Relatório de think tank destaca importância da subjetividade cultural para a modernização do Sul Global-Xinhua

Relatório de think tank destaca importância da subjetividade cultural para a modernização do Sul Global

2025-07-20 15:33:45丨portuguese.xinhuanet.com

Cidade do México, 19 jul (Xinhua) -- A Agência de Notícias Xinhua divulgou um relatório de think tank na Cidade do México nesta sexta-feira, expondo a linhagem histórica e a evolução da subjetividade cultural da China e seu significado global de longo alcance.

A subjetividade cultural refere-se aos valores únicos e características espirituais que um país ou seu povo demonstra por meio da herança, inovação e desenvolvimento culturais.

O relatório, intitulado "Defendendo a Subjetividade Cultural em Meio à Interação Dinâmica das Culturas Mundiais: A Pedra Angular Espiritual do Caminho da China para a Modernização", enfatiza a importância de defender a subjetividade cultural.

Passando de um mundo onde "cada um aprecia sua própria beleza" para um onde "todos compartilham a beleza dos outros", a subjetividade cultural fortalece a pedra angular espiritual para o engajamento, intercâmbio e integração entre diversas culturas, criando coletivamente um futuro brilhante de desenvolvimento pacífico para a civilização humana, de acordo com o relatório.

 

DESPERTAR DA SUBJETIVIDADE CULTURAL CHINESA

A subjetividade cultural da nação chinesa está profundamente enraizada em uma extensa linhagem histórica. Desde suas raízes em antigas tradições agrárias até a rica mistura de diversas culturas étnicas e a vasta influência dos intercâmbios, a subjetividade cultural chinesa evoluiu continuamente, fazendo contribuições duradouras para a civilização humana.

O relatório destaca que, apesar de mudanças históricas, de pressões externas e do impacto da modernização, a China manteve consistentemente sua subjetividade cultural, forjando um caminho de confiança cultural, autofortalecimento e uma visão de mundo inclusiva.

A civilização chinesa é a única grande civilização ininterrupta que continua até hoje na forma de um Estado. Isso afirma inequivocamente a identidade cultural e a vitalidade robusta da civilização chinesa, pois ela respondeu aos desafios e abriu novos caminhos por meio do autodesenvolvimento.

Desde os tempos modernos, a China foi gradualmente reduzida a uma sociedade semicolonial e semifeudal. Enfrentando uma crise de sobrevivência nacional, a subjetividade cultural chinesa experimentou uma ruptura sem precedentes.

O Partido Comunista da China integrou firmemente os princípios básicos do marxismo com as realidades específicas da China e o melhor de sua cultura tradicional (as "duas integrações"), remodelando e solidificando assim a subjetividade cultural chinesa.

 

REVITALIZANDO A CULTURA CHINESA

De acordo com o relatório, a cultura incorpora uma riqueza de princípios morais, valores e normas comportamentais, moldando sutilmente os pensamentos e ações das pessoas, ao mesmo tempo que promove uma motivação intrínseca para fazer o bem e lutar pelo progresso. Serve como uma força espiritual vital no avanço do desenvolvimento econômico e social coordenado.

-- Desempenhando um papel orientador na inspiração de um forte poder espiritual

A China permanece firme em seu compromisso de forjar uma ideologia socialista imbuída de forte coesão e liderança. Sob a orientação dos valores socialistas fundamentais, continua a moldar a essência da identidade chinesa, seu espírito, valores e força.

A China enfatiza a coordenação entre a civilização material e espiritual, buscando tanto a abundância material quanto o enriquecimento cultural. Hoje, costumes que perduram por milhares de anos estão evoluindo com o tempo de maneira imperceptível. Uma cultura rica em espírito nacional e vitalidade integra-se sutilmente à capacidade produtiva e à vida cotidiana.

-- Aumentar a coesão para fortalecer a identidade cultural compartilhada

À medida que um país ou um povo fortalece sua subjetividade cultural, eles inevitavelmente promovem uma poderosa força coesiva. A identidade compartilhada da nação chinesa, o espírito patriótico familiar que a une e a aspiração coletiva de progresso unem todo o povo chinês para se tornar uma comunidade unida e voltada para o futuro.

O relatório enfatiza que a subjetividade cultural promove um forte senso de identidade entre as pessoas em relação à sua nação e país, bem como um poderoso impulso espiritual em direção a uma aspiração compartilhada: alcançar a grande revitalização da nação chinesa.

-- Fomentando a criatividade para impulsionar o desenvolvimento cultural de alto nível

A consolidação e o desenvolvimento da subjetividade cultural ativaram profundamente a herança intrínseca da civilização chinesa, injetando nova vitalidade em sua transformação moderna.

A transformação criativa e o desenvolvimento inovador do melhor da cultura tradicional chinesa, o florescimento de novas artes populares e o surgimento contínuo das indústrias "Cultura +" são manifestações vívidas da consolidação da subjetividade cultural da China e do avanço da civilização chinesa.

-- Expandindo a influência cultural para mostrar o poder suave nacional

Em uma era de aprofundamento da globalização, a interconectividade e a interdependência entre as nações continuam a crescer. A China continua comprometida com os princípios de consulta, contribuição conjunta e benefícios compartilhados na governança global, estabelecendo plataformas para o diálogo entre civilizações, promovendo intercâmbios e disseminação culturais e expandindo ativamente sua influência cultural.

Ao apresentar uma visão verdadeira, multidimensional e panorâmica da China ao mundo, o país aprimora a compreensão global da cultura, valores e caminho de desenvolvimento chineses, contribuindo com a sabedoria e a força chinesas para a busca da paz e do desenvolvimento mundiais, assim como do progresso da civilização humana.

 

SALVAGUARDANDO A SUBJETIVIDADE CULTURAL

As culturas tradicionais de alguns países foram influenciadas por ideologias errôneas, como o niilismo cultural e o conservadorismo cultural extremo, levando a interrupções na transmissão da civilização, crises de identidade cultural e enfraquecimento da inovação cultural, que por sua vez corroem a subjetividade cultural.

"Para que os países em desenvolvimento realmente forjem seu próprio caminho de modernização, eles devem transcender e superar os mitos da modernização ocidental, compreender sua subjetividade cultural e lidar com a relação entre tradição e modernidade adequadamente", disse Zhang Zhiqiang, diretor do Instituto de Filosofia da Academia Chinesa de Ciências Sociais.

A consolidação da subjetividade cultural requer um equilíbrio entre a defesa dos princípios fundamentais e a abertura de novos caminhos, a salvaguarda das raízes espirituais da nação e a adoção de uma atitude aberta e inclusiva em relação a outras culturas avançadas. As nações devem abordar suas conquistas culturais com uma postura de herança e desenvolvimento, compreender a lógica geradora e o valor prático da cultura na evolução da globalização e realizar a renovação moderna de suas culturas indígenas com base na compreensão das leis do desenvolvimento cultural.

O relatório apresenta um caso convincente para a importância da subjetividade cultural. O caminho da China para a modernização fornece insights significativos para os países do Sul Global que buscam alcançar a modernização enquanto mantêm sua independência. A modernização não é privilégio exclusivo de algumas nações selecionadas nem uma escolha binária rígida. Não pode ser reduzida a um processo simplista de uniformidade ou apenas a copiar e colar. Para qualquer nação que embarque na modernização, a adesão aos princípios da modernização universal deve ser equilibrada com uma abordagem enraizada nas condições nacionais e nas características culturais.

Diante da interação dinâmica das culturas globais, o relatório defende o fortalecimento da subjetividade cultural, que não apenas serve como a pedra angular espiritual do caminho da China para a modernização, mas também oferece percepções valiosas para os países do Sul Global enquanto eles se esforçam coletivamente em direção à modernização.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com