Participantes são fotografados no Fórum de Cooperação de Think Tanks Internacionais da Iniciativa Cinturão e Rota 2026 e no ​​4º Fórum Internacional de Comunicação da Rota da Seda (Xi'an), em Xi'an, província de Shaanxi, no noroeste da China, em 10 de novembro de 2026. (Xinhua/Li Yibo)

Por Shohin Samadi

Há mais de 2.000 anos, foi exatamente em Xi'an que os melodiosos sinos dos camelos ressoavam por desertos e montanhas cobertas de neve, estabelecendo um elo estreito entre Chang'an, hoje a cidade de Xi'an, e cidades renomadas da Rota da Seda, como Samarcanda e Bucara, inscrevendo um capítulo marcante de intercâmbios civilizacionais e aprendizado mútuo ao longo da história da humanidade.

Hoje, acadêmicos de think tanks e representantes da mídia de todo o mundo se reúnem no ponto de partida original da Rota da Seda para trocar ideias e construir consensos sob o tema: "Cooperação de Alta Qualidade na Iniciativa Cinturão e Rota: Impulsionando a Modernização e o Aprendizado Mútuo entre Civilizações".

Há treze anos, o presidente chinês, Xi Jinping, propôs a iniciativa de construir conjuntamente o Cinturão Econômico da Rota da Seda e a Rota da Seda Marítima do Século 21, que passaram a ser conhecidos como Iniciativa Cinturão e Rota (ICR). Desde seu projeto inicial até sua implementação consistente e substantiva, documentos de cooperação foram assinados por mais de 150 países e mais de 30 organizações internacionais. Assim, a ICR se tornou uma plataforma aberta e inclusiva para a cooperação internacional, sendo amplamente reconhecida como um bem público global.

No passado, a localização da Ásia Central, no interior do continente e distante dos oceanos, dificultava o transporte na região. Hoje, no entanto, os trens do Expresso Ferroviário China-Europa e do Expresso Ferroviário Ásia Central circulam constantemente, e uma rede de transporte que se estende em todas as direções está transformando essa região interior, sem saída para o mar, em um polo que conecta o Oriente ao Ocidente.

O que percorre os trilhos não são apenas minérios e mercadorias, mas também oportunidades e a confiança que conduzem à modernização. O que é transportado pelos gasodutos não é apenas gás natural, mas também a confiança e o espírito de cooperação para benefício mútuo. A Iniciativa Cinturão e Rota nunca foi um empreendimento solitário de uma única parte, mas sim uma sinfonia de desenvolvimento comum para o continente eurasiano e para o mundo inteiro.

A modernização não se resume a estradas e pontes; ela envolve, fundamentalmente, o desenvolvimento das pessoas. Parques industriais e projetos voltados para a melhoria das condições de vida permitem que as pessoas comuns compartilhem, de forma tangível, os frutos do desenvolvimento. No cerne da modernização está a questão da civilização. A modernização não é a cópia de um modelo específico, mas o florescimento de diversas civilizações, cada uma enraizada em seu próprio solo.

A Iniciativa Cinturão e Rota tem a conectividade das infraestruturas como urdume e a conectividade entre os povos como trama, permitindo que diferentes civilizações aprendam umas com as outras, se enriqueçam mutuamente e se destaquem por meio de intercâmbios e diálogos.

Os think tanks desempenham um papel fundamental na construção conjunta da Iniciativa Cinturão e Rota. Eles atuam como consultores de políticas, fontes de ideias e, mais importante, como construtores de pontes para a conexão entre os povos: uma pesquisa conjunta pode encontrar um caminho mais eficaz para um projeto de cooperação regional; um relatório objetivo pode transformar a percepção que milhões de leitores têm uns sobre os outros; um diálogo franco pode dissipar o distanciamento e as dúvidas acumulados ao longo de anos.

No processo de transição da construção conjunta da Iniciativa Cinturão e Rota, passando do "rascunho" para o "detalhamento", o papel dos think tanks e da mídia se torna insubstituível.

Embora o mecanismo de cooperação China-Ásia Central seja recente, ele já gerou resultados expressivos em diversos setores. No âmbito desse mecanismo, a China e os países da Ásia Central estabeleceram 14 plataformas de cooperação em nível ministerial, abrangendo áreas como economia e comércio, transporte, agricultura, energia e educação.

A Secretaria, sediada em Xi'an, iniciou oficialmente suas operações plenas em abril de 2025. Desde então, foram estabelecidos e entraram em funcionamento diversos centros e plataformas, incluindo centros voltados para a redução da pobreza, intercâmbio educacional e controle da desertificação, além de uma plataforma de cooperação para a facilitação do comércio.

Com o aprimoramento contínuo da estrutura institucional, o volume comercial entre a China e os cinco países da Ásia Central ultrapassou, pela primeira vez em 2025, a marca de 100 bilhões de dólares americanos. A estrutura comercial seguiu se otimizando, com uma participação crescente de produtos mecânicos, elétricos e de alta tecnologia, ao passo que as obras no trecho quirguiz da ferrovia China-Quirguistão-Uzbequistão estão sendo aceleradas.

Além da estruturação de formatos e da conectividade de instalações, os intercâmbios entre pessoas também apresentam um progresso sólido: foi concretizada a isenção mútua de vistos entre a China e o Cazaquistão, assim como entre a China e o Uzbequistão; o trem de passageiros na rota Xi'an-Almaty opera regularmente; e as iniciativas de capacitação de jovens, ensino de idiomas e intercâmbios entre cidades-irmãs continuam se aprofundando.

Por que um formato estabelecido há apenas seis anos tem gerado resultados tão frutíferos? A resposta está nos princípios fundamentais que norteiam a construção conjunta de alta qualidade da Iniciativa Cinturão e Rota: paz e cooperação, abertura e inclusão, aprendizado e valorização mútuos, benefício recíproco e resultados vantajosos para todos, igualdade e transparência, e respeito mútuo.

Como órgão permanente do Mecanismo China-Ásia Central, o Secretariado está plenamente ciente de suas responsabilidades e empenhado em continuar desempenhando seu papel de ponte e elo, promovendo uma cooperação mais sólida entre think tanks, meios de comunicação e universidades da China e dos países da Ásia Central.

Estamos dispostos a apoiar think tanks dos seis países na realização de pesquisas conjuntas sobre temas comuns de desenvolvimento regional e no compartilhamento dos resultados dessas pesquisas; incentivar profissionais da mídia a realizar entrevistas, produções e divulgações conjuntas, permitindo que histórias autênticas e vívidas transcendam as fronteiras nacionais; e promover a colaboração entre universidades para que alcancem resultados mutuamente benéficos em pesquisas científicas conjuntas e intercâmbios entre jovens.

Nota da edição: Shohin Samadi é secretário-geral adjunto do Secretariado do formato China-Ásia Central.

As opiniões expressas neste artigo são de responsabilidade do autor e não refletem, necessariamente, o posicionamento da Agência de Notícias Xinhua.