Manifestantes com cartazes em um protesto do Dia do Trabalho em Los Angeles, Califórnia, Estados Unidos, em 1º de maio de 2026. (Foto de Qiu Chen/Xinhua)

Cairo, 15 jun (Xinhua) -- Os Estados Unidos e o Irã anunciaram na segunda-feira a finalização de um memorando de entendimento (MoU, na sigla em inglês) para encerrar as hostilidades após meses de negociações.

Apesar de o acordo ser amplamente visto como um passo importante rumo à paz, ele não resolve as disputas subjacentes, deixando a trajetória futura das relações EUA-Irã e a situação regional ainda envoltas em incertezas.

O QUE ESTÁ INCLUÍDO NO ACORDO?

O presidente dos EUA, Donald Trump, disse hoje que o acordo de paz entre EUA e Irã "agora está concluído" e que o Estreito de Ormuz será reaberto após a assinatura do acordo na sexta-feira.

O acordo também incluiria um compromisso do Irã de não obter armas nucleares, disse Trump ao jornal americano The Wall Street Journal.

Haverá inspeções nucleares rigorosas nos países iranianos, disse Trump, sem especificar como elas funcionarão. Ele também não demonstrou urgência em extrair material nuclear do Irã, dizendo que "não há pressa".

O porta-voz do Ministério das Relações Exteriores do Irã, Esmaeil Baghaei, enfatizou na segunda-feira que o fim da guerra no Líbano é parte "inseparável" do MoU finalizado.

Ele listou algumas das outras disposições do acordo, incluindo a liberação dos ativos congelados do Irã e a reconstrução dos danos sofridos pelo país durante a guerra, ressaltando que, segundo o acordo, os Estados Unidos se comprometem a implementar medidas referentes a ambas as questões.

Os termos exatos do MoU ainda não foram divulgados publicamente. Os detalhes serão divulgados nas próximas 24 a 48 horas, segundo informações da mídia na segunda-feira.

"Os Estados Unidos demonstraram maior flexibilidade sobre algumas exigências iranianas relacionadas à suspensão ou à flexibilização gradual das sanções, enquanto o Irã provavelmente aceitou restrições adicionais e medidas de monitoramento relacionadas ao seu programa nuclear", disse à Xinhua o analista político palestino Mustafa Ibrahim.

"O ocorrido não reflete uma vitória de um lado sobre o outro, mas sim uma tentativa de alcançar um meio-termo que atenda aos interesses mínimos de ambos os lados", disse Ibrahim.

Foto tirada em 20 de abril de 2026 mostra bandeira nacional do Irã hasteada em um prédio destruído pelos ataques EUA-Israel em Teerã, Irã. (Xinhua/Shadati)

COMO O ACORDO É VISTO?

Países e organizações internacionais elogiaram a finalização do MoU e pediram sua plena implementação para ajudar a alcançar uma paz duradoura.

O secretário-geral da ONU, António Guterres, elogiou o acordo e disse que espera que as partes aproveitem esse novo impulso e redobrem seus esforços para uma resolução definitiva do conflito, disse seu porta-voz no domingo.

O Reino Unido, a França, a Alemanha e a Itália também elogiaram o MoU, dizendo em uma declaração conjunta que estavam "preparados para suspender as sanções relevantes em resposta a medidas claras e verificáveis ​​do Irã em relação ao seu programa nuclear".

Ahmed Aboul-Gheit, secretário-geral da Liga Árabe, disse esperar que o acordo represente um passo importante para acabar definitivamente com os ataques contra territórios árabes e ajude a criar condições propícias para o lançamento de um processo que vise o fim do conflito e a conquista de uma estabilidade duradoura na região.

Ele pediu às partes envolvidas que abordem a próxima fase de negociações sobre questões-chave com um espírito positivo e trabalhem em prol de uma resolução pacífica da crise.

O presidente libanês, Josef Aoun, disse que o MoU pode ajudar a acabar com as escaladas militares na região, inclusive no Líbano. Ele elogiou o reconhecimento, presente no acordo, de que a segurança e a estabilidade do Líbano são essenciais para alcançar a estabilidade regional.

Avião é visto sobrevoando a Casa Branca em Washington, D.C., Estados Unidos, em 7 de junho de 2026. (Xinhua/Li Rui)

O QUE VEM A SEGUIR?

Analistas dizem que alguns dos consensos alcançados são muito importantes. Em primeiro lugar, a reabertura do Estreito de Ormuz ajudaria a aliviar as tensões nos mercados globais de energia.

No entanto, muitas questões-chave continuam sem solução, e o verdadeiro teste virá após a assinatura do MoU na Suíça.

"As negociações técnicas sobre o programa nuclear iraniano serão difíceis", disseram pesquisadores do think tank americano Centro de Estudos Estratégicos e Internacionais (CSIS, na sigla em inglês) em um comentário. "A última vez que o Irã e os Estados Unidos firmaram um acordo nuclear abrangente foi em 2015, após dois anos de negociações".

"Teerã sinalizou uma indisposição para ceder em demandas-chave e tentará ganhar tempo, sabendo que é improvável que o presidente Trump retome a campanha militar antes das eleições de meio de mandato de novembro", disseram eles. Outro fator que molda as perspectivas de paz é o conflito ao longo da fronteira entre Israel e Líbano.

"A fronteira entre Israel e Líbano tornou-se parte de uma equação regional muito maior. O que acontece lá afeta não apenas Israel e o Líbano, mas também os cálculos em Washington, Teerã e outras capitais regionais", disse à Xinhua o analista político palestino Abdel Majid Suwailem.

"Uma escalada poderia criar uma atmosfera política na qual o compromisso se torna mais difícil e as preocupações com a segurança passam a ter prioridade sobre a diplomacia", acrescentou Suwailem.

"O acordo relatado parece focar em questões urgentes necessárias para impedir a escalada... Assuntos mais controversos foram adiados para as próximas negociações", disse Aram Kiwan, analista político e colunista árabe-israelense, observando que considera o cenário mais provável um longo processo de negociação em fases.