crescimento e potencial de desenvolvimento do mundo e é amplamente reconhecida como um importante motor do crescimento econômico global.

Ele pede para sustentar o forte impulso de desenvolvimento da região, abraçar um futuro de prosperidade compartilhada e construir conjuntamente uma comunidade Ásia-Pacífico com um futuro compartilhado caracterizada por abertura e inclusividade, crescimento impulsionado pela inovação, maior conectividade e cooperação mutuamente benéfica.

O artigo aponta que a Ásia-Pacífico deve continuar a ser a locomotiva da globalização econômica. Esforços devem ser envidados para contribuir significativamente para o mundo por meio de uma cooperação Ásia-Pacífico mais vibrante e resiliente, observa.

O artigo pede para assumir a liderança na salvaguarda da paz e da estabilidade e na resolução de diferenças e disputas via diálogo e consulta.

Ele enfatiza a necessidade de desempenhar um papel de liderança no reforço da abertura e conectividade, de defender firmemente o sistema comercial multilateral baseado em regras com a Organização Mundial do Comércio como seu núcleo, e de avançar na integração econômica regional e na construção da Área de Livre Comércio da Ásia-Pacífico.

O artigo também pede esforços para liderar o caminho na busca da cooperação ganha-ganha, fomentando um padrão de cooperação no qual os países apoiem o sucesso uns dos outros e alcancem o desenvolvimento comum.

Ele sublinha ainda a importância de assumir a liderança na busca de benefícios para todos e da inclusividade, com esforços para preencher melhor as lacunas de desenvolvimento, melhorar continuamente o bem-estar das pessoas e promover a prosperidade comum para todas as pessoas na Ásia-Pacífico.

O artigo enfatiza que não importa até onde a China se desenvolva, o país permanecerá enraizado na Ásia-Pacífico, contribuirá para o desenvolvimento regional e trará benefícios para a região. A China permanecerá comprometida com o caminho do desenvolvimento pacífico e seguirá uma estratégia ganha-ganha de abertura. Enquanto busca seu próprio desenvolvimento, a China promoverá ativamente o desenvolvimento comum entre os países da Ásia-Pacífico e criará mais oportunidades para as pessoas na região, afirma.

O artigo diz que a China está pronta para trabalhar com todas as partes para construir conjuntamente uma comunidade Ásia-Pacífico, promover o crescimento e a prosperidade regionais e avançar na cooperação prática em áreas que incluem a Área de Livre Comércio da Ásia-Pacífico, a conectividade, a economia digital e a inteligência artificial.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com