Xi chega aos EUA para visita de Estado, recebido por Trump no aeroporto -Xinhua

Xi chega aos EUA para visita de Estado, recebido por Trump no aeroporto

2026-09-24 12:43:30丨portuguese.xinhuanet.com

(Xinhua/Liu Bin)

Washington, 23 set (Xinhua) -- O presidente chinês, Xi Jinping, chegou à Base Conjunta Andrews na tarde desta quarta-feira para uma visita de Estado aos Estados Unidos, a convite do presidente norte-americano, Donald Trump.

Xi e sua esposa, Peng Liyuan, foram calorosamente recebidos pelo presidente dos EUA, Donald Trump, e sua esposa, Melania Trump, no aeroporto, numa rara recepção ao lado do avião.

Crianças americanas entregaram flores a Xi e Peng. As guardas de honra se alinharam em ambos os lados do tapete vermelho para prestar homenagem. A cerimônia de boas-vindas também incluiu uma salva de 21 tiros, a execução dos hinos nacionais de ambos os países e um desfile aéreo militar.

Em um discurso escrito, Xi transmitiu saudações sinceras e os melhores votos ao povo norte-americano em nome do povo chinês.

Tanto a China quanto os Estados Unidos são grandes países, e ambos os povos são grandes povos, disse Xi no discurso, acrescentando que os dois povos têm mantido intercâmbios amigáveis há muito tempo e que seus interesses estão profundamente interligados.

A China e os Estados Unidos devem ser parceiros e não rivais, de acordo com Xi, observando que a grande revitalização da nação chinesa e tornar a América grande novamente podem andar de mãos dadas, e que os dois países podem ajudar um ao outro a ter sucesso e avançar no bem-estar do mundo inteiro.

Xi ressaltou que ele e Trump concordaram em construir uma relação construtiva China-EUA de estabilidade estratégica durante a visita de Trump à China em maio, que forneceu orientação estratégica para o desenvolvimento futuro dos laços bilaterais.

A China e os Estados Unidos devem trabalhar na mesma direção e promover uma relação estável com cooperação como pilar, competição moderada, divergências gerenciáveis e promessas de paz, disse Xi.

Segundo ele, a China e os Estados Unidos, como dois grandes países, podem encontrar um caminho certo de se relacionarem na nova era.

Xi enfatizou que o mundo está se desenvolvendo e os tempos estão mudando, mas a lógica histórica da coexistência pacífica entre a China e os Estados Unidos não mudou, a boa vontade de intercâmbios amigáveis entre os dois povos não mudou e as expectativas gerais da comunidade internacional em relação à China e aos Estados Unidos não mudaram.

Xi espera ter intercâmbios aprofundados com Trump sobre grandes questões relacionadas às relações bilaterais e à situação mundial, enriquecendo de forma constante a conotação da relação construtiva China-EUA de estabilidade estratégica e ampliando o espaço para intercâmbios e cooperação em diversos campos entre os dois países, acrescentou.

Xi disse que também espera interagir amplamente com pessoas de todas as esferas da sociedade nos Estados Unidos para aprofundar a amizade.

Com esforços conjuntos, Xi afirmou acreditar que a visita será certamente frutífera e aumentará o bem-estar dos dois povos, além de trazer mais esperança para a paz mundial.

No trajeto de carro de Xi do aeroporto até o hotel, representantes de chineses e estudantes no exterior se reuniram em ambos os lados da via, agitando as bandeiras nacionais da China e dos Estados Unidos para receber calorosamente sua visita. 

(Xinhua/Li Xiang)

(Xinhua/Zhai Jianlan)

(Xinhua/Liu Bin)

(Xinhua/Li Xiang)

(Xinhua/Li Xiang)

(Xinhua/Li Xiang)

(Xinhua/Liu Bin)

(Xinhua/Li Xiang)

(Xinhua/Zhai Jianlan)

(Xinhua/Li Xiang)

(Xinhua/Yao Dawei)

(Xinhua/Lu Ye)

(Xinhua/Lu Ye)

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com