Cooperação sino-grega na conservação do patrimônio cultural é mutuamente benéfica, dizem especialistas-Xinhua

Cooperação sino-grega na conservação do patrimônio cultural é mutuamente benéfica, dizem especialistas

2024-04-17 12:01:37丨portuguese.xinhuanet.com

Músicos apresentam canções durante uma turnê cultural de Guangdong em Atenas, Grécia, em 20 de novembro de 2023. (Foto por Marios Lolos/Xinhua)

"Por meio dessa interação, conseguimos nos entender, melhorar, como dizemos, o entendimento mútuo, as colaborações mútuas e também perceber a importância da diversidade da civilização", disse Demetrios Anglos, pesquisador grego.

Por Maria Spiliopoulou e Chen Gang

Atenas, 15 abr (Xinhua) -- Para proteger e promover seus respectivos patrimônios culturais ricos, a Grécia e a China embarcaram em uma jornada de cooperação com respeito mútuo e uma visão compartilhada.

O Laboratório Conjunto do Cinturão e Rota China-Grécia sobre Tecnologia de Conservação do Patrimônio Cultural é um exemplo da cooperação.

"Desde outubro de 2020, o Museu do Palácio e o Instituto de Estrutura Eletrônica e Laser da Fundação para Pesquisa e Tecnologia-Hellas (IESL-FORTH, em inglês), colaboraram para o desenvolvimento e a construção de um laboratório comum e trata-se de uma cooperação entre 11 institutos da Grécia e da China, incluindo museus, sítios arqueológicos, instituições arqueológicas, universidades e, é claro, institutos de pesquisa", disse Paraskevi Pouli, cientista-chefe de aplicações do IESL-FORTH, em uma entrevista recente à Xinhua em Heraklion, Ilha de Creta.

"É uma plataforma de cooperação internacional multidisciplinar que visa à troca de conhecimento, experiência e tecnologia para o estudo, a compreensão e a conservação de nosso patrimônio cultural mútuo", destacou ela.

O IESL-FORTH é conhecido na Europa por sua pesquisa em óptica a laser, especialmente sua aplicação no estudo e na preservação do patrimônio cultural.

Enquanto isso, o Museu do Palácio abriga uma vasta coleção de esculturas de pedra e componentes arquitetônicos, apresentando oportunidades significativas para a aplicação e o desenvolvimento da tecnologia laser.

Passageiros assistem a uma apresentação de dança do dragão no Aeroporto Internacional de Atenas, em Atenas, Grécia, em 12 de fevereiro de 2024. (Xinhua/Marios Lolos)

Desde 2016, os dois lados têm colaborado no desenvolvimento técnico, na instalação de equipamentos e no cultivo de talentos.

"De fato, o laboratório conjunto desempenha um papel fundamental na promoção de intercâmbios e no aumento da compreensão mútua. No contexto da colaboração, que está no campo da ciência da conservação, percebemos uma grande quantidade de novos desafios do nosso lado. Nós nos expomos a novos desafios, desafios científicos e desafios tecnológicos, colaborando com nossos colegas chineses", disse Demetrios Anglos, pesquisador do IESL-FORTH.

"O que fazemos dessa forma é tentar adaptar nosso know-how e nossas tecnologias para que possamos ajudar efetivamente nossos colegas chineses a resolver problemas críticos de conservação. Isso é muito importante", disse ele à Xinhua.

"Mas, acima de tudo, o Museu do Palácio e o departamento de conservação de lá podem se beneficiar com a introdução, importação e aplicação de novas tecnologias", acrescentou.

Os dois lados realizaram uma cooperação intensiva durante a pandemia de COVID-19, trabalhando por meio de teleconferências que organizavam quase semanalmente ou por 15 dias.

"Por isso, tivemos a chance de discutir com nossos colegas e tentar nos comunicar e manter viva toda essa colaboração", disse Pouli.

De acordo com o Museu do Palácio, os dois lados desenvolveram em conjunto quatro novas tecnologias e três conjuntos de novos equipamentos, incluindo tecnologia e equipamentos de escaneamento automático hiperespectral de relíquias culturais.

Em setembro de 2023, um evento de intercâmbio acadêmico com o lema "Ciência do Patrimônio, um motor global para a sustentabilidade" foi realizado no Museu do Palácio e atraiu mais de 2.000 participantes no local e on-line.

"Ficamos muito felizes porque pudemos ver uma interação vívida com os alunos e os colegas no Museu do Palácio, o que foi uma sensação e uma experiência muito agradáveis", acrescentou Pouli.

Os dois especialistas gregos estão muito otimistas com relação às perspectivas da cooperação em laboratório.

Em 20 de dezembro de 2023, eles, juntamente com seus colegas chineses do Museu do Palácio, apresentaram uma proposta ao governo chinês para cooperação internacional em inovação tecnológica no âmbito do "Programa Nacional de Pesquisa e Desenvolvimento", com foco na aplicação da tecnologia de limpeza a laser na preservação do patrimônio cultural entre a China e a Grécia.

"Nos próximos meses, também apresentaremos a mesma proposta ao governo grego. Estamos confiantes e entusiasmados com o futuro", disse Pouli.

"Por meio dessa interação, conseguimos nos entender, melhorar, como dizemos, o entendimento mútuo, as colaborações mútuas e também perceber a importância da diversidade da civilização", o que é muito benéfico para ambos os lados e para o mundo em geral, acrescentou Anglos. 

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com