Beijing, 9 nov (Xinhua) -- O índice de preços ao consumidor (IPC) da China, principal indicador de inflação, subiu 0,7% ano a ano em outubro, informou na segunda-feira o Departamento Nacional de Estatísticas (DNE).

   Mensalmente, o IPC permaneceu inalterado, segundo o DNE. Nos primeiros dez meses de 2026, os preços ao consumidor subiram 0,9% em relação ao ano anterior.

   O aumento em termos anuais em outubro foi impulsionado principalmente pelo aumento dos preços não alimentícios, que subiram 1,5%, enquanto os preços dos alimentos caíram 2,9%, pesando sobre a inflação geral.

   Os preços de alimentos, tabaco, bebidas alcoólicas e jantar fora caíram 1,6% ano a ano, puxando o IPC para baixo em 0,48 ponto percentual. Os preços dos vegetais frescos caíram 16,9% e os preços da carne suína caíram 8,6%, enquanto os preços dos ovos subiram 10,1%.

   Entre as outras sete categorias, seis tiveram aumento ano a ano e uma registrou queda. Os preços de transporte e comunicação lideraram os ganhos, com um aumento de 5,5%, seguidos pela assistência à saúde, com 2,4%, e outros bens e serviços, com 1,8%. Os custos relacionados à habitação caíram 0,3%.

   Na base mensal, os preços de alimentos, tabaco, bebidas alcoólicas e jantar fora caíram 0,5%, puxando o IPC para baixo em 0,16 ponto percentual. Os preços de transporte e comunicação; educação, cultura e lazer; e assistência à saúde subiram 1,0%, 0,3% e 0,1%, respectivamente.