Xi diz que China está pronta para se juntar à Nova Zelândia por laços de respeito mútuo, tolerância mútua, cooperação e desenvolvimento-Xinhua

Xi diz que China está pronta para se juntar à Nova Zelândia por laços de respeito mútuo, tolerância mútua, cooperação e desenvolvimento

2024-11-16 16:14:30丨portuguese.xinhuanet.com

(Xinhua/Zhai Jianlan)

Lima, 15 nov (Xinhua) -- O presidente chinês, Xi Jinping, disse, na sexta-feira, que a China está pronta para se juntar à Nova Zelândia na construção de uma relação bilateral caracterizada por respeito mútuo, tolerância mútua, cooperação e desenvolvimento comum.

Xi fez as observações durante uma reunião com o primeiro-ministro da Nova Zelândia, Christopher Luxon, à margem da 31ª Reunião de Líderes Econômicos da APEC.

Xi destacou que há 10 anos, durante sua visita à Nova Zelândia, os dois países tomaram a decisão de estabelecer uma parceria estratégica abrangente. Na última década, as relações China-Nova Zelândia têm se desenvolvido com um impulso sólido e constante, o que melhorou significativamente o bem-estar dos povos de ambos os países, o que vale a pena apreciar.

Xi disse que a China e a Nova Zelândia são membros importantes da região da Ásia-Pacífico com fortes complementaridades econômicas e benefícios mútuos. Sem problemas históricos ou conflitos de interesses fundamentais, os dois lados devem se considerar como uma oportunidade e um parceiro, em vez de um desafio ou ameaça, observou Xi, acrescentando que as diferenças entre os dois lados devem ser administradas de maneira calma e prática, em vez de permitir que essas diferenças definam o relacionamento.

Observando que a China está pronta para trabalhar com a Nova Zelândia para levar adiante o espírito de "se esforçar para ser o primeiro", Xi pediu a construção de uma relação bilateral caracterizada por respeito mútuo, tolerância mútua, cooperação e desenvolvimento comum, de modo a contribuir para o desenvolvimento dos dois países.

Xi enfatizou que a China apoia os esforços de vários setores em ambos os países, incluindo níveis subnacionais, jovens, mídia e acadêmicos, para fortalecer os intercâmbios bilaterais por vários meios, solidificando assim a base da amizade entre os povos dos dois países. A China incluiu a Nova Zelândia em sua política de isenção de visto e dá as boas-vindas a mais amigos da Nova Zelândia para trabalhar e viajar na China.

A China está pronta para trabalhar com a Nova Zelândia para fortalecer a coordenação e a cooperação dentro das Nações Unidas, APEC, Organização Mundial do Comércio e outras estruturas multilaterais, salvaguardando conjuntamente a paz e a estabilidade na região da Ásia-Pacífico e no mundo, acrescentou Xi.

Luxon disse que a China é uma grande nação, observando que desde a visita bem-sucedida do presidente Xi à Nova Zelândia há 10 anos, os laços bilaterais se desenvolveram bem e o vínculo entre os dois povos se tornou muito forte.

Ele disse que a Nova Zelândia está comprometida em aprofundar continuamente a parceria estratégica abrangente entre os dois países, aderindo firmemente à política de Uma Só China, e está disposta a manter intercâmbios de alto nível com a China, bem como a melhorar de forma abrangente a cooperação em áreas como economia e comércio, desenvolvimento verde e combate às mudanças climáticas.

A Nova Zelândia espera fortalecer a comunicação e a cooperação com a China dentro de mecanismos multilaterais como a APEC para salvaguardar conjuntamente a liberdade e a abertura do comércio regional e promover a prosperidade e o desenvolvimento regionais, acrescentou Luxon. 

(Xinhua/Zhai Jianlan)

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com