Foto tirada em 31 de outubro de 2025 mostra cerimônia de premiação da 3ª edição do Prêmio Global para o Desenvolvimento Sustentável de Cidades, em Bogotá, Colômbia. A comemoração global do Dia Mundial das Cidades 2025 foi realizada na sexta-feira na capital colombiana, sob o tema "Cidades Inteligentes Centradas nas Pessoas". O evento foi realizado juntamente com a cerimônia de premiação do 3º Prêmio Global para o Desenvolvimento Sustentável de Cidades, também conhecido como Prêmio Shanghai. (Foto por Andres Moreno/Xinhua)
Bogotá, 31 out (Xinhua) -- A Comemoração global do Dia Mundial das Cidades 2025 foi realizada na sexta-feira na capital colombiana, sob o tema "Cidades Inteligentes Centradas nas Pessoas".
O evento foi realizado juntamente com a cerimônia de premiação do 3º Prêmio Global para o Desenvolvimento Sustentável de Cidades, também conhecido como Prêmio Shanghai.
Entre os participantes estavam a diretora-executiva do Programa das Nações Unidas para Assentamentos Humanos (ONU-Habitat), Anaclaudia Rossbach, o ministro da Habitação e Desenvolvimento Urbano-Rural da China, Ni Hong, e representantes governamentais de países como Colômbia e México.
Em seu discurso, Rossbach enfatizou a importância de colocar as pessoas no centro do desenvolvimento urbano em meio à rápida urbanização mundial, e que a tecnologia deve ser usada para enfrentar os desafios de habitação e desenvolvimento.
Ela defendeu o avanço da construção de cidades inteligentes e o aproveitamento da tecnologia, dados e serviços digitais para proteger os direitos e interesses de todos os moradores, especialmente dos grupos vulneráveis.
Em suas declarações, Ni disse que a China sempre defendeu a visão de construir cidades centradas nas pessoas, promovendo a transformação digital urbana e utilizando tecnologias digitais e inteligentes para melhorar os serviços urbanos e aumentar o senso de realização, felicidade e segurança dos moradores.
A China continuará apoiando firmemente da ONU-Habitat para que desempenhe um papel ainda maior no avanço do desenvolvimento urbano sustentável, disse ele, acrescentando que a China está pronta para compartilhar experiências, buscar o crescimento e construir um futuro melhor juntamente com todos os parceiros na promoção conjunta do desenvolvimento sustentável das cidades em todo o mundo. O 3º Prêmio Shanghai deste ano foi concedido a Bogotá, na Colômbia, Argel, na Argélia, Incheon, na Coreia do Sul, Medina, na Arábia Saudita, e Espoo, na Finlândia.
O prefeito de Bogotá, Carlos Fernando Galán, destacou que a capital colombiana fez progressos notáveis na melhoria do bem-estar da população, com a pobreza e a desnutrição infantil drasticamente reduzidas. Ao mesmo tempo, a cidade tem envidado esforços como o reflorestamento em larga escala e a proteção de fontes de água para promover o desenvolvimento sustentável, disse ele.
Durante o evento, Rossbach e Ni assinaram um acordo com o país anfitrião referente à modernização do escritório da ONU-Habitat na China e à expansão da cooperação bilateral na China.
Também na ocasião, foram lançados a edição de 2025 do Manual de Shanghai e a versão em inglês do Relatório de Aplicação do Índice Adaptado de Shanghai 2025.
O Dia Mundial das Cidades, celebrado anualmente em 31 de outubro desde 2014, é o primeiro dia internacional designado pela ONU dedicado às cidades. É o primeiro dia internacional iniciado pela China e aprovado pela ONU.
O ministro da Habitação e Desenvolvimento Urbano-Rural da China, Ni Hong, discursa no evento de comemoração global do Dia Mundial das Cidades em Bogotá, Colômbia, 31 de outubro de 2025. A comemoração global do Dia Mundial das Cidades 2025 foi realizada na sexta-feira na capital colombiana, sob o tema "Cidades Inteligentes Centradas nas Pessoas". O evento foi realizado juntamente com a cerimônia de premiação do 3º Prêmio Global para o Desenvolvimento Sustentável de Cidades, também conhecido como Prêmio Shanghai. (Xinhua/Xu Yongzheng)
Artistas se apresentam no evento de comemoração global do Dia Mundial das Cidades em Bogotá, Colômbia, 31 de outubro de 2025. A comemoração global do Dia Mundial das Cidades 2025 foi realizada na sexta-feira na capital colombiana, sob o tema "Cidades Inteligentes Centradas nas Pessoas". O evento foi realizado juntamente com a cerimônia de premiação do 3º Prêmio Global para o Desenvolvimento Sustentável de Cidades, também conhecido como Prêmio Shanghai. (Foto por Andres Moreno/Xinhua)
A diretora-executiva do Programa das Nações Unidas para Assentamentos Humanos (ONU-Habitat), Anaclaudia Rossbach, discursa no evento de comemoração global do Dia Mundial das Cidades em Bogotá, Colômbia, em 31 de outubro de 2025. A comemoração global do Dia Mundial das Cidades 2025 foi realizada na sexta-feira na capital colombiana, sob o tema "Cidades Inteligentes Centradas nas Pessoas". O evento foi realizado juntamente com a cerimônia de premiação do 3º Prêmio Global para o Desenvolvimento Sustentável de Cidades, também conhecido como Prêmio Shanghai. (Xinhua/Xu Yongzheng)
O prefeito de Bogotá, Carlos Fernando Galán, discursa no evento de comemoração global do Dia Mundial das Cidades em Bogotá, Colômbia, em 31 de outubro de 2025. A comemoração global do Dia Mundial das Cidades 2025 foi realizada na sexta-feira na capital colombiana, sob o tema "Cidades Inteligentes Centradas nas Pessoas". O evento foi realizado juntamente com a cerimônia de premiação do 3º Prêmio Global para o Desenvolvimento Sustentável de Cidades, também conhecido como Prêmio Shanghai. (Xinhua/Xu Yongzheng)
