Peônias unem Heze, da China, e Colombo, do Brasil, cidades-irmãs há 20 anos-Xinhua

Peônias unem Heze, da China, e Colombo, do Brasil, cidades-irmãs há 20 anos

2026-04-17 13:02:16丨portuguese.xinhuanet.com

Jinan, 17 abr (Xinhua) -- A Conferência Mundial de Peônias 2026 e o 35º Festival Internacional de Turismo Cultural das Peônias de Heze foram inaugurados recentemente na cidade de Heze, na Província de Shandong, no leste da China, reunindo convidados da China e do exterior para discutir como a flor pode servir de ponte para o intercâmbio cultural e a compreensão mútua.

Com o tema "Deixar o Mundo se Apaixonar pelas Peônias de Heze", o festival de um mês atraiu cerca de 240 mil visitantes às sete principais áreas turísticas de peônias da cidade no dia da abertura, informaram os organizadores.

Em Colombo, no Estado do Paraná, no Brasil, a peônia também é um símbolo cultural bem conhecido pelos moradores locais. Este ano marca o 20º aniversário dos laços de cidades-irmã entre Heze e Colombo, que realizaram um amplo intercâmbio nas áreas de economia, comércio, ciência e tecnologia, cultura, educação e outras ao longo dos anos.

Helder Lazarotto, prefeito da cidade, gravou mensagens de Ano Novo vestindo trajes tradicionais chineses em um evento cultural temático de peônias em dezembro passado, expressando a disposição de aprofundar a cooperação entre as duas cidades.

Em Heze, as peônias são mais do que uma atração sazonal. A cidade passou anos transformando a flor, cuja floração dura apenas cerca de 20 dias, em uma indústria que funciona o ano todo, incluindo alimentos, medicamentos e produtos de consumo.

No momento, Heze é uma das maiores bases de produção de peônias do mundo e uma das mais diversificadas, com mais de 1.300 espécies distribuídas por nove grupos de cores e 10 formas de flor, de acordo com autoridades locais.

A produção anual da peônia e dos setores relacionados em Heze gera no momento mais de 10 bilhões de yuans (US$ 1,47 bilhão), com mais de 120 empresas e criando, direta ou indiretamente, mais de 600.000 de empregos.

O Fórum de Comunicação Internacional sobre Peônias de Heze 2026 foi realizado durante o festival, reunindo diplomatas, especialistas e acadêmicos do Brasil, Camboja, Nepal e outros países para discutir como a cultura da peônia pode alcançar um público global.

Rodrigo Mendes Araújo, conselheiro para energia, minas e propriedade intelectual da Embaixada do Brasil na China, disse no fórum que a China e o Brasil compartilham uma apreciação profunda pela arte e pela beleza e, os dois países falam línguas diferentes, mas ambos compreendem a linguagem da peônia.

A China está discutindo maneiras de aproveitar melhor um patrimônio cultural, como a cultura da peônia, e transformá-lo em uma indústria e também em uma ponte para que outros países compreendam melhor a cultura chinesa, afirmou ele.

Zhang Lun, secretário do Comitê Municipal do Partido Comunista da China de Heze, observou que a cidade está disposta a trabalhar com sinceridade e uma atitude aberta com todos para promover a visão de igualdade, aprendizagem mútua, diálogo e inclusão entre civilizações. 

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com