Como a Conferência de Bandung muda rumo do Sul Global-Xinhua

Como a Conferência de Bandung muda rumo do Sul Global

2025-04-23 11:29:32丨portuguese.xinhuanet.com

* A Conferência de Bandung inaugurou uma era de cooperação econômica Sul-Sul. Sua resolução sobre cooperação econômica defendeu a colaboração econômica entre as nações asiáticas e africanas e um sistema econômico global mais justo.

* Guiada pelo Espírito de Bandung, a China tem se posicionado consistentemente ao lado dos países em desenvolvimento, fornecendo ajuda ao desenvolvimento, promovendo a integração regional e fortalecendo a cooperação Sul-Sul.

Beijing, 21 abr (Xinhua) -- Em abril de 1955, delegados de 29 nações asiáticas e africanas se reuniram em Bandung, Indonésia, para a histórica Conferência Sino-Africana, também conhecida como Conferência de Bandung. O encontro marcou o despertar da parte do mundo posteriormente conhecida como Sul Global.

Setenta anos depois, o Sul Global, seguindo o Espírito de Bandung de "solidariedade, amizade e cooperação", construiu um caminho independente de progresso coletivo, desde a libertação do domínio colonial até a busca pelo desenvolvimento compartilhado e a reformulação da ordem internacional.

Foto tirada no dia 18 de março de 2025 mostra local da Conferência Sino-Africana de 1955 em Bandung, Indonésia. (Xinhua/Xu Qin)

DO SAQUE COLONIAL AO DESPERTAR SOBERANO

Em novembro de 2021, o Museu Quai Branly, na França, preparou 26 artefatos para repatriação ao Benin, país da África Ocidental, um momento comovente capturado em Daomé, o documentário vencedor do Urso de Ouro na 74ª edição do Festival Internacional de Cinema de Berlim.

Esses artefatos foram saqueados na década de 1890 do Palácio Behanzin, em Daomé, o antecessor do Benin, pelos franceses que posteriormente colonizaram o reino.

A partir do século 15, as potências ocidentais expandiram seu domínio colonial pela Ásia, África e América Latina. No início do século 20, o sistema colonial imperialista dominava quase todos os territórios asiáticos e africanos, despojando o Sul Global de sua soberania, enquanto saqueava recursos, fragmentava culturas e desmantelava sociedades.

A Conferência Sino-Africana de 1955, excluindo as potências coloniais ocidentais, uniu as nações asiáticas e africanas recém-independentes em sua luta anti-imperialista. A conferência estabeleceu princípios como o respeito à soberania e à integridade territorial dos Estados e a não interferência nos assuntos internos de outros Estados.

Esse espírito inspirou movimentos de independência em todo o mundo. Em 1960, 17 nações africanas se livraram do domínio colonial, marcando o "Ano da África". As Nações Unidas também aprovaram a Declaração sobre a Concessão de Independência aos Países e Povos Coloniais.

A China tem apoiado consistentemente o Sul Global. Na década de 1970, a China mobilizou 50.000 trabalhadores para construir a Ferrovia Tanzânia-Zâmbia, com 1.860 km de extensão. A China foi uma das primeiras a reconhecer e apoiar o governo provisório da Argélia. A luta do príncipe Norodom Sihanouk pela independência do Camboja também recebeu forte apoio da China.

Essa solidariedade levou as nações do Sul Global a ajudar a China a recuperar seu assento legal nas Nações Unidas em 1971. Como lembrou o ex-diplomata argelino Noureddine Djoudi, isso foi uma vitória para a justiça.

Foto aérea de drone tirada no dia 17 de abril de 2024 mostra trem-unidade elétrico (EMU, na sigla em inglês) circulando pela Ferrovia de Alta Velocidade Jacarta-Bandung, na Indonésia. (Xinhua/Xu Qin)

DE PERIFERIA GLOBAL A MOTOR DE CRESCIMENTO

Na década de 1980, a Comissão Independente sobre Questões de Desenvolvimento Internacional, presidida pelo ex-chanceler da Alemanha Ocidental, Willy Brandt, publicou o relatório Norte-Sul: Um Programa para a Sobrevivência. Usando o Produto Interno Bruto (PIB) per capita como métrica-chave, o relatório dividiu o mundo aproximadamente em duas metades em um mapa: o Norte rico acima da linha e o Sul pobre abaixo dela.

A "Linha de Brandt" expôs a marginalização econômica do Sul Global e as disparidades de desenvolvimento em todo o mundo. Por gerações, as nações em desenvolvimento se limitaram a fornecer mão de obra e matérias-primas baratas, enquanto as potências ocidentais controlavam a distribuição de recursos e a formulação de regras.

A Conferência de Bandung inaugurou uma era de cooperação econômica Sul-Sul. Sua resolução sobre cooperação econômica defendeu a colaboração econômica entre as nações asiáticas e africanas e um sistema econômico global mais justo.

Em 1962, representantes de países em desenvolvimento se reuniram no Cairo e exigiram justiça comercial. Em 1964, o Grupo dos 77 foi formado antes da convocação da primeira Conferência das Nações Unidas sobre Comércio e Desenvolvimento. O Grupo dos 77, uma coalizão de países em desenvolvimento, fez sua primeira reunião ministerial em 1967, quando estabeleceu conceitos-chave como "países menos desenvolvidos" e formalizou os princípios da cooperação Sul-Sul.

Esse impulso continua até hoje, com grupos regionais como a União Africana, a Associação das Nações do Sudeste Asiático e a Comunidade dos Estados Latino-Americanos e Caribenhos promovendo a solidariedade, enquanto a expansão do BRICS e o lançamento da Área de Livre Comércio Continental Africana sinalizam uma integração mais forte do Sul Global.

Defensora do Espírito de Bandung, a China sempre defendeu os direitos de desenvolvimento do Sul Global. Iniciativas como o Banco Asiático de Investimento em Infraestrutura e o Novo Banco de Desenvolvimento, fundado pelo BRICS, desbloquearam novos financiamentos para economias emergentes. A Iniciativa Cinturão e Rota expandiu a conectividade, gerando oportunidades entre as nações parceiras.

Hoje, o Sul Global representa mais de 40% do PIB global e impulsiona 80% do crescimento econômico mundial. Eles deixaram de ser a antiga periferia da economia mundial e se tornaram seu motor de crescimento mais dinâmico.

Foto tirada no dia 13 de janeiro de 2021 mostra sede do Banco Asiático de Investimento em Infraestrutura (AIIB, na sigla em inglês) em Beijing, capital da China. (Xinhua/Li Xin)

DO DOMÍNIO OCIDENTAL À GOVERNANÇA GLOBAL

O Espírito de Bandung uniu o Sul Global e questionou abertamente o domínio do Ocidente nos assuntos globais. Após décadas de esforços do Sul Global, mudanças reais estão ocorrendo.

O mecanismo expandido do BRICS emergiu como uma plataforma fundamental para a solidariedade do Sul. A Terceira Cúpula do Sul do G77+China defendeu um sistema econômico e financeiro mais inclusivo e equitativo. Fortalecendo essa tendência, a Cúpula de Beijing 2024 do Fórum de Cooperação China-África reuniu a China e 53 países africanos para promover a equidade e a justiça globais. Juntos, sinalizaram uma mudança em direção à governança global com a participação do Sul Global.

Guiada pelo Espírito de Bandung, a China tem se posicionado consistentemente ao lado dos países em desenvolvimento, fornecendo ajuda ao desenvolvimento, promovendo a integração regional e fortalecendo a cooperação Sul-Sul.

Como membro natural do Sul Global, a China forneceu assistência ao desenvolvimento a mais de 160 países e firmou parcerias com mais de 150 nações no âmbito da Iniciativa Cinturão e Rota. Também estabeleceu o Fundo Global para o Desenvolvimento e a Cooperação Sul-Sul, foi cofundadora da Iniciativa de Cooperação Internacional em Ciência Aberta e propôs as 10 ações de parceria para a China e a África.

A visão da China de construir uma comunidade com futuro compartilhado para a humanidade, juntamente com a Iniciativa de Desenvolvimento Global, a Iniciativa de Segurança Global e a Iniciativa de Civilização Global, alinha-se com a busca do Sul Global por paz, desenvolvimento e justiça. Enraizadas no Espírito de Bandung, essas ideias valorizam a cooperação benéfica para ambas as partes em detrimento do hegemonismo e refletem as aspirações coletivas das nações em desenvolvimento.

Essa sinergia foi poderosamente articulada pelo presidente chinês, Xi Jinping, na Conferência que marcou o 70º aniversário dos Cinco Princípios da Coexistência Pacífica, em junho passado, onde ele observou: "De todas as forças do mundo, o Sul Global se destaca com um forte impulso".

Eles devem se tornar, disse Xi, "mais abertos e inclusivos, e unir forças para assumir a liderança na construção de uma comunidade com futuro compartilhado para a humanidade".

(Repórteres de vídeo: Sun Lei, Gu Lu e Wa Yang. Edição de vídeo: Wang Houyuan, Roger Lott, Wei Yin e Wang Han)

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com