Muros de padrões e ondas de mentiras: como o Ocidente busca limitar o crescimento industrial do Sul Global-Xinhua

Muros de padrões e ondas de mentiras: como o Ocidente busca limitar o crescimento industrial do Sul Global

2024-09-27 11:24:25丨portuguese.xinhuanet.com

Capitólio dos EUA é visto em Washington, D.C., Estados Unidos, no dia 6 de fevereiro de 2024. (Foto por Aaron Schwartz/Xinhua)

Por séculos, as potências ocidentais colonizaram e roubaram nações em todo o mundo, relegando-as ao fundo da cadeia econômica.

Beijing, 25 set (Xinhua) -- Por séculos, as potências ocidentais colonizaram e roubaram nações em todo o mundo, relegando-as ao fundo da cadeia econômica.

As regiões colonizadas foram reduzidas ao fornecimento de matérias-primas enquanto seus governantes ocidentais colhiam as recompensas da produção industrial. Este sistema centro-periferia deixou colônias como vassalos econômicos.

Mesmo depois de ganhar independência política, muitas nações em desenvolvimento têm lutado para se libertar dessa dependência econômica arraigada, ainda lutando com o impacto duradouro de seus antigos colonizadores.

Foto tirada no dia 29 de março de 2023 mostra Casa Branca em Washington, D.C., Estados Unidos. (Xinhua/Liu Jie)

ESTABELECENDO PADRÕES, BLOQUEANDO ATUALIZAÇÕES

Para a maioria dos países em desenvolvimento, os setores de produção de baixa tecnologia sempre foram um estágio inevitável de desenvolvimento. No entanto, o desenvolvimento dessas indústrias é tipicamente acompanhado por altos níveis de poluição, muito parecido com o período inicial de industrialização nos Estados Unidos e outros países ocidentais.

Embora as nações ocidentais tenham escolhido ignorar suas próprias responsabilidades históricas pela poluição e emissões durante sua modernização, elas falham em fornecer ativamente o suporte financeiro e tecnológico necessário para que os países em desenvolvimento busquem uma industrialização mais verde.

Em vez disso, elas impõem padrões ambientais rigorosos que impedem o progresso dessas nações que anseiam por desenvolvimento econômico.

No ano passado, a União Europeia introduziu o Mecanismo de Ajuste de Fronteira de Carbono, que cobra altas tarifas sobre produtos intensivos em carbono importados do exterior. Da mesma forma, o Reino Unido e os Estados Unidos estão desenvolvendo políticas comparáveis.

Um estudo divulgado no ano passado pela London Escola de Economia e Ciência Política de Londres revelou que a África suportará o peso do mecanismo de carbono. As projeções mostram um declínio de 13,9% nas exportações de alumínio para a UE e uma redução de 8,2% nas exportações de aço.

Analistas apontaram que as nações ocidentais usam tarifas de carbono para assumir o controle do terreno elevado na cadeia de valor industrial de baixo carbono.

Os países em desenvolvimento têm duas opções: ou arcam com o impacto significativo das pesadas tarifas de carbono ou são forçados a pagar um prêmio para importar tecnologias e equipamentos verdes do Ocidente.

Nenhuma das opções é favorável para a transição verde das economias em desenvolvimento.

Um logotipo da Organização Mundial do Comércio (OMC) é visto em Genebra, Suíça, no dia 5 de abril de 2023. (Xinhua/Lian Yi)

REESCREVENDO REGRAS

Por muito tempo, as nações ocidentais dominaram o processo de definição de regras econômicas e de comércio internacional. No entanto, à medida que os países em desenvolvimento crescem, essas regras falham cada vez mais em proteger os interesses ocidentais.

Em resposta, as nações ocidentais, lideradas pelos Estados Unidos, tentam reescrever as regras de várias maneiras, espremendo o espaço de desenvolvimento e as oportunidades disponíveis para economias emergentes.

Na propriedade intelectual, os Estados Unidos e o Ocidente pressionaram agressivamente por negociações sobre o Acordo sobre Aspectos Relacionados ao Comércio dos Direitos de Propriedade Intelectual (PI) nas décadas de 1980 e 1990, pressionando os países em desenvolvimento a adotar os rigorosos padrões de proteção de PI das nações desenvolvidas.

Em janeiro de 2023, os Estados Unidos promulgaram a Lei de Proteção à Propriedade Intelectual Americana de 2022, expandindo o escopo e a aplicação das proteções de PI, ao mesmo tempo em que aprimoram as sanções unilaterais como uma ferramenta.

Por meio dessas medidas, os Estados Unidos e seus aliados ocidentais visam manter seu domínio tecnológico de longo prazo, impedir que tecnologias avançadas cheguem aos países em desenvolvimento e obstruir o caminho das nações em desenvolvimento para a atualização industrial.

Em relação à política industrial, os Estados Unidos implementaram medidas exclusivas e discriminatórias em larga escala para monopolizar o controle sobre as principais indústrias e tecnologias essenciais, minando as cadeias globais de fornecimento e industriais existentes.

Legislações como a Lei de Redução da Inflação e a Lei CHIPS e Ciência foram introduzidas para garantir que os Estados Unidos mantenham sua liderança global em setores de alta tecnologia.

Um grande país produtor de níquel, a Indonésia impôs uma proibição de exportação de minério de níquel em 2020 para impulsionar sua indústria doméstica. No entanto, a União Europeia entrou com uma reclamação na Organização Mundial do Comércio (OMC) e venceu o caso em uma decisão do painel de 2022. O governo indonésio criticou a UE por usar as regras da OMC para minar seu desenvolvimento e entrou com um recurso.

O recurso da Indonésia permanece no limbo devido à paralisia do Órgão de Apelação da OMC, que os Estados Unidos deliberadamente bloquearam.

Os Estados Unidos se recusaram repetidamente a aprovar a nomeação de novos juízes, citando preocupações sobre o tratamento de disputas pelo órgão, incluindo o chamado exagero e uso inapropriado de precedentes.

Pessoas visitam o estande da Huawei durante o Congresso Mundial de Telefonia Móvel (MWC, na sigla em inglês) 2024 em Barcelona, ​​Espanha, no dia 26 de fevereiro de 2024. (Xinhua/Gao Jing)

DISTORÇÕES E DIVISÕES

Para os países em desenvolvimento que conseguiram alcançar a atualização industrial apesar das restrições dos padrões e regras ocidentais, o Ocidente alavanca seu domínio no discurso global para estigmatizar essas nações.

Isso serve como pretexto para mais contenção e supressão.

A empresa de telecomunicações chinesa Huawei é um excelente exemplo de vítima de campanhas de difamação ocidentais. A empresa ganhou uma vantagem competitiva no mercado global de telecomunicações por meio do valor e da acessibilidade de seus produtos.

No entanto, como os pares ocidentais da Huawei lutavam para competir em condições justas de mercado, os Estados Unidos e outros países ocidentais fabricaram alegações de que os produtos da Huawei representavam uma "ameaça à segurança nacional".

Eles desencorajaram agressivamente seus próprios países e aliados de comprar produtos da Huawei e introduziram várias sanções contra a empresa.

Além disso, como a China viu rápidos desenvolvimentos em setores como veículos elétricos, energia eólica e energia solar, os Estados Unidos e outros países ocidentais começaram a acusar a China de "excesso de capacidade". Eles alegaram que as indústrias de energia verde da China estão interrompendo e ameaçando os mercados internacionais, ao mesmo tempo em que impõem pesadas tarifas sobre produtos chineses relacionados.

O fato é que, considerando a necessidade urgente de abordar as mudanças climáticas, há uma clara escassez global de capacidade de energia verde de alta qualidade, não um excesso de oferta.

As estatísticas mostram que a China se envolveu em cooperação de energia verde com mais de 100 países e regiões, e seus produtos eólicos e solares foram exportados para mais de 200 países e regiões em todo o mundo, melhorando significativamente o acesso a tecnologias verdes.

"Políticos que querem restringir uma nação como a China, que fornece tecnologia verde a baixo custo e alta qualidade em áreas como veículos elétricos e baterias solares, essa é puramente uma agenda política que não faz sentido do ponto de vista da vantagem comparativa econômica", disse o economista americano Stephen Roach.

O presidente chinês Xi Jinping comparece à cerimônia de abertura da Cúpula de 2024 do Fórum de Cooperação China-África (FOCAC) e faz discurso no Grande Salão do Povo em Beijing, capital da China, no dia 5 de setembro de 2024. (Xinhua/Zhai Jianlan)

LIBERDADE

Apesar das várias estratégias empregadas pelos Estados Unidos e outras nações ocidentais para bloquear a modernização industrial dos países do Sul Global, essas nações não estão destinadas a continuar na extremidade inferior da cadeia de valor global para sempre.

Elas possuem a capacidade, a necessidade e o direito de subir em direção aos níveis mais altos do desenvolvimento industrial. Para se libertar dos bloqueios de baixo custo impostos pelo Ocidente, cada  vez mais países do Sul Global estão alavancando seus recursos, população e vantagens de mercado.

Apesar de um revés temporário na disputa de proibição de exportação de níquel da Indonésia com a UE, o país não abandonou seus esforços para atualizar sua indústria de níquel.

Nos últimos anos, o governo indonésio introduziu políticas incentivando empresas estrangeiras a construir fundições de níquel localmente, com foco no desenvolvimento de baterias, ligas de níquel e aço inoxidável, reduzindo significativamente a dependência de exportações de minério de níquel bruto.

Dados oficiais mostram que a receita de exportação derivada de níquel da Indonésia aumentou de 4,31 bilhões de dólares americanos em 2017 para 34,44 bilhões de dólares em 2023.

"A insistência de Jacarta em subir na cadeia de valor do níquel tem sido muito bem-sucedida", disse Cary Springfield, colunista do International Banker.

Outras nações do Sul Global ricas em recursos estão seguindo um caminho semelhante.

Burkina Faso, um dos maiores produtores de ouro da África, começou a construir sua primeira refinaria de ouro no final do ano passado. Nos últimos anos, a Costa do Marfim, o maior produtor de borracha natural da África, tem atraído investimentos estrangeiros e tecnologias para aumentar a capacidade de produção e processamento.

Enquanto isso, Bolívia, Chile e Argentina estão avançando rapidamente sua indústria de lítio desenvolvendo técnicas inovadoras de extração e construindo plantas de carbonato de lítio para aumentar o valor agregado de seus produtos de lítio.

Ao mesmo tempo, os países do Sul Global estão fortalecendo a cooperação para reforçar suas capacidades tecnológicas e desenvolvimento industrial.

Em mecanismos multilaterais como as Nações Unidas e o G20, as nações do Sul Global estão alinhando seus esforços, enquanto organizações regionais como a Associação das Nações do Sudeste Asiático, a União Africana e a Comunidade dos Estados Latino-Americanos e Caribenhos (CELAC) desempenham papéis essenciais no incentivo da cooperação regional.

O grupo BRICS e a Organização de Cooperação de Shanghai estão atraindo mais países do Sul Global países e expandindo sua influência. Por meio da cooperação Sul-Sul, o Sul Global está vendo a atualização industrial.

Por exemplo, o Banco Africano de Exportação e Importação fez parceria com a Costa do Marfim, Gana e Camarões na Iniciativa do Cacau da África, que busca mudar as exportações de cacau de matérias-primas para produtos intermediários como cacau em pó. Essa iniciativa está sendo expandida para outros produtos como algodão e castanha de caju.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com