(Multimídia) China e Egito devem facilitar consistentemente comércio e investimento bidirecionais, diz premiê chinês-Xinhua

(Multimídia) China e Egito devem facilitar consistentemente comércio e investimento bidirecionais, diz premiê chinês

2025-07-10 12:30:15丨portuguese.xinhuanet.com
O primeiro-ministro chinês, Li Qiang, reúne-se com o presidente da Câmara dos Deputados do Egito, Hanafy Ali Gebaly, no Cairo, Egito, em 9 de julho de 2025. (Xinhua/Liu Bin)

   Cairo, 9 jul (Xinhua) -- A China e o Egito devem facilitar consistentemente o comércio e o investimento bidirecionais, fortalecer o alinhamento industrial e a conectividade do mercado e pressionar por um nível mais alto de cooperação ganha-ganha, disse o primeiro-ministro chinês, Li Qiang, nesta quarta-feira.

   Li fez as observações ao se reunir com o presidente da Câmara dos Deputados egípcia, Hanafy Ali Gebaly. Li está em uma visita oficial ao país do Oriente Médio a convite do primeiro-ministro egípcio, Mostafa Kamal Madbouly.

   Embora a China e o Egito estejam geograficamente distantes, a amizade entre os dois países tem uma longa história, disse Li.

   Desde o estabelecimento das relações diplomáticas bilaterais, não importa como a situação internacional mude, a amizade tradicional China-Egito permanece inalterada, e o ímpeto das relações e da cooperação bilaterais continua a crescer, demonstrando forte dinamismo interno, disse ele.

   A China está disposta a promover ainda mais a amizade tradicional com o Egito, aumentar a confiança política mútua, apoiar firmemente os interesses centrais e as principais preocupações de cada um, elevar continuamente as relações bilaterais a novos patamares e alcançar mais novos resultados na cooperação bilateral, de modo a beneficiar melhor os povos de ambos os países, disse Li.

   Ele também pediu a ambos os lados que mantenham intercâmbios amigáveis entre os órgãos legislativos, fortaleçam a comunicação de política, compartilhem experiências sobre governança estatal e melhorem continuamente o entendimento mútuo.

   Observando que a China está disposta a melhorar o alinhamento de desenvolvimento com o Egito, Li disse que ambos os lados devem realizar uma cooperação de alta qualidade do Cinturão e Rota e fazer uso do Fórum de Cooperação China-Estados Árabes e do Fórum de Cooperação China-África para melhorar a cooperação econômica e comercial bilateral.

   Os dois lados devem cooperar na operação sustentável de projetos bilaterais de referência, melhorar continuamente o nível de facilitação de comércio e investimento bidirecionais, fortalecer o acoplamento industrial e a conectividade do mercado, expandir a cooperação em campos emergentes, como economia digital e desenvolvimento verde, e promover um nível mais alto de benefícios mútuos e resultados ganha-ganha, disse ele.

   A China está disposta a manter comunicação e coordenação estreitas com o Egito dentro de mecanismos que incluem as Nações Unidas, o BRICS e a Organização de Cooperação de Shanghai, incentivar todas as partes a protegerem em conjunto as normas fundamentais que regem as relações internacionais e o sistema multilateral de comércio e injetar mais energia positiva na causa da paz e do desenvolvimento globais, disse Li.

   Por sua vez, Gebaly disse que o Egito e a China, como duas grandes civilizações antigas, compartilham uma longa história de intercâmbios e profunda amizade entre seus povos.

   O Egito admira as conquistas notáveis que a China fez em seu desenvolvimento econômico e social e acredita firmemente que, sob a liderança do presidente chinês Xi Jinping, a China realizará com sucesso a modernização chinesa, trazendo novas oportunidades de cooperação entre a China e outros países em desenvolvimento, disse Gebaly.

   O lado egípcio adere ao princípio de Uma Só China, respeita a soberania e a integridade territorial da China e se opõe à interferência nos assuntos internos da China, disse ele.

   Gebaly disse que o Egito está pronto para expandir a cooperação prática com a China sob a estrutura da Iniciativa Cinturão e Rota em áreas como comércio, investimento e nova energia, melhorar a coordenação multilateral, defender o sistema de comércio multilateral centrado na OMC e enfrentar conjuntamente os desafios globais.

   A Câmara dos Deputados egípcia está empenhada em fortalecer os intercâmbios e a cooperação entre os órgãos legislativos de ambos os países, acrescentou.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com