Foto tirada em 11 de novembro de 2026 mostra o Instituto de Pesquisa Armauer Hansen (AHRI, na sigla em inglês) em Adis Abeba, capital da Etiópia. (Xinhua/Geng Xinning)

Uma delegação de alto nível da Medicina Tradicional Chinesa (MTC) visitou na quarta-feira o Instituto de Pesquisa Armauer Hansen (AHRI, na sigla em inglês) em Adis Abeba, capital da Etiópia, para fortalecer a cooperação bilateral em pesquisa e desenvolvimento na área da medicina tradicional.

Adis Abeba, 12 nov (Xinhua) -- Uma delegação de alto nível da Medicina Tradicional Chinesa (MTC) visitou na quarta-feira o Instituto de Pesquisa Armauer Hansen (AHRI, na sigla em inglês) em Adis Abeba, capital da Etiópia, para fortalecer a cooperação bilateral em pesquisa e desenvolvimento na área da medicina tradicional.

A delegação, liderada por Gu Zhishan, professor da Universidade de Medicina Chinesa de Anhui, discutiu com funcionários do instituto como a MTC pode ajudar a prevenir e controlar diversas doenças, combinando terapias físicas de baixo custo e medicamentos fitoterápicos.

Gu disse que a MTC busca alcançar o equilíbrio e a harmonia entre o corpo humano e a natureza, em vez de tratar doenças isoladamente e oferecer alívio para diferentes sintomas.

"Queremos aproveitar esta oportunidade para compartilhar nosso conhecimento sobre MTC, que combina cuidados preventivos e terapias naturais", disse Gu, destacando que os especialistas em MTC estão dispostos a compartilhar seus conhecimentos com os homólogos etíopes.

Uma delegação de alto nível da Medicina Tradicional Chinesa (MTC) liderada por Gu Zhishan (2º à esquerda, frente), professor da Universidade de Medicina Chinesa de Anhui, participa de uma discussão com funcionários do Instituto de Pesquisa Armauer Hansen (AHRI, na sigla em inglês) em Adis Abeba, capital da Etiópia, em 11 de novembro de 2026. (Xinhua/Geng Xinning)

Messay Woldemariam, vice-diretor-geral do AHRI, disse que a Etiópia está tentando integrar os medicamentos tradicionais com os modernos, ressaltando que o vasto conhecimento e a experiência acumulados pela China na medicina tradicional seriam particularmente importantes para promover o avanço das terapias tradicionais na Etiópia.

"A China pode ajudar a promover a medicina tradicional etíope e ampliar o uso de medicamentos fitoterápicos no tratamento de diversas doenças. Existem cerca de 600 medicamentos fitoterápicos registrados na Etiópia, e queremos o apoio da China para transformá-los em novos produtos", disse ele.

Messay Woldemariam (2º à direita), vice-diretor geral do Instituto de Pesquisa Armauer Hansen (AHRI, na sigla em inglês), participa de uma discussão com uma delegação de alto nível da Medicina Tradicional Chinesa (MTC) no instituto em Adis Abeba, capital da Etiópia, em 11 de novembro de 2026. (Xinhua/Geng Xinning)

Ele também apelou a uma cooperação mais estreita no desenvolvimento e padronização de produtos, investigação conjunta, capacitação, redes científicas e parceria institucional entre os dois lados.

A delegação também visitou a Comissão Econômica das Nações Unidas para a África na terça-feira, onde Gu apresentou às autoridades o papel da MTC na promoção da harmonia entre as pessoas e a natureza, bem como suas abordagens para a prevenção e o tratamento de doenças.