Bianzhong do Marquês Yi de Zeng é retratado no Museu Provincial de Hubei, em Wuhan, província de Hubei, centro da China, no dia 17 de abril de 2025. Três coleções do patrimônio documental enviadas pela China foram inscritas no Registro da Memória do Mundo da UNESCO, anunciou a Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (ONU) na quinta-feira.
Entre as 74 novas inscrições, a China contribuiu com duas inscrições individuais: o Bianzhong do Marquês Yi de Zeng e as Estelas do Templo Shaolin, além de uma inscrição conjunta com o Sri Lanka: a Inscrição Trilíngue. (Xinhua/Xiao Yijiu)
Paris, 17 abr (Xinhua) — Três coleções do patrimônio documental enviadas pela China foram inscritas no Registro da Memória do Mundo da UNESCO, anunciou a Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (ONU) na quinta-feira.
Entre as 74 novas inscrições, a China contribuiu com duas inscrições individuais: o Bianzhong do Marquês Yi de Zeng e as Estelas do Templo Shaolin, além de uma inscrição conjunta com o Sri Lanka: a Inscrição Trilíngue.
De acordo com a UNESCO, o Bianzhong do Marquês Yi de Zeng é um notável conjunto de sinos de bronze antigos descobertos em 1978 nos Túmulos do Marquês Yi na cidade de Suizhou, província de Hubei, centro da China. Além de oferecer informações sobre as antigas tradições musicais chinesas, esses sinos também contêm inscrições que são consideradas os primeiros registros arqueológicos sobreviventes que ilustram relações matemáticas na música.
As Estelas do Templo Shaolin (566-1990) contêm 499 estelas remanescentes do icônico templo, apresentando uma sequência relativamente completa e coerente de documentos históricos na forma de inscrições em pedra que datam de 1424.
A terceira entrada, a Inscrição Trilíngue, apresentada conjuntamente pela China e pelo Sri Lanka, é uma placa de pedra datada de 15 de fevereiro de 1409. A inscrição tem textos em chinês, em persa e em tâmil. Instalada pelo Almirante chinês Zheng He durante uma de suas viagens, a inscrição louva Buda, Vishnu e Alá. Ela é descrita pela UNESCO como o único texto trilíngue que combina essas três línguas e representa três civilizações diferentes.
"O patrimônio documental é um elemento essencial, porém frágil, da Memória do Mundo. Por isso, a UNESCO investe em sua proteção, compartilha as melhores práticas e mantém este registro dos mais amplos tópicos da história humana", disse a diretora-geral da UNESCO, Audrey Azoulay.
Com as últimas adições, o Registro da Memória do Mundo agora compreende 570 coleções, abrangendo vários temas, incluindo a revolução científica, a contribuição das mulheres para a história e os principais marcos do multilateralismo.
Foto de arquivo sem data mostra estela no Templo Shaolin, na cidade de Dengfeng, província de Henan, centro da China. Três coleções do patrimônio documental enviadas pela China foram inscritas no Registro da Memória do Mundo da UNESCO, anunciou a Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (ONU) na quinta-feira.
Entre as 74 novas inscrições, a China contribuiu com duas inscrições individuais: o Bianzhong do Marquês Yi de Zeng e as Estelas do Templo Shaolin, além de uma inscrição conjunta com o Sri Lanka: a Inscrição Trilíngue. (Xinhua)
Visitantes observam Inscrição Trilíngue no Museu Nacional de Colombo, em Colombo, Sri Lanka, no dia 17 de abril de 2025. Três coleções do patrimônio documental enviadas pela China foram inscritas no Registro da Memória do Mundo da UNESCO, anunciou a Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (ONU) na quinta-feira.
Entre as 74 novas inscrições, a China contribuiu com duas inscrições individuais: o Bianzhong do Marquês Yi de Zeng e as Estelas do Templo Shaolin, além de uma inscrição conjunta com o Sri Lanka: a Inscrição Trilíngue. (Xinhua/Wu Yue)
Foto de arquivo sem data mostra estela no Templo Shaolin, na cidade de Dengfeng, província de Henan, centro da China. Três coleções do patrimônio documental enviadas pela China foram inscritas no Registro da Memória do Mundo da UNESCO, anunciou a Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (ONU) na quinta-feira.
Entre as 74 novas inscrições, a China contribuiu com duas inscrições individuais: o Bianzhong do Marquês Yi de Zeng e as Estelas do Templo Shaolin, além de uma inscrição conjunta com o Sri Lanka: a Inscrição Trilíngue. (Xinhua)
Foto tirada no dia 17 de abril de 2025 mostra Inscrição Trilíngue no Museu Nacional de Colombo, em Colombo, Sri Lanka. Três coleções do patrimônio documental enviadas pela China foram inscritas no Registro da Memória do Mundo da UNESCO, anunciou a Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (ONU) na quinta-feira.
Entre as 74 novas inscrições, a China contribuiu com duas inscrições individuais: o Bianzhong do Marquês Yi de Zeng e as Estelas do Templo Shaolin, além de uma inscrição conjunta com o Sri Lanka: a Inscrição Trilíngue. (Xinhua/Wu Yue)
Bianzhong do Marquês Yi de Zeng é fotografado no Museu Provincial de Hubei, em Wuhan, província de Hubei, centro da China, no dia 17 de abril de 2025. Três coleções do patrimônio documental enviadas pela China foram inscritas no Registro da Memória do Mundo da UNESCO, anunciou a Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (ONU) na quinta-feira.
Entre as 74 novas inscrições, a China contribuiu com duas inscrições individuais: o Bianzhong do Marquês Yi de Zeng e as Estelas do Templo Shaolin, além de uma inscrição conjunta com o Sri Lanka: a Inscrição Trilíngue. (Xinhua/Xiao Yijiu)
Foto tirada no dia 17 de abril de 2025 mostra Inscrição Trilíngue no Museu Nacional de Colombo, em Colombo, Sri Lanka. Três coleções do patrimônio documental enviadas pela China foram inscritas no Registro da Memória do Mundo da UNESCO, anunciou a Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (ONU) na quinta-feira.
Entre as 74 novas inscrições, a China contribuiu com duas inscrições individuais: o Bianzhong do Marquês Yi de Zeng e as Estelas do Templo Shaolin, além de uma inscrição conjunta com o Sri Lanka: a Inscrição Trilíngue. (Xinhua/Wu Yue)
Foto tirada no dia 17 de abril de 2025 mostra Inscrição Trilíngue (centro) no Museu Nacional de Colombo, em Colombo, Sri Lanka. Três coleções do patrimônio documental enviadas pela China foram inscritas no Registro da Memória do Mundo da UNESCO, anunciou a Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (ONU) na quinta-feira.
Entre as 74 novas inscrições, a China contribuiu com duas inscrições individuais: o Bianzhong do Marquês Yi de Zeng e as Estelas do Templo Shaolin, além de uma inscrição conjunta com o Sri Lanka: a Inscrição Trilíngue. (Xinhua/Wu Yue)
Foto de arquivo sem data mostra estelas no Templo Shaolin, na cidade de Dengfeng, província de Henan, centro da China. Três coleções do patrimônio documental enviadas pela China foram inscritas no Registro da Memória do Mundo da UNESCO, anunciou a Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (ONU) na quinta-feira.
Entre as 74 novas inscrições, a China contribuiu com duas inscrições individuais: o Bianzhong do Marquês Yi de Zeng e as Estelas do Templo Shaolin, além de uma inscrição conjunta com o Sri Lanka: a Inscrição Trilínguegue. (Xinhua)
Bianzhong do Marquês Yi de Zeng é retratado no Museu Provincial de Hubei, em Wuhan, província de Hubei, centro da China, no dia 17 de abril de 2025. Três coleções do patrimônio documental enviadas pela China foram inscritas no Registro da Memória do Mundo da UNESCO, anunciou a Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (ONU) na quinta-feira.
Entre as 74 novas inscrições, a China contribuiu com duas inscrições individuais: o Bianzhong do Marquês Yi de Zeng e as Estelas do Templo Shaolin, além de uma inscrição conjunta com o Sri Lanka: a Inscrição Trilíngue. (Xinhua/Xiao Yijiu)
Bianzhong do Marquês Yi de Zeng é retratado no Museu Provincial de Hubei, em Wuhan, província de Hubei, centro da China, no dia 17 de abril de 2025. Três coleções do patrimônio documental enviadas pela China foram inscritas no Registro da Memória do Mundo da UNESCO, anunciou a Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (ONU) na quinta-feira.
Entre as 74 novas inscrições, a China contribuiu com duas inscrições individuais: o Bianzhong do Marquês Yi de Zeng e as Estelas do Templo Shaolin, além de uma inscrição conjunta com o Sri Lanka: a Inscrição Trilíngue. (Xinhua/Xiao Yijiu)
