(Multimídia) China e África estreitam laços econômicos e comerciais-Xinhua

(Multimídia) China e África estreitam laços econômicos e comerciais

2024-08-15 12:26:15丨portuguese.xinhuanet.com
Produtos de café na Exposição Econômica e Comercial China-África na África (Quênia) 2024, em Nairóbi, Quênia, em 9 de maio de 2024. (Xinhua/Li Yahui)

   Beijing, 14 ago (Xinhua) -- A China e os países africanos desenvolveram laços econômicos e comerciais mais estreitos, com volume de comércio cada vez maior, commodities e serviços diversificados de ambos os lados, segundo os dados mais recentes.

   O comércio entre a China e a África aumentou 5,5% em relação ao ano anterior, atingindo 1,19 trilhão de yuans (US$ 166,6 bilhões) entre janeiro e julho, segundo dados da Administração Geral das Alfândegas (GAC, sigla em inglês).

   A China tem sido o maior parceiro comercial da África por 15 anos consecutivos, segundo dados aduaneiros.

   O comércio entre a China e a África atingiu uma alta recorde de US$ 282,1 bilhões em 2023, um aumento anual de 1,5%, mostrando forte resiliência.

   Em 2023, as exportações de veículos de nova energia, baterias de lítio e produtos fotovoltaicos da China para a África aumentaram 291%, 109% e 57%, respectivamente, em relação ao ano anterior.

   Ao mesmo tempo, as importações chinesas de nozes, legumes, flores e frutas da África aumentaram 130%, 32%, 14% e 7%, respectivamente, em comparação com o ano anterior.

   Em especial, o comércio de bens intermediários da China com a África registrou um crescimento anual de 6,4% nos primeiros sete meses do ano, segundo dados da GAC.

   O comércio de bens intermediários entre a China e a África representa 68% do valor total do comércio bilateral, ajudando a África em seu processo de industrialização e esforços de diversificação econômica, disse Lyu Daliang, funcionário da GAC.

   Durante o período de janeiro a julho, as exportações da China para a África atingiram 697,93 bilhões de yuans, enquanto as importações chegaram a 490,89 bilhões de yuans, segundo dados da alfândega.

   Sang Baichuan, reitor do Instituto de Economia Internacional da Universidade de Negócios Internacionais e Economia, disse que o comércio entre a China e a África cresceu rapidamente como resultado de uma cooperação mutuamente benéfica e vantajosa para todos.

   "Isso não apenas demonstra as notáveis conquistas do desenvolvimento econômico de alta qualidade da China, mas também desempenha um papel significativo na promoção do desenvolvimento social da África e na melhoria dos padrões de vida da população local", disse Sang.

   O Índice de Comércio China-África, baseado em dados de indicadores de comércio entre a China e os países africanos, foi divulgado pela primeira vez pela GAC em 2023, com o índice geral de dados de 2000 servindo como referência.

   Partindo de 100 pontos em 2000, o índice atingiu um recorde de 990,55 pontos em 2022, indicando o desenvolvimento rápido e positivo do comércio entre a China e a África.

   "As economias da China e da África são altamente complementares", observou Sang, acrescentando que a China possui tecnologias maduras e aplicáveis, equipamentos e capital suficiente, enquanto os países africanos têm vantagens significativas em termos de mão de obra e recursos naturais.

   De acordo com Sang, o fortalecimento dos laços comerciais entre a China e a África é benéfico para alavancar suas respectivas vantagens e vastos mercados, alcançar benefícios mútuos e um desenvolvimento ganha-ganha.

   A Cúpula de 2024 do Fórum de Cooperação China-África (FOCAC) será realizada em Beijing de 4 a 6 de setembro, e Lyu espera que os dois lados aprimorem sua cooperação econômica e comercial.

   O tema do FOCAC 2024 é "Dar as Mãos para Avançar na Modernização e Construir uma Comunidade China-África de Alto Nível com um Futuro Compartilhado", de acordo com um anúncio feito pelo Ministério das Relações Exteriores da China em 30 de julho.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com