Clientes compram mantimentos em Camberra, Austrália, no dia 6 de março de 2025. (Foto por Zhang Na/Xinhua)

Ao mesmo tempo em que prejudicam as economias de seus parceiros comerciais, os Estados Unidos não foram poupados. Ao erguer barreiras tarifárias, a superpotência se isolou, deixando a maior incerteza para seu próprio futuro.

Sydney, 13 abr (Xinhua) -- O bumerangue, uma arma que gira no ar e volta, e pode ferir seu portador se usada de forma descuidada, serve como metáfora adequada para as consequências não intencionais da política tarifária dos EUA.

O recente uso indevido de tarifas pelos EUA não apenas infligiu perdas econômicas diretas a outros países, como também prejudicou a ordem econômica e o desenvolvimento globais, criando incerteza crescente e causando danos generalizados ao mundo. No final, assim como a arma tradicional usada pelos aborígenes australianos para combate e caça, também prejudicou os próprios Estados Unidos.

Após a introdução da última rodada de tarifas americanas, os mercados globais reagiram fortemente. Pegando a Austrália como exemplo, depois que Washington anunciou uma tarifa básica de 10% sobre seus parceiros comerciais, o mercado de ações australiano despencou mais de 6% e o dólar australiano atingiu a mínima em cinco anos.

Um executivo de um grupo multinacional de consultoria que opera na Austrália observou que a volatilidade do mercado geralmente impulsiona um boom no setor de consultoria, conforme os clientes buscam aconselhamento especializado. No entanto, desta vez, "os clientes nem sabiam que perguntas fazer", disse o executivo, porque estavam enfrentando um nível sem precedentes de "extrema incerteza".

Como país desenvolvido e grande potência comercial, além de importante exportador global de alimentos, minerais e energia, a Austrália já começou a sentir os efeitos agudos das tarifas americanas. A Austrália sofreu choques diretos e indiretos. Devido aos estreitos laços comerciais do país com a Ásia, os danos causados ​​às economias asiáticas pelas tarifas americanas exerceram pressão indireta significativa sobre a Austrália. A incerteza resultante sobre as perspectivas econômicas e comerciais afetou diretamente o dólar australiano.

A desvalorização do dólar australiano, por sua vez, desencadeou inflação importada, agravando os já difíceis problemas de subsistência do país. Nos últimos anos, o aumento do custo de vida, impulsionado pela inflação, tem sido um desafio persistente para a Austrália.

Pessoas passam por escritório de um banco comercial em Sydney, Austrália, no dia 4 de julho de 2023. (Foto por Hu Jingchen/Xinhua)

Modelos divulgados pelo Tesouro australiano, Warwick McKibbin, da Universidade Nacional Australiana, e Brendan Rynne, economista-chefe da KPMG Austrália, indicam que os aumentos de tarifas dos EUA causaram o enfraquecimento do dólar australiano, levando a uma inflação mais alta no curto prazo. Suas projeções sugerem que a inflação pode exceder as previsões básicas em 0,2%, 0,1% e 0,8%, respectivamente, aumentando ainda mais a pressão sobre as famílias australianas comuns.

Os efeitos indiretos do protecionismo americano continuam predominando. O Tesouro observou: "No curto prazo, as tarifas provavelmente interromperão as cadeias de suprimentos globais e poderão reduzir a confiança, levando a uma redução nos gastos, especialmente nos investimentos".

Os danos causados ​​pelas políticas tarifárias dos EUA ao crescimento econômico da Austrália serão inevitáveis. McKibbin observou que os efeitos diretos e indiretos das tarifas americanas reduziriam o tamanho econômico da Austrália em 0,4%. Rynne acredita que, se Washington mantiver sua postura atual, o impacto a longo prazo das tarifas sobre o Produto Interno Bruto (PIB) da Austrália seria de cerca de 0,7%.

Ao mesmo tempo em que prejudicam as economias de seus parceiros comerciais, os Estados Unidos não foram poupados. Ao erguer barreiras tarifárias, a superpotência se isolou, deixando a maior incerteza sobre seu próprio futuro.

Embora o impacto das tarifas sobre os cidadãos americanos comuns possa ser um pouco adiado, muitos bilionários americanos já sofreram o impacto e perdas massivas de patrimônio pessoal nos mercados financeiros desde a posse do novo governo americano. O mercado de ações americano perdeu trilhões de dólares em valor, e essa queda pode continuar. Os riscos de inflação e recessão desencadeados pelas tarifas formaram a pior combinação possível.

O presidente dos EUA, Donald Trump, mostra decreto sobre "tarifas recíprocas" no Rose Garden da Casa Branca, em Washington, D.C., Estados Unidos, no dia 2 de abril de 2025. (Xinhua/Hu Yousong)

"As pessoas estão subestimando o quão prejudiciais as tarifas de Trump serão para a produção americana e também para o mundo", disse Teresa Fort, especialista em comércio da Escola de Negócios Tuck em Dartmouth, acrescentando que, para as empresas, "muitos dos danos serão duradouros devido à incerteza gerada na tomada de decisões das empresas".

A política tarifária agressiva gerou preocupações sobre um recesso na economia dos EUA. Economistas do JPMorgan previam que os Estados Unidos entrariam em recessão em 2025, e 92% dos economistas entrevistados pela Bloomberg News afirmaram que as tarifas aumentam a probabilidade de recessão.

Ao longo do último meio século, a economia de gotejamento e as políticas de laissez-faire dos EUA levaram a graves desequilíbrios na riqueza e na renda domésticas, ao declínio dos padrões de vida em algumas regiões e a enormes distorções financeiras, tanto no país quanto no exterior. Em vez de resolver seus próprios problemas ou ajustar suas políticas domésticas, os Estados Unidos buscaram transferir a crise para seus parceiros comerciais, a essência de como suas políticas tarifárias estão disseminando incerteza.

Nas atividades econômicas, confiança e segurança são essenciais. As atuais políticas tarifárias dos EUA minaram severamente a credibilidade de Washington no cenário econômico internacional. Hoje, seus parceiros comerciais estão repensando como interagir com uma economia que virou uma grande fonte de incerteza.