Quando o maquinário agrícola chinês se encontra com agricultores familiares brasileiros: Uma cooperação frutífera e sustentável-Xinhua

Quando o maquinário agrícola chinês se encontra com agricultores familiares brasileiros: Uma cooperação frutífera e sustentável

2026-04-17 18:46:15丨portuguese.xinhuanet.com

Beijing, 17 abr (Xinhua) -- Em Apodi, no nordeste do Brasil, estudantes da Universidade Agrícola da China (UAC) estão auxiliando os agricultores locais no uso de tratores chineses no campo. Graças ao projeto "Residência Tecnológica de Mecanização da Agricultura Familiar Brasil-China", a agricultura familiar local está vivenciando uma mudança revolucionária.

"Os agricultores familiares do Brasil fornecem uma grande parte dos alimentos do país, mas eles carecem de maquinário, o que torna seu trabalho extremamente árduo", disse nesta quinta-feira a professora Yang Minli, da UAC, em entrevista à Xinhua. Ao tomar conhecimento dessa situação, ela decidiu promover o uso de pequenas máquinas agrícolas chinesas no Brasil. Acessíveis e adequadas às condições locais, as pequenas máquinas agrícolas chinesas rapidamente ganharam popularidade entre os agricultores locais e atraíram a atenção do governo local.

Em novembro de 2024, a primeira Residência Tecnológica foi estabelecida em Apodi. Yang lembrou que os agricultores locais lhe perguntaram: "Muitos outros já vieram nos ajudar antes, mas foram embora rapidamente. Por quanto tempo a equipe chinesa poderá continuar?"

"O seu entusiasmo e a sua necessidade por maquinário agrícola tornam impossível para eu parar de trabalhar no nosso projeto", prometeu a professora aos agricultores locais.

Até abril de 2026, cinco grupos de estudantes foram trabalhar no Brasil, 15 sessões de treinamento técnico foram organizadas e quase 2 mil famílias foram beneficiadas.

Ao todo, 62 máquinas agrícolas de pequeno e médio porte vindas da China chegaram às vastas áreas agrícolas, automatizando o preparo do solo, o plantio de mudas e a colheita. A professora Yang colocou sua promessa em prática.

A tecnologia transformou a eficiência da produção e a renda dos agricultores locais. Na região de Apodi, a eficiência da produção de alface e coentro aumentou de 6 a 7 vezes, e a renda dos agricultores quase dobrou. No estado do Ceará, a tecnologia de plantio de precisão de milho economizou 50% de sementes e aumentou a produtividade em 40%.

"Uma família em Apodi tem quatro irmãs, todas na faixa dos 40 a 50 anos, com problemas de saúde. A irmã mais velha estava hospitalizada e dizia que não queria mais trabalhar na roça, porque era muito cansativo e sofrido." disse Yang, acrescentando que "mas quando ela foi informada que, com as máquinas chinesas, o que antes levava dois meses de trabalho manual agora podia ser feito em uma semana, ela decidiu voltar ao campo".

"Ela me disse que nunca imaginava ter uma ligação com o povo chinês e que contaria a história para seus filhos e netos", lembrou Yang.

Além de levar equipamentos e tecnologia aos agricultores locais, a professora Yang tem uma meta ambiciosa: promover a cooperação entre os dois países em toda a cadeia produtiva da mecanização agrícola, ajudando empresas chinesas a se instalarem e operarem localmente no Brasil.

Graças aos seus esforços, no início de 2026, o grupo estatal chinês China National Machinery Industry Corporation (Sinomach) e o Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra (MST) assinaram um acordo de cooperação para construir uma fábrica de montagem de tratores no Brasil. A fábrica está programada para iniciar as obras em maio deste ano, com capacidade prevista de produção anual de 5 mil unidades.

Com a promoção de tecnologia e maquinário, os agricultores locais também cultivaram uma forte amizade com os estudantes chineses que trabalham na Residência Tecnológica. Antes de retornar à China, Zhang Sibo, estudante da UAC que ficou por quatro meses no Brasil, despediu-se de três irmãos da região, que levaram cachaça para a despedida. "Eles me disseram que Apodi estaria sempre de portas abertas para mim e que seríamos amigos para sempre", lembra ele.

"O que a Residência Tecnológica faz nunca é uma exportação de tecnologia, mas sim a construção de confiança com as populações locais por meio de uma comunicação sincera e de longo prazo. Uma cooperação verdadeiramente cordial deve ser bilateral." disse Zhang.

No final deste mês, um novo grupo de estudantes partirá para o Brasil. "Nos próximos um a dois anos, construiremos um sistema técnico, modelos de produção e padrões operacionais adequados à agricultura familiar brasileira", afirmou Yang. "Também promoveremos o intercâmbio interpessoal, atraindo mais estudantes brasileiros para o projeto." 

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com