(Multimídia) Xi diz que China e Cazaquistão são companheiros no caminho da modernização -Xinhua

(Multimídia) Xi diz que China e Cazaquistão são companheiros no caminho da modernização

2024-07-04 03:29:15丨portuguese.xinhuanet.com
O presidente chinês, Xi Jinping, e o presidente cazaque, Kassym-Jomart Tokayev, reúnem-se conjuntamente com a imprensa depois de suas conversas no palácio presidencial em Astana, Cazaquistão, em 3 de julho de 2024. (Xinhua/Zhai Jianlan)

   Astana, 3 jul (Xinhua) -- A China e o Cazaquistão são companheiros no caminho da modernização, disse o presidente chinês, Xi Jinping, nesta quarta-feira, ao se reunir com a imprensa junto com o presidente cazaque, Kassym-Jomart Tokayev.

   Observando que as suas conversas com Tokayev foram cordiais, amigáveis e frutíferas, Xi disse que ele e Tokayev assinaram uma declaração conjunta entre os dois países.

   Xi disse que ele e Tokayev concordam que tanto a China quanto o Cazaquistão estão em um estágio crítico de desenvolvimento e revitalização.

   Os dois lados continuarão a levar adiante a bela tradição de apoio mútuo, aprofundar a confiança política mútua, promover a sinergia das estratégias de desenvolvimento e ser apoiadores sólidos que podem ser dependidos e confiados um no outro, disse Xi.

   Xi disse que a China e o Cazaquistão estabeleceram uma nova meta de dobrar o comércio bidirecional em uma data precoce.

   Os dois lados concordaram em aprofundar continuamente a cooperação em áreas tradicionais como economia, comércio, investimento, capacidade de produção, interconectividade e energia, disse Xi.

   Os dois lados também promoverão conjuntamente novos pontos de crescimento para a cooperação em minerais críticos, novas energias, inovação científica e tecnológica, aeroespaço, economia digital e outros campos, disse Xi.

   Xi disse que o lado chinês realizará o ano do turismo da China no Cazaquistão em 2025.

   O lado chinês também decidiu abrir a segunda Oficina Luban no país da Ásia Central, disse ele, acrescentando que os dois lados expandirão a cooperação em campos como mídia, think tanks, bem como filmes e televisão, e incentivarão mais cooperação entre províncias e cidades dos dois países.

   Xi disse que a China e o Cazaquistão concordaram em implementar conjuntamente a Iniciativa de Desenvolvimento Global, a Iniciativa de Segurança Global e a Iniciativa de Civilização Global, três iniciativas-chave propostas pela China.

   Os dois lados se comprometeram a continuar trabalhando em estreita colaboração em assuntos internacionais e fortalecer a coordenação e a cooperação no âmbito das Nações Unidas, da Organização de Cooperação de Shanghai, do mecanismo China-Ásia Central, bem como de outras estruturas multilaterais, disse ele.

   A China apoia o Cazaquistão a aderir ao mecanismo de cooperação do BRICS, a desempenhar o papel de "potência média" no cenário internacional e a dar sua devida contribuição à governança global, disse Xi.

   Por sua parte, Tokayev disse que a visita de Xi tem um significado histórico especial e será um novo ponto de partida para promover as relações Cazaquistão-China a um nível mais alto.

   A China é um vizinho amigável e um parceiro estratégico abrangente permanente do Cazaquistão, disse Tokayev, acrescentando que as relações Cazaquistão-China sempre foram baseadas no respeito mútuo e na confiança e não há questões não resolvidas entre os dois países.

   Na história, a China nunca prejudicou os interesses do Cazaquistão, e a amizade entre os dois povos é inquebrável e foi passada de geração em geração, disse Tokayev.

   A China é o maior parceiro comercial e o país investidor estrangeiro mais importante do Cazaquistão, e o investimento e a cooperação das empresas chinesas promoveram efetivamente o desenvolvimento nacional do Cazaquistão, disse Tokayev.

   Enfatizando o compromisso do Cazaquistão de fortalecer continuamente a cooperação amigável e mutuamente benéfica com a China, Tokayev disse que o país espera que mais empresas chinesas invistam no Cazaquistão e fornecerá todas as condições necessárias e favoráveis para elas.

   Defendendo os princípios da diplomacia pacífica, o Cazaquistão e a China compartilham posições semelhantes em muitas questões internacionais e regionais, disse Tokayev, acrescentando que o Cazaquistão está pronto para melhorar a comunicação e a colaboração com a China dentro de estruturas multilaterais como o mecanismo China-Ásia Central, a Organização de Cooperação de Shanghai e as Nações Unidas, entre outras.

   A amizade é a propriedade comum do Cazaquistão e da China, que é mais preciosa do que o ouro, disse Tokayev. O Cazaquistão espera fazer esforços conjuntos com a China para alcançar maiores conquistas nas relações Cazaquistão-China em novos "30 anos dourados".

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com