(Multimídia) Enfoque: China e Zâmbia promoverão cooperação com elevação dos laços-Xinhua

(Multimídia) Enfoque: China e Zâmbia promoverão cooperação com elevação dos laços

2023-09-16 16:16:16丨portuguese.xinhuanet.com

   

   Beijing, 16 set (Xinhua) -- O presidente chinês, Xi Jinping, conversou nesta sexta-feira em Beijing com seu homólogo zambiano, Hakainde Hichilema.

   Os dois chefes de Estado anunciaram a elevação das relações China-Zâmbia para uma parceria cooperativa estratégica abrangente.

   Hichilema está fazendo uma visita de Estado à China, de 10 a 16 de setembro, a convite de Xi.

   ATUALIZAÇÃO DOS LAÇOS BILATERAIS

   Xi disse que a amizade tradicional forjada pelas gerações mais antigas de líderes dos dois países resistiu ao teste da mudança do cenário internacional e a Ferrovia Tanzânia-Zâmbia se tornou um símbolo da amizade China-África.

   Ele exaltou que a China sempre viu e desenvolveu as relações com a Zâmbia de uma perspectiva estratégica e de longo prazo, e está pronta para trabalhar com o país africano para transformar a profunda amizade tradicional em uma forte força motriz para a cooperação ganha-ganha na nova era e promover as relações bilaterais para um novo patamar.

   O presidente garantiu que a China apoia a Zâmbia na salvaguarda dos interesses de soberania, segurança e desenvolvimento nacionais e na exploração de um caminho de desenvolvimento adequado às suas próprias condições. Ele expressou a disposição chinesa de fortalecer os intercâmbios interpartidários e a troca de experiências de governança de Estado com a Zâmbia. Os dois países devem apoiar-se mutuamente em assuntos relacionados a seus respectivos interesses fundamentais e grandes preocupações.

   O sucesso da modernização chinesa mostra a diversidade de modelos de modernização no mundo e o processo de desenvolvimento e modernização de alta qualidade da China continuará trazendo novas oportunidades para todos os países, incluindo a Zâmbia, apontou Xi.

   A China espera construir conjuntamente o Cinturão e Rota com a Zâmbia e expandir a cooperação em construção de infraestrutura, agricultura, mineração e energia limpa para alcançar o desenvolvimento e a revitalização comuns, ressaltou ele.

   O país encoraja mais produtos zambianos de qualidade a entrarem no mercado chinês e apoia mais empresas chinesas a investirem na Zâmbia.

   Xi pediu que os dois lados façam da celebração do 60º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas no próximo ano um sucesso e intensifiquem os intercâmbios e a cooperação em educação e formação, saúde, cultura, turismo e outros campos.

   Hichilema afirmou que a Zâmbia valoriza a amizade forjada pelas gerações mais antigas de líderes dos dois países. Ele agradeceu à China por seu papel positivo na solução da questão da dívida da Zâmbia. O lado zambiano segue o princípio de Uma Só China, aprecia muito a filosofia e os princípios orientadores da modernização chinesa e espera aprender com a experiência de desenvolvimento do país asiático.

   Hichilema salientou que a Zâmbia está pronta para trabalhar com a China para aproveitar o estabelecimento de uma parceria cooperativa estratégica abrangente como uma oportunidade para aprofundar a cooperação sob a Iniciativa do Cinturão e Rota e em mineração, agricultura, economia e comércio, ciência e tecnologia, construção de infraestrutura, assistência médica e outros campos.

   Após as conversas, os dois chefes de Estado testemunharam a assinatura de vários documentos de cooperação bilateral em áreas que incluem a cooperação no Cinturão e Rota, desenvolvimento verde, economia digital, investimentos, inspeção e quarentena.

   Comentando sobre a elevação das relações China-Zâmbia, Li Wentao, diretor-executivo do Instituto de Estudos Africanos do Instituto de Relações Internacionais Contemporâneas da China, disse que os dois países, como parceiros de longa data, buscarão a cooperação em uma gama mais ampla de áreas e alcançarão mais consenso em assuntos internacionais após a atualização de seus laços.

   AVANÇO DA COOPERAÇÃO CHINA-ÁFRICA

   Observando que a ascensão coletiva dos países em desenvolvimento e sua crescente influência internacional se tornaram uma tendência irreversível dos tempos, Xi declarou que a China e a Zâmbia precisam fortalecer a solidariedade e a coordenação, praticar o verdadeiro multilateralismo, defender firmemente a equidade e a justiça internacionais, esforçar-se para aumentar a voz dos países em desenvolvimento e salvaguardar os interesses comuns de ambos e de outros países em desenvolvimento.

   Xi explicou que a cooperação China-África se tornou uma referência na cooperação Sul-Sul e na cooperação internacional com a África. As características da amizade China-África, incluindo sinceridade e igualdade, cooperação ganha-ganha, proteção da justiça, abertura e inclusão, nunca mudaram.

   A China apoia firmemente os países africanos na busca de caminhos de desenvolvimento independentes e apoia firmemente os países africanos a se tornarem um polo importante na política, economia e civilização mundiais, acentuou Xi.

   A China está pronta para trabalhar com a Zâmbia e outros países africanos para implementar os resultados do Diálogo de Líderes China-África, incluindo a Iniciativa de Apoio à Industrialização da África, fortalecer o alinhamento estratégico, aprofundar a cooperação em vários campos, apoiar os países africanos no aprimoramento de sua capacidade de desenvolvimento independente e na realização da recuperação econômica e do desenvolvimento sustentável, e construir conjuntamente uma comunidade China-África com um futuro compartilhado na nova era, de acordo com Xi.

   Hichilema elogiou que o desenvolvimento da China levou progresso aos países do Sul Global, aumentou sua representação e voz nos assuntos internacionais e promoveu o desenvolvimento da ordem internacional em uma direção mais justa e racional.

   A Zâmbia agradece à China por apoiar a entrada da União Africana no G20, disse Hichilema.

   O Fórum de Cooperação China-África (FOCAC) é uma plataforma importante para promover o desenvolvimento dos países africanos, lembrou ele. Agradecendo à China por sediar a reunião do FOCAC em 2024, ele revelou que a Zâmbia está disposta a trabalhar com a China para levar a cooperação África-China a um novo patamar, enfrentar conjuntamente os desafios globais, como a segurança energética e alimentar, e injetar mais estabilidade no mundo.

   A visita de Hichilema veio na esteira da visita de Estado de Xi à África do Sul e da viagem do presidente do Benin, Patrice Athanase Guillaume Talon, à China. Os recentes e frequentes intercâmbios de alto nível entre a China e os países africanos impulsionarão os laços China-África, explicou Li Wentao.

   A China e a África estão engajadas na cooperação em muitos campos, cuja essência é promover o desenvolvimento independente da África, exaltou Li.

Presidente chinês, Xi Jinping, realiza conversações com seu homólogo zambiano, Hakainde Hichilema, que está fazendo uma visita de Estado à China, no Grande Palácio do Povo em Beijing, capital da China, em 15 de setembro de 2023. (Xinhua/Huang Jingwen)

Presidente chinês, Xi Jinping, realiza conversações com seu homólogo zambiano, Hakainde Hichilema, que está fazendo uma visita de Estado à China, no Grande Palácio do Povo em Beijing, capital da China, em 15 de setembro de 2023. (Xinhua/Liu Weibing)

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com