Bombeiros australianos comemoram próximo Ano Novo Chinês com dança do leão-Xinhua

Bombeiros australianos comemoram próximo Ano Novo Chinês com dança do leão

2024-02-09 10:17:46丨portuguese.xinhuanet.com

Equipe local de dança do leão se apresenta para comemorar o novo Ano Novo Chinês no Corpo de Bombeiros da cidade de Sydney, em Sydney, Austrália, no dia 7 de fevereiro de 2024. A autoridade de bombeiros e resgate no estado australiano de Nova Gales do Sul organizou na quarta-feira uma cerimônia especial de dança do leão chinês em Sydney para receber o Ano do Dragão e também marcar o 140º aniversário de seu serviço. (Fire and Rescue New South Wales/Divulgação via Xinhua)

Sidney, 7 fev (Xinhua) -- A autoridade de bombeiros e resgate do estado australiano de Nova Gales do Sul organizou na quarta-feira uma cerimônia especial de dança do leão chinês em Sydney para receber o Ano do Dragão e também marcar o 140º aniversário de seu serviço.

Antes do início do Ano Novo Chinês, no sábado, o comissário do Fire and Rescue New South Wales (FRNSW), Jeremy Fewtrell, e outros bombeiros deram as boas-vindas à apresentação no Corpo de Bombeiros da cidade de Sydney, que foi apresentada por uma trupe local de dança do leão e do dragão.

Seguindo as batidas fortes do tambor, do gongo e de címbalos, quatro jovens artistas com fantasias de leão vermelho e amarelo dançaram pela rua, mostrando movimentos detalhados dos pés na área de equipamentos da estação, além de interagirem com o público.

“A dança do leão é uma das tradições mais importantes do Ano Novo Chinês. Acredita-se que as apresentações da dança do leão afastam maus espíritos e trazem prosperidade e boa sorte para o ano”, disse Darryl Dunbar, comandante de área da FRNSW de Metro East.

Este ano também marca 140 anos desde a criação do Corpo de Bombeiros Metropolitano (CBM), hoje conhecido como FRNSW.

Dunbar disse que a apresentação comemora os laços estreitos dos bombeiros com as comunidades dos distritos de Chinatown e Haymarket, em Sydney, principalmente.

“É um gesto fantástico durante o 140º aniversário da FRNSW e trabalhamos em estreita colaboração com as comunidades cultural e linguisticamente diversas do estado, especialmente em torno das nossas atividades de prevenção e preparação contra incêndios”, disse o superintendente-chefe.

Comissário do Fire and Rescue New South Wales (FRNSW), Jeremy Fewtrell (2º, à direita) e bombeiros posam para fotos com a trupe de dança do leão no Corpo de Bombeiros da cidade de Sydney, em Sydney, Austrália, no dia 7 de fevereiro de 2024. A autoridade de bombeiros e resgate no estado australiano de Nova Gales do Sul organizou na quarta-feira uma cerimônia especial de dança do leão chinês em Sydney para receber o Ano do Dragão e também marcar o 140º aniversário de seu serviço. (Fire and Rescue New South Wales/Divulgação via Xinhua)

Equipe local de dança do leão se apresenta para comemorar o Ano Novo Chinês no Corpo de Bombeiros da cidade de Sydney, em Sydney, Austrália, no dia 7 de fevereiro de 2024. A autoridade de bombeiros e resgate no estado australiano de Nova Gales do Sul organizou na quarta-feira uma cerimônia especial de dança do leão chinês em Sydney para receber o Ano do Dragão e também marcar o 140º aniversário de seu serviço. (Fire and Rescue New South Wales/Divulgação via Xinhua)

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com