Beijing, 8 mai (Xinhua) -- Oitenta anos após a abertura do Julgamento de Tóquio, a publicação de uma tradução chinesa completa das transcrições dos procedimentos do Tribunal Militar Internacional para o Extremo Oriente (IMTFE, na sigla em inglês) coloca em evidência os inúmeros crimes de guerra dos militaristas japoneses, disse nesta sexta-feira o porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da China, Lin Jian.

Essas transcrições são os arquivos centrais do Julgamento de Tóquio e documentaram todos os procedimentos do tribunal, que duraram mais de dois anos. Os diários manuscritos do advogado norte-americano David Nelson Sutton, que serviu como promotor assistente no Julgamento de Tóquio, foram recentemente descobertos e tornados públicos pela primeira vez.

Lin disse em uma coletiva de imprensa diária que o IMTFE realizou um total de 818 sessões judiciais, ouviu depoimentos de 419 testemunhas, examinou 4.336 peças de evidência e formou quase 50 mil páginas de transcrições em inglês dos procedimentos judiciais. O Tribunal trouxe à luz as atrocidades de guerra do militarismo japonês em países asiáticos, determinou que o Japão militarista travou uma guerra de agressão e condenou os criminosos de guerra fascistas à infâmia perpétua.

"A publicação da tradução chinesa das transcrições e dos diários do promotor Sutton mais uma vez coloca em evidência os inúmeros e irrefutáveis crimes de guerra dos militaristas japoneses", disse Lin.

Ele disse que, oitenta anos depois, as forças de direita no Japão continuam impenitentes sobre a história da guerra e continuam tentando todos os meios possíveis para glorificar o crime de agressão e instilar uma visão distorcida da história entre o público japonês.

Alguns políticos japoneses chegam a fazer visitas frequentes ao santuário de guerra Yasukuni, onde criminosos de guerra condenados de Classe A são homenageados. Lin disse que esses movimentos são, em essência, tentativas de negar a decisão do Julgamento de Tóquio e desafiar a ordem internacional do pós-guerra.

"A história e a verdade não devem ser apagadas. Princípios e justiça não devem ser obscurecidos. A ordem internacional do pós-guerra não deve ser desafiada", disse Lin, acrescentando que nenhum povo amante da paz no mundo jamais permitirá que o veredicto sobre os crimes de guerra seja revertido ou deixará de dizer não ao neomilitarismo japonês.