Zach Danz, funcionário da ONU, lê um trecho do Livro das Mutações durante um evento que marca o 16º Dia da Língua Chinesa da ONU na sede da ONU em Nova York, em 15 de abril de 2025. (Xinhua/Li Rui)
Nações Unidas, 16 abr (Xinhua) -- A Organização das Nações Unidas (ONU) comemorou nesta terça-feira seu 16º Dia da Língua Chinesa em sua sede em Nova York, oferecendo uma experiência cultural imersiva que combinou poesia e música chinesas.
O evento deste ano, "China Poética: Rimas e Romance", contou com leituras de poesias chinesas, apresentações musicais e uma exposição de caracteres chineses. Mais de 400 diplomatas da ONU, funcionários e convidados internacionais compareceram.
O evento contou com uma apresentação dos cantores da ONU, que, vestidos com trajes tradicionais, cantaram a icônica canção folclórica chinesa "Jasmim". Além disso, os funcionários da ONU e os diplomatas leram trechos de textos clássicos chineses, incluindo o Livro da Poesia e o Livro das Mutações, bem como um poema da empresa chinesa de inteligência artificial DeepSeek, explorando a beleza lírica do idioma chinês.
Zach Danz, funcionário da ONU e um dos leitores, começou a aprender chinês há uma década, quando estudava teatro em uma universidade em Shanghai. Embora reconheça os desafios de dominar o idioma, Danz expressou o quanto acha enriquecedora a experiência de explorar a cultura chinesa.
Durante a cerimônia de abertura, Fu Cong, representante permanente da China na ONU, observou que a poesia está profundamente enraizada na alma do povo chinês. Ele observou que a poesia clássica chinesa, que data de mais de 3.000 anos, marca o início de uma rica tradição cultural.
Fu destacou que "a China está entrando cada vez mais confiante no cenário mundial, tornando-se uma ponte que atravessa culturas, promove a compreensão e ajuda a criar consenso".
Ele enfatizou ainda que o evento é "mais do que apenas um idioma", mas "uma celebração do diálogo entre civilizações", algo mais necessário do que nunca atualmente.
Os Dias da Língua da ONU, introduzidos em 2010, promovem o multilinguismo e a diversidade cultural, garantindo o uso igualitário dos seis idiomas oficiais da ONU: Árabe, chinês, inglês, francês, russo e espanhol.
O Dia da Língua Chinesa é comemorado em 20 de abril, na época do Guyu (Chuva de Grãos), o sexto dos 24 termo solares do calendário lunisolar chinês tradicional. Essa data homenageia Cangjie, a figura lendária que se acredita ter inventado os caracteres chineses.
Fu Cong, representante permanente da China na ONU, fala durante um evento que marca o 16º Dia da Língua Chinesa na sede da ONU em Nova York, em 15 de abril de 2025. (Xinhua/Li Rui)
Fu Cong, representante permanente da China na ONU, fala durante um evento que marca o 16º Dia da Língua Chinesa na sede da ONU em Nova York, em 15 de abril de 2025. (Xinhua/Li Rui)
Evento que marca o 16º Dia da Língua Chinesa da ONU é realizado na sede da ONU em Nova York, em 15 de abril de 2025. (Xinhua/Li Rui)
Representante da Missão Permanente da Itália nas Nações Unidas lê o poema "Uma Manhã de Primavera" durante um evento que marca o 16º Dia da Língua Chinesa da ONU na sede da ONU em Nova York, em 15 de abril de 2025. (Xinhua/Li Rui)
Funcionário da ONU lê um trecho do Livro de Poesia durante um evento que marca o 16º Dia da Língua Chinesa da ONU na sede da ONU em Nova York, em 15 de abril de 2025. (Xinhua/Li Rui)
Zach Danz, funcionário da ONU, lê um trecho do Livro das Mutações durante um evento que marca o 16º Dia da Língua Chinesa da ONU na sede da ONU em Nova York, em 15 de abril de 2025. (Xinhua/Li Rui)
Cantores da ONU, vestidos com trajes tradicionais, cantam a icônica canção folclórica chinesa "Jasmim" durante um evento que marca o 16º Dia da Língua Chinesa da ONU na sede da ONU em Nova York, em 15 de abril de 2025. (Xinhua/Li Rui)
Representante da Missão Permanente da China nas Nações Unidas lê poema chinês criado pela empresa chinesa de inteligência artificial DeepSeek durante um evento que marca o 16º Dia da Língua Chinesa na sede da ONU em Nova York, em 15 de abril de 2025. (Xinhua/Li Rui)
