
Foto tirada em 28 de outubro de 2026 mostra um estande no MIP Africa 2026, na Cidade do Cabo, na África do Sul. O Pavilhão da China foi um dos grandes destaques na quarta-feira no MIP Africa 2026, um importante evento da indústria de cinema e televisão no continente africano. O espaço apresentou uma ampla variedade de conteúdos audiovisuais chineses, promovendo o intercâmbio cultural e a cooperação industrial entre a China e o continente. (Foto de Xabiso Mkhabela/Xinhua)
Cidade do Cabo, 29 out (Xinhua) -- O Pavilhão da China foi um dos grandes destaques na quarta-feira no MIP Africa 2026, um importante evento da indústria de cinema e televisão no continente africano. O espaço apresentou uma ampla variedade de conteúdos audiovisuais chineses, promovendo o intercâmbio cultural e a cooperação industrial entre a China e o continente.
Patrocinado pelo Escritório de Informação do Conselho de Estado da China e pela Administração Nacional de Rádio e Televisão, e organizado pela Jiangsu Broadcasting Corporation, o Pavilhão da China reuniu 16 organizações audiovisuais chinesas de setores como radiodifusão, produção cinematográfica e televisiva, animação e mídia cultural.
Os expositores no pavilhão apresentaram mais de 50 títulos audiovisuais chineses de diversos gêneros, incluindo séries de TV, documentários, programas de variedades e animações, além das mais recentes tecnologias audiovisuais.
Wang Xiao, cônsul-geral interina da China na Cidade do Cabo, disse à Xinhua que as produções audiovisuais chinesas têm alcançado cada vez mais o público africano nos últimos anos, especialmente os espectadores mais jovens, à medida que o intercâmbio cultural e as relações entre os povos da China e da África continuam prosperando.
"Obras audiovisuais de qualidade servem tanto como uma janela quanto como um elo, promovendo a compreensão mútua e a afinidade entre os povos da China e da África", disse Wang. "Elas permitem que os amigos africanos conheçam melhor a China, ao mesmo tempo em que ajudam o público chinês a compreender melhor a África".
Carol Weaving, diretora-administrativa da RX Africa, organizadora do MIP Africa, disse que o conteúdo audiovisual chinês trouxe uma grande riqueza em termos de narrativa, experiência em produção e inovação para o mercado africano, abrangendo dramas, animações, documentários e novos formatos digitais.
"A oportunidade está em identificar histórias que estabeleçam uma conexão com o público africano e torná-las acessíveis por meio de recursos linguísticos adequados, adaptação aos contextos locais e distribuição, além de desenvolver uma compreensão mais profunda do que os espectadores de todo o nosso continente desejam", disse Weaving.
Martin Hiller, diretor de portfólio da FAME Week Africa, disse à Xinhua que o Pavilhão da China trouxe não apenas conteúdo para o mercado africano, mas também experiência e conhecimentos especializados que podem beneficiar os profissionais do setor local.
Hiller espera que o conteúdo chinês se torne mais amplamente disponível nas plataformas de streaming africanas, descrevendo esse intercâmbio como uma oportunidade para ambas as partes compartilharem conteúdos e conhecimentos.
O MIP Africa 2026 ocorre de 28 a 30 de outubro no Centro Internacional de Convenções da Cidade do Cabo, na África do Sul, e já registrou inscrições de mais de 100 empresas internacionais de mídia e de mais de 1.500 participantes, incluindo representantes de países africanos como África do Sul, Nigéria, Quênia e Gana. O tema desta edição é "África. Não contada. Imparável".

Pessoas conversam em uma feira comercial no MIP Africa 2026, na Cidade do Cabo, na África do Sul, em 28 de outubro de 2026. O Pavilhão da China foi um dos grandes destaques na quarta-feira no MIP Africa 2026, um importante evento da indústria de cinema e televisão no continente africano. O espaço apresentou uma ampla variedade de conteúdos audiovisuais chineses, promovendo o intercâmbio cultural e a cooperação industrial entre a China e o continente. (Foto de Xabiso Mkhabela/Xinhua)

Martin Hiller, diretor de portfólio da FAME Week Africa, fala à imprensa no Pavilhão da China no MIP Africa 2026, na Cidade do Cabo, na África do Sul, em 28 de outubro de 2026. O Pavilhão da China foi um dos grandes destaques na quarta-feira no MIP Africa 2026, um importante evento da indústria de cinema e televisão no continente africano. O espaço apresentou uma ampla variedade de conteúdos audiovisuais chineses, promovendo o intercâmbio cultural e a cooperação industrial entre a China e o continente. (Foto de Xabiso Mkhabela/Xinhua)

Carol Weaving, diretora-administrativa da RX Africa, organizadora do MIP Africa, fala durante uma sessão de destaques de conteúdo chinês no MIP Africa 2026, na Cidade do Cabo, na África do Sul, em 28 de outubro de 2026. O Pavilhão da China foi um dos grandes destaques na quarta-feira no MIP Africa 2026, um importante evento da indústria de cinema e televisão no continente africano. O espaço apresentou uma ampla variedade de conteúdos audiovisuais chineses, promovendo o intercâmbio cultural e a cooperação industrial entre a China e o continente. (Foto de Xabiso Mkhabela/Xinhua)

Foto tirada em 28 de outubro de 2026 mostra o Pavilhão da China no MIP Africa 2026, na Cidade do Cabo, na África do Sul. O Pavilhão da China foi um dos grandes destaques na quarta-feira no MIP Africa 2026, um importante evento da indústria de cinema e televisão no continente africano. O espaço apresentou uma ampla variedade de conteúdos audiovisuais chineses, promovendo o intercâmbio cultural e a cooperação industrial entre a China e o continente. (Foto de Xabiso Mkhabela/Xinhua)

Wang Xiao, cônsul-geral interina da China na Cidade do Cabo, discursa em uma sessão de divulgação do MIP Africa 2026 na Cidade do Cabo, na África do Sul, em 28 de outubro de 2026. O Pavilhão da China foi um dos grandes destaques na quarta-feira no MIP Africa 2026, um importante evento da indústria de cinema e televisão no continente africano. O espaço apresentou uma ampla variedade de conteúdos audiovisuais chineses, promovendo o intercâmbio cultural e a cooperação industrial entre a China e o continente. (Foto de Xabiso Mkhabela/Xinhua)

Visitantes percorrem uma feira comercial no MIP Africa 2026, na Cidade do Cabo, na África do Sul, em 28 de outubro de 2026. O Pavilhão da China foi um dos grandes destaques na quarta-feira no MIP Africa 2026, um importante evento da indústria de cinema e televisão no continente africano. O espaço apresentou uma ampla variedade de conteúdos audiovisuais chineses, promovendo o intercâmbio cultural e a cooperação industrial entre a China e o continente. (Foto de Xabiso Mkhabela/Xinhua)

Pessoas conversam em uma feira comercial no MIP Africa 2026, na Cidade do Cabo, na África do Sul, em 28 de outubro de 2026. O Pavilhão da China foi um dos grandes destaques na quarta-feira no MIP Africa 2026, um importante evento da indústria de cinema e televisão no continente africano. O espaço apresentou uma ampla variedade de conteúdos audiovisuais chineses, promovendo o intercâmbio cultural e a cooperação industrial entre a China e o continente. (Foto de Xabiso Mkhabela/Xinhua)

Pessoas conversam em uma feira comercial no MIP Africa 2026, na Cidade do Cabo, na África do Sul, em 28 de outubro de 2026. O Pavilhão da China foi um dos grandes destaques na quarta-feira no MIP Africa 2026, um importante evento da indústria de cinema e televisão no continente africano. O espaço apresentou uma ampla variedade de conteúdos audiovisuais chineses, promovendo o intercâmbio cultural e a cooperação industrial entre a China e o continente. (Foto de Xabiso Mkhabela/Xinhua)

