Comunidade Ásia-Pacífico: Jornada Brilhante para o Pacífico: Especialistas chineses restauram a visão de pacientes com catarata em Fiji-Xinhua

Comunidade Ásia-Pacífico: Jornada Brilhante para o Pacífico: Especialistas chineses restauram a visão de pacientes com catarata em Fiji

2026-09-22 09:45:32丨portuguese.xinhuanet.com

A oftalmologista chinesa Liu Xialin (esquerda, frente), da equipe médica da China, e seus colegas posam para fotos com uma paciente após uma cirurgia de catarata em Suva, Fiji, em 15 de setembro de 2026. (Foto de Miri/Xinhua)

Por Guo Xinhui e Bai Yongquan

Suva, 20 set (Xinhua) -- Sob a luz intensa do centro cirúrgico do Hospital Colonial War Memorial (CWM, na sigla em inglês), em Suva, Fiji, a oftalmologista chinesa Liu Xialin tranquilizava gentilmente seu paciente enquanto manuseava com cuidado um delicado instrumento de microcirurgia.

Na mesa de operação estava Male, 86 anos, que convivia com uma visão cada vez mais turva há quase duas décadas. À medida que o cristalino opaco de seu olho era removido gradualmente, a névoa que há muito obscurecia seu mundo começava a se dissipar.

Para Male, a operação foi mais do que um procedimento médico. Foi uma chance de ver o mundo com clareza novamente.

"A equipe médica da China me devolveu a visão", disse ele no dia seguinte à cirurgia, ao retornar ao hospital e segurar firmemente a mão da médica em sinal de gratidão.

Liu, vice-diretora do Centro Oftalmológico Zhongshan da Universidade Sun Yat-sen, liderava uma equipe médica chinesa de nove profissionais em uma missão de seis dias a Fiji, realizada de 14 a 19 de setembro.

Durante a missão, a equipe realizou cirurgias de catarata e tratamentos a laser em 106 pacientes.

APROXIMANDO O ATENDIMENTO ESPECIALIZADO

Para muitos fijianos com catarata, o acesso a cuidados oftalmológicos especializados permanece limitado.

Segundo Shireen Shabina Ayub, chefe interina do departamento da clínica oftalmológica do Hospital CWM, os médicos locais frequentemente recorrem à cirurgia manual de catarata por pequena incisão, uma vez que o hospital possui apenas um aparelho de facoemulsificação, reservado principalmente para casos complexos.

Ela disse que a equipe médica chinesa trouxe não apenas experiência cirúrgica, mas também equipamentos e experiência clínica capazes de dar um impulso fundamental à capacidade cirúrgica local.

Entre as tecnologias introduzidas durante a missão estava o "Chongming", um dispositivo portátil de triagem oftalmológica que utiliza inteligência artificial (IA) para auxiliar no diagnóstico de catarata.

O dispositivo apresenta uma taxa de precisão de cerca de 90% na triagem de catarata, permitindo, potencialmente, que unidades de atenção primária à saúde realizem exames oftalmológicos básicos sem a necessidade de equipamentos sofisticados.

O ministro da Saúde e Serviços Médicos de Fiji, Atonio Lalabalavu, disse que a triagem assistida por IA poderia facilitar a identificação de pacientes que necessitam de tratamento e encaminhamento, especialmente em comunidades distantes de hospitais especializados.

"Podemos reduzir a incidência precoce de cegueira causada por catarata, diabetes e outras condições", acrescentou o ministro.

UM PACIENTE QUE ELES NÃO PODIAM DEIXAR PARA TRÁS

A equipe havia concluído as cirurgias programadas e se preparava para partir quando os médicos encontraram outro paciente que necessitava de tratamento urgente.

O homem tinha histórico de amputação de membros e dependia da família para os cuidados diários. Uma lesão ocular sofrida há 27 anos o deixara cego de um olho, enquanto uma catarata grave reduzira a visão do outro a quase nada.

Huang Shengsong, o cirurgião-chefe de catarata da equipe, ficou profundamente preocupado com a condição dele. Os médicos decidiram voltar a utilizar os equipamentos e realizar mais uma cirurgia antes de deixar Fiji.

Foi organizado um procedimento de urgência para a cirurgia de catarata.

A operação transcorreu sem intercorrências. Posteriormente, a visão do paciente melhorou significativamente, atingindo o nível 0,6.

Tomados pela emoção, o paciente e sua família agradeceram repetidamente à equipe médica chinesa.

UMA DÉCADA DE "JORNADA BRILHANTE"

A missão fez parte do programa "Jornada Brilhante" da província de Guangdong, na China, que chegou a Fiji pela primeira vez em 2015.

Desde então, equipes médicas chinesas realizaram cirurgias de restauração da visão em mais de 500 pessoas com doenças oculares no país.

Ao longo dos anos, o programa tornou-se bastante conhecido localmente. Quando as pessoas ouvem dizer que "os médicos chineses estão chegando", os pacientes frequentemente chegam cedo ao hospital, na esperança de receber tratamento.

"Atualmente, aprendemos muito com os médicos chineses. Agradecemos pelo esforço e pelas habilidades que dedicaram aos nossos pacientes", disse Vandhana Anand, médica do Hospital CWM. "Esperamos poder trabalhar juntos novamente em um futuro próximo".

Uma enfermeira da equipe médica da China explica os preparativos pré-operatórios e as precauções cirúrgicas a um paciente local em Suva, Fiji, em 15 de setembro de 2026. (Xinhua/Bai Yongquan)

Uma médica da equipe médica da China avalia a visão de um paciente após a cirurgia em Suva, Fiji, em 15 de setembro de 2026. (Xinhua/Bai Yongquan)

Um médico da equipe médica da China realiza exames pré-operatórios em um paciente local em Suva, Fiji, em 15 de setembro de 2026. (Xinhua/Bai Yongquan)

Um profissional da equipe médica da China segura equipamento para examinar um paciente local em Suva, Fiji, em 15 de setembro de 2026. (Xinhua/Bai Yongquan)

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com