
O presidente do Tadjiquistão, Emomali Rahmon, chega a Beijing, capital da China, em 11 de maio de 2026. (Xinhua/Dai Tianfang)
O Tadjiquistão e a China estão empenhados em fortalecer ainda mais a cooperação em todas as áreas, consolidar as relações de boa vizinhança e amizade e promover o desenvolvimento e a prosperidade comuns, disse o presidente tadjique, Emomali Rahmon.
Dushanbe, 11 mai (Xinhua) -- O Tadjiquistão e a China têm expandido de forma constante a cooperação em diversas áreas nos últimos anos, com as relações bilaterais atingindo novos patamares históricos, disse o presidente tadjique, Emomali Rahmon.
Rahmon fez essas declarações em entrevista à Xinhua em Dushanbe, no sábado, antes de sua visita de Estado à China a convite do presidente chinês Xi Jinping.
A China não é apenas uma vizinha próxima do Tadjiquistão, mas também uma parceira estratégica, disse ele, observando que, ao longo dos mais de 30 anos desde o estabelecimento de relações diplomáticas, os dois países construíram uma forte relação de amizade e confiança mútua.
Os dois lados têm fortalecido consistentemente a confiança política mútua e a cooperação mutuamente benéfica, a fim de responder eficazmente aos desafios e ameaças à segurança regional e ao desenvolvimento sustentável, acrescentou ele.
As relações bilaterais floresceram nos últimos anos, com os dois países mantendo estreitas trocas em todos os níveis, particularmente no mais alto, disse Rahmon, acrescentando que o lado tadjique valoriza muito os importantes resultados da visita de Estado do presidente Xi ao Tadjiquistão em julho de 2024, que iniciou um novo capítulo na amizade bilateral.
As relações bilaterais foram elevadas a um novo patamar histórico com a assinatura da declaração conjunta que anuncia o estabelecimento da parceria estratégica abrangente de cooperação China-Tadjiquistão na nova era, disse ele.
Expressando satisfação com o alto grau de confiança mútua e o mecanismo de diálogo construtivo entre os dois países, Rahmon elogiou os resultados positivos alcançados na cooperação bilateral nos setores político, diplomático, econômico, comercial e interpessoal.
Ele disse que ambos os lados estão comprometidos em fortalecer ainda mais a cooperação em todas as áreas, consolidando as relações de boa vizinhança e amizade e promovendo o desenvolvimento e a prosperidade comuns.

Uma gerente chinesa de oficina (esquerda) instrui funcionária tadjique no Parque Industrial Agrícola e Têxtil China-Tadjiquistão de Danghara, em Danghara, Tadjiquistão, em 12 de setembro de 2025. (Xinhua/Li Renzi)
Em relação à Iniciativa Cinturão e Rota (ICR), Rahmon disse que a iniciativa fortaleceu a confiança mútua e aprofundou a cooperação mutuamente benéfica.
A cooperação no âmbito da Iniciativa Cinturão e Rota abriu um novo capítulo na história das relações entre o Tadjiquistão e a China, enriqueceu a cooperação bilateral e trouxe inúmeros resultados práticos, disse ele.
Nesse contexto, uma série de grandes projetos de infraestrutura estão sendo implementados de forma constante em todo o Tadjiquistão, disse ele.
Rodovias modernas, túneis e instalações de energia foram construídos, fortalecendo não apenas a conectividade entre as diferentes regiões do Tadjiquistão, mas também lançando as bases para que o país se torne um centro regional de transporte e logística, disse o presidente tadjique.
A cooperação no âmbito da Iniciativa Cinturão e Rota impulsionará ainda mais o crescimento do investimento, gerará empregos, incentivará o desenvolvimento industrial e trará tecnologias avançadas, ajudando o Tadjiquistão a alcançar seus objetivos estratégicos de melhorar o bem-estar da população e elevar seu padrão de vida, disse Rahmon.
Ele disse que o Tadjiquistão está disposto a continuar participando ativamente da cooperação no âmbito da Iniciativa Cinturão e Rota para contribuir com a estabilidade regional, laços econômicos mais profundos e prosperidade compartilhada.
Em relação à atual conjuntura internacional, Rahmon observou que o mundo hoje enfrenta um cenário complexo, marcado pelo aumento de conflitos globais, pela escalada das tensões geopolíticas e por desafios de segurança tradicionais e não tradicionais interligados.
Nesse contexto, a instabilidade e a incerteza continuam aumentando em todo o mundo, com países enfrentando múltiplas ameaças que abrangem segurança, questões socioeconômicas e outras áreas, disse ele.
Para enfrentar os desafios comuns, é cada vez mais importante fortalecer a ação coordenada, aumentar a confiança mútua e conduzir um diálogo construtivo com o objetivo de garantir a paz, a estabilidade e o desenvolvimento sustentável, acrescentou ele.
E o conceito de construir uma comunidade com futuro compartilhado para a humanidade, proposto pela China, tem grande importância prática nesse contexto, disse ele.
Rahmon enfatizou que o Tadjiquistão sempre defendeu a resolução pacífica de todas as disputas e conflitos, em conformidade com o direito internacional, priorizando a paz, a estabilidade e o desenvolvimento sustentável.
Tendo vivenciado a guerra civil, o povo tadjique atribui ainda mais valor à paz e à estabilidade, disse ele.
Rahmon disse que, nas atuais circunstâncias internacionais, o diálogo entre civilizações baseado na tolerância, no respeito mútuo e na preservação dos valores nacionais assume uma importância especial.

Kishvarov Amirdzhon atende um paciente no Segundo Hospital Afiliado da Universidade de Medicina Chinesa de Nanjing (Segundo Hospital Provincial de Medicina Chinesa de Jiangsu) em Nanjing, província de Jiangsu, leste da China, em 18 de abril de 2025. Kishvarov Amirdzhon, 29 anos, é de Dushanbe, capital do Tadjiquistão. (Xinhua/Ji Chunpeng)
O lado tadjique valoriza muito os intercâmbios culturais e interpessoais com a China, considerando-os um pilar importante para consolidar a amizade tradicional e promover o entendimento mútuo entre os povos, disse Rahmon.
Nos últimos anos, cada vez mais jovens no Tadjiquistão têm aprendido chinês, enquanto os Institutos Confúcio vem desempenhando um papel positivo na promoção da conectividade interpessoal e no fortalecimento do entendimento mútuo, disse ele.
Ao mesmo tempo, projetos de cooperação como as Oficinas Luban ajudaram o Tadjiquistão a cultivar talentos altamente qualificados e a promover a disseminação de conhecimento e tecnologia avançados, tornando-se exemplos bem-sucedidos de cooperação bilateral entre os povos, disse ele.
Rahmon disse que cerca de 6.000 jovens tadjiques estão atualmente estudando na China.
Enquanto isso, o Tadjiquistão também está criando ativamente condições favoráveis para promover o desenvolvimento do ensino da língua e cultura chinesas, fornecendo um importante apoio para que os estudantes compreendam melhor a língua, a cultura, a história e as tradições da China, disse ele.
Rahmon expressou apreço pelos programas de bolsas de estudo oferecidos pela China, dizendo que eles criaram oportunidades valiosas para os jovens tadjiques.
Ele espera que os dois lados fortaleçam ainda mais a cooperação em inovação, alta tecnologia, saúde e turismo, consolidando assim a base social para as relações bilaterais.
Este ano marca o 25º aniversário da Organização de Cooperação de Shanghai (OCS). Rahmon disse que a OCS se tornou uma importante organização transregional e uma participante ativa nos assuntos internacionais.
Em seu processo de desenvolvimento, o Espírito de Shanghai forneceu importantes diretrizes conceituais para a construção de um novo tipo de relações internacionais e desempenhou um papel positivo no enfrentamento de vários desafios do século 21, disse ele.
Desde sua criação, a OCS alcançou resultados notáveis em muitas áreas, observou Rahmon.
Graças à estreita e eficaz cooperação entre as autoridades competentes dos Estados-membros no combate ao terrorismo, extremismo e separatismo, além do tráfico de drogas, ao crime transnacional e às ameaças cibernéticas, a região da OCS manteve uma relativa estabilidade, disse ele.
Os fluxos de comércio e investimento entre os Estados-membros também apresentaram um crescimento constante ano após ano, disse Rahmon, observando que a cooperação e a conectividade nos setores de transporte, energia, indústria e agricultura continuam aumentando.
Ao mesmo tempo, os Estados-membros atribuem grande importância à cooperação em áreas de alta tecnologia, incluindo a economia digital e o desenvolvimento sustentável.
Na área humanitária, uma série de programas e atividades diversificados, abrangendo cultura, educação, ciência, esportes e turismo, estão sendo realizados de forma organizada, concluiu ele.
Na visão de Rahmon, o prestígio internacional da OCS está crescendo de forma constante, enquanto o número de seus membros, parceiros de diálogo e países e organizações interessados em cooperar com ela continua aumentando.
A China, um dos membros fundadores da OCS, desempenha um papel importante na promoção do desenvolvimento da organização e no fortalecimento de sua influência internacional, disse Rahmon.
O Tadjiquistão valoriza muito as diversas iniciativas propostas pela China para expandir a cooperação multissetorial no âmbito da OCS, disse ele.
Nesse sentido, o firme apoio do presidente Xi ao trabalho da OCS continua desempenhando um papel importante, disse Rahmon, acrescentando que esse apoio visa fortalecer a amizade de boa vizinhança e as interações construtivas entre os Estados-membros e aprimorar o papel positivo da OCS na região e no mundo.











