Foto tirada em 28 de setembro de 2023 mostra a unidade de processamento de gás de Halfaya, no campo petrolífero de Halfaya, na província de Maysan, no Iraque. (Xinhua/Khalil Dawood)

Bagdá, 10 nov (Xinhua) -- Na província de Maysan, no sul do Iraque, o campo petrolífero de Halfaya se apresenta hoje como um polo energético moderno e dinâmico.

Mais de 600 poços de petróleo e de água operam dia e noite, ao lado de três instalações centrais de processamento de petróleo e gás, uma unidade de tratamento de gás, diversas estações de bombeamento para injeção de água em alta pressão, estações de energia auxiliares e estações de tratamento de água.

No entanto, há pouco mais de uma década, este local não passava de uma região desolada e silenciosa.

Como um dos grandes campos petrolíferos do Iraque, Halfaya possui abundantes reservas geológicas. Contudo, devido a desafios complexos de extração, à falta crônica de investimentos e a limitações tecnológicas, permaneceu, em grande parte, inexplorado durante anos, com uma produção diária inferior a 10 mil barris.

Esse cenário mudou drasticamente em 2009, quando a PetroChina Company Limited, em parceria com outras empresas, obteve os direitos operacionais do campo petrolífero.

"Hoje, o pico de produção diária de Halfaya ultrapassa 400 mil barris, e a produção acumulada equivalente de petróleo e gás superou 100 milhões de toneladas nos últimos cinco anos, tornando-o um dos principais pilares do setor energético do Iraque", disse Cai Lei, gerente do departamento de desenvolvimento da PetroChina Halfaya.

Um engenheiro chinês trabalha na unidade de processamento de gás de Halfaya, no campo petrolífero de Halfaya, na província de Maysan, no Iraque, em 28 de setembro de 2023. (Xinhua/Khalil Dawood)

A PetroChina Halfaya também incorporou a sustentabilidade ambiental em todas as etapas do ciclo de vida do campo petrolífero. Antigamente, o gás associado extraído juntamente com o petróleo bruto era queimado em tochas, desperdiçando recursos e poluindo o meio ambiente.

Para resolver esse problema, a empresa liderou a construção da Unidade de Processamento de Gás de Halfaya (GPP, na sigla em inglês), o primeiro projeto de grande escala do Iraque para o aproveitamento integrado de petróleo e gás, que entrou em operação em junho de 2024.

"A unidade processa até três bilhões de metros cúbicos de gás associado por ano e produz cerca de 2,25 bilhões de metros cúbicos de gás natural tratado. Esse volume é destinado a usinas termelétricas locais, permitindo a produção de aproximadamente cinco bilhões de quilowatts-hora de eletricidade", disse Zhang Yousen, presidente da filial no Oriente Médio da China Petroleum Engineering and Construction Corporation, empresa responsável pela construção das instalações.

"O projeto não apenas eliminou as chamas que ardiam continuamente, mas também ajudou a mitigar, de forma eficaz, a grave escassez de eletricidade na região durante o verão", disse Zhang.

Funcionários iraquianos trabalham em uma plataforma de perfuração no campo petrolífero de Halfaya, da PetroChina, na província de Maysan, no Iraque, em 25 de setembro de 2022. (Xinhua/Khalil Dawood)

A cooperação vai além da infraestrutura e da tecnologia. A PetroChina Halfaya emprega mais de 2.000 pessoas da região, sendo que os iraquianos representam mais de 80% da força de trabalho.

Por meio do "Programa de Treinamento para Jovens no Iraque", a empresa implementou um mecanismo abrangente de mentoria, além de um sistema local de desenvolvimento e promoção de talentos. A iniciativa capacita engenheiros e gestores iraquianos por meio de treinamento prático no local de trabalho e estudos avançados na China.

O engenheiro geólogo iraquiano, Ameer Lateef Lafta, aprimorou suas habilidades em modelagem geológica avançada sob a orientação de seu mentor chinês, aumentando drasticamente as taxas de sucesso das perfurações. Paralelamente, a engenheira Raneem Taghlub Kadhim se tornou uma especialista fundamental em análise dinâmica de reservatórios, sob a supervisão de especialistas chineses.

"As empresas chinesas não nos ensinam apenas como operar; elas explicam pacientemente a lógica subjacente a cada norma técnica, ajudando os jovens a dominar tecnologias avançadas e fortalecendo o impulso interno de desenvolvimento do nosso país", disse o engenheiro de petróleo iraquiano Hayder Abdul Zahra.