Bahrein recebe simpósio em comemoração ao primeiro aniversário da parceria estratégica abrangente China-Bahrein-Xinhua

Bahrein recebe simpósio em comemoração ao primeiro aniversário da parceria estratégica abrangente China-Bahrein

2025-05-31 11:43:39丨portuguese.xinhuanet.com

O embaixador chinês no Bahrein, Ni Ruchi, discursa em um simpósio que marca o primeiro aniversário do estabelecimento da parceria estratégica abrangente China-Bahrein em Sakhir, Bahrein, em 28 de maio de 2025. O simpósio em comemoração ao primeiro aniversário do estabelecimento da parceria estratégica abrangente China-Bahrein foi realizado na quarta-feira em Sakhir, reunindo cerca de 100 representantes de governos, instituições acadêmicas e setores empresariais de ambos os países. (Xinhua/Luo Chen)

Manama, 29 mai (Xinhua) -- Um simpósio em comemoração ao primeiro aniversário do estabelecimento da parceria estratégica abrangente China-Bahrein foi realizado na quarta-feira em Sakhir, no Bahrein, reunindo cerca de 100 representantes de governos, instituições acadêmicas e setores empresariais de ambos os países.

Durante o evento, co-organizado pela Embaixada da China no Bahrein e pelo Centro de Estudos Estratégicos, Internacionais e de Energia do Bahrein, os participantes discutiram as relações entre a China e o Bahrein, a colaboração bilateral em inteligência artificial e a cooperação bilateral em economia e comércio, bem como no âmbito de organizações internacionais.

Eles destacaram as conquistas alcançadas desde o estabelecimento da parceria estratégica abrangente China-Bahrein e expressaram grande interesse em aprofundar a cooperação prática em política, economia, ciência e tecnologia e cultura.

Ao discursar no simpósio, o embaixador chinês no Bahrein, Ni Ruchi, destacou o fortalecimento da confiança política mútua, a cooperação econômica e comercial frutífera, o estreito intercâmbio interpessoal e a profunda compreensão compartilhada dos valores e princípios de cada um ao longo do último ano.

A China está disposta a trabalhar com o Bahrein para fortalecer ainda mais a base da confiança mútua estratégica, aprofundar a cooperação prática em vários campos, aprimorar os laços interpessoais, conduzir conjuntamente a governança global na direção certa e promover a construção de uma comunidade com um futuro compartilhado para a humanidade, disse Ni.

Em discurso no simpósio por videoconferência, o embaixador do Bahrein na China, Mohammed Ghassan Mohammed Adnan Sheikhoo, observou que durante a visita do rei do Bahrein, Hamad bin Isa Al Khalifa, à China em maio do ano passado, os dois países elevaram suas relações bilaterais a uma parceria estratégica abrangente.

No ano passado, o comércio bilateral continuou a crescer e os dois lados obtiveram resultados frutíferos na construção de infraestrutura e investimentos conjuntos, com o Bahrein se tornando um parceiro importante na Iniciativa Cinturão e Rota, disse o embaixador do Bahrein.

O simpósio seria uma plataforma para o diálogo aprofundado e o intercâmbio entre especialistas dos dois países, disse ele, expressando a esperança de que os resultados do evento possam solidificar ainda mais a amizade entre os dois povos. 

Participantes da China e do Bahrein participam de discussões em um simpósio que marca o primeiro aniversário do estabelecimento da parceria estratégica abrangente China-Bahrein em Sakhir, Bahrein, em 28 de maio de 2025.  O simpósio em comemoração ao primeiro aniversário do estabelecimento da parceria estratégica abrangente China-Bahrein foi realizado na quarta-feira em Sakhir, reunindo cerca de 100 representantes de governos, instituições acadêmicas e setores empresariais de ambos os países. (Xinhua/Luo Chen)

O embaixador do Bahrein na China, Mohammed Ghassan Mohammed Adnan Sheikhoo (na tela), discursa em um simpósio que marca o primeiro aniversário do estabelecimento da parceria estratégica abrangente China-Bahrein por videoconferência, em Sakhir, Bahrein, em 28 de maio de 2025.  O simpósio em comemoração ao primeiro aniversário do estabelecimento da parceria estratégica abrangente China-Bahrein foi realizado na quarta-feira em Sakhir, reunindo cerca de 100 representantes de governos, instituições acadêmicas e setores empresariais de ambos os países. (Xinhua/Luo Chen)

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com