Presidente da Tanzânia inaugura centro comercial e logístico construído pela China-Xinhua

Presidente da Tanzânia inaugura centro comercial e logístico construído pela China

2025-08-05 10:35:18丨portuguese.xinhuanet.com

A presidente da Tanzânia, Samia Suluhu Hassan (centro, frente), posa para foto em grupo com outros convidados na cerimônia de abertura do Centro Comercial e Logístico da África Oriental (EACLC, na sigla em inglês) em Dar es Salaam, Tanzânia, em 1º de agosto de 2025. Hassan inaugurou oficialmente o EACLC na sexta-feira, um complexo transformador nas áreas de comércio e logística desenvolvido pela empresa chinesa EACLC LIMITED. (Xinhua/Emmanuel Herman)

Dar es Salaam, 2 ago (Xinhua) -- A presidente da Tanzânia, Samia Suluhu Hassan, inaugurou oficialmente na sexta-feira o Centro Comercial e Logístico da África Oriental (EACLC, na sigla em inglês), um complexo transformador nas áreas de comércio e logística desenvolvido pela empresa chinesa EACLC LIMITED.

Em discurso na cerimônia de lançamento na cidade portuária de Dar es Salaam, Hassan descreveu a instalação, avaliada em 170 milhões de dólares americanos, como um investimento emblemático que visa aprimorar a conectividade comercial regional e fortalecer a cooperação econômica entre a Tanzânia e a China.

Hassan afirmou que o EACLC fortalecerá os laços comerciais da Tanzânia com os mercados do Mercado Comum da África Oriental e Austral.

Wang Xiangyun, presidente do EACLC, disse que a instalação, que ocupa mais de 75.000 metros quadrados e abriga 2.060 lojas, é o maior complexo comercial e logístico da Tanzânia até hoje.

Ela disse que, ao integrar armazenamento alfandegado, liberação aduaneira, comércio eletrônico, financiamento da cadeia de suprimentos e reexportação em uma plataforma única, o centro deve reduzir os custos do comércio regional em 30%, criar mais de 50.000 empregos locais e gerar receita tributária significativa para apoiar o desenvolvimento nacional.

"Desde o início das operações, o EACLC já contribuiu com 22 bilhões de xelins tanzanianos (cerca de 8,75 milhões de dólares) para o tesouro da Tanzânia, e estamos comprometidos em aumentar substancialmente essa contribuição nos próximos anos", disse Wang.

"Este projeto é, com orgulho, um resultado simbólico da cooperação China-África no âmbito do Fórum de Cooperação China-África. É prova viva de que, quando o respeito mútuo, o compromisso de longo prazo e a prosperidade compartilhada nos guiam, os sonhos se desenvolvem e as ideias se transformam em infraestrutura", acrescentou ela.

A embaixadora chinesa na Tanzânia, Chen Mingjian, afirmou que o país continua atraindo um número crescente de empresas chinesas, e este projeto é um exemplo claro desse impulso positivo.

A presidente da Tanzânia, Samia Suluhu Hassan (3ª à direita), e outros convidados participam da cerimônia de inauguração do EACLC em Dar es Salaam, Tanzânia, em 1º de agosto de 2025. Hassan inaugurou oficialmente o EACLC na sexta-feira, um complexo transformador nas áreas de comércio e logística desenvolvido pela empresa chinesa EACLC LIMITED. (Xinhua/Emmanuel Herman)

A embaixadora chinesa na Tanzânia, Chen Mingjian, discursa na cerimônia de abertura do Centro Comercial e Logístico da África Oriental (EACLC, na sigla em inglês) em Dar es Salaam, Tanzânia, em 1º de agosto de 2025. A presidente da Tanzânia, Samia Suluhu Hassan, inaugurou oficialmente o EACLC na sexta-feira, um complexo transformador nas áreas de comércio e logística desenvolvido pela empresa chinesa EACLC LIMITED. (Xinhua/Emmanuel Herman)

A presidente da Tanzânia, Samia Suluhu Hassan, visita estande da exposição na cerimônia de abertura do Centro Comercial e Logístico da África Oriental (EACLC, na sigla em inglês) em Dar es Salaam, Tanzânia, em 1º de agosto de 2025. Hassan inaugurou oficialmente o EACLC na sexta-feira, um complexo transformador nas áreas de comércio e logística desenvolvido pela empresa chinesa EACLC LIMITED. (Xinhua/Emmanuel Herman)

A presidente da Tanzânia, Samia Suluhu Hassan, discursa na cerimônia de abertura do Centro Comercial e Logístico da África Oriental (EACLC, na sigla em inglês) em Dar es Salaam, Tanzânia, em 1º de agosto de 2025. Hassan inaugurou oficialmente o EACLC na sexta-feira, um complexo transformador nas áreas de comércio e logística desenvolvido pela empresa chinesa EACLC LIMITED. (Xinhua/Emmanuel Herman)

Pessoas participam da cerimônia de abertura do Centro Comercial e Logístico da África Oriental (EACLC, na sigla em inglês) em Dar es Salaam, Tanzânia, em 1º de agosto de 2025. A presidente da Tanzânia, Samia Suluhu Hassan, inaugurou oficialmente o EACLC na sexta-feira, um complexo transformador nas áreas de comércio e logística desenvolvido pela empresa chinesa EACLC LIMITED. (Xinhua/Emmanuel Herman)

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com