Artistas da delegação chinesa participam de desfile no Carnaval da Cidade do Cabo 2026, na Cidade do Cabo, África do Sul, em 21 de março de 2026. (Foto de Xabiso Mkhabela/Xinhua)

Cidade do Cabo, 22 mar (Xinhua) -- O Carnaval anual da Cidade do Cabo 2026 começou na capital legislativa da África do Sul na noite de sábado, com elementos culturais chineses emergindo como um dos destaques das festividades.

Sob o tema "Siga seu coração", o carnaval deste ano reuniu mais de 1.500 artistas de comunidades de toda a cidade. O desfile celebrou a diversidade, a criatividade e o entendimento cultural por meio de carros alegóricos imponentes, trajes coloridos e apresentações vibrantes, atraindo dezenas de milhares de espectadores locais e internacionais.

Entre os participantes, o grupo de artistas chineses se destacou como a grande estrela da noite. Seu repertório, incluindo ópera chinesa, dança tradicional e apresentações com dragões e pandas, arrancou aplausos e vivas da multidão ao longo do percurso do desfile.

Segundo Dong Gang, líder do grupo de artistas chineses, essa foi a oitava vez que a comunidade chinesa participou do carnaval. A delegação deste ano contou com dois carros alegóricos, quatro formações artísticas e mais de 150 artistas com idades entre quatro e mais de 70 anos, tornando-se a maior formação do evento.

"Este ano, a apresentação da equipe chinesa é uma combinação de tradição e modernidade. Ela não apenas exibe o patrimônio cultural imaterial tradicional, como as danças do dragão e do leão, mas também incorpora tecnologia moderna, especialmente robôs humanoides avançados, que, juntamente com nossas apresentações tradicionais, trazem novos destaques para o público", disse Dong à Xinhua.

"Coincidindo com o Ano Internacional das Relações Interpessoais China-África, acreditamos que a participação da comunidade chinesa ajudará a fortalecer os intercâmbios culturais entre a China e a África. Em particular, apresentar nossa cultura tradicional no contexto da vida cultural sul-africana deixará uma impressão marcante e duradoura", acrescentou ele.

As observações de Dong foram reforçadas por Ren Faqiang, cônsul-geral da China na Cidade do Cabo. "Tendo como pano de fundo o Ano Internacional das Relações Interpessoais China-África, a delegação chinesa no Carnaval da Cidade do Cabo deste ano é a maior, mais colorida, mais numerosa e mais espetacular em termos de apresentações da história. Acredito que demonstrará o encanto da cultura chinesa", disse ele.

Ren observou que a equipe de artistas chineses incluía não apenas chineses residentes no exterior e estudantes, mas também sul-africanos. Isso, segundo ele, demonstra que, apesar da distância geográfica entre a China e a África do Sul, os povos dos dois países estão intimamente ligados, e o intercâmbio cultural serve como uma importante ponte.

Guo Jingkai, um chinês de 30 anos residente na Cidade do Cabo, participou do desfile de carnaval pela quinta vez este ano na equipe de dança do leão. Ele disse que participar de eventos como esse ajuda a fortalecer a coesão entre os chineses que vivem no exterior.

"O carnaval é uma janela cultural, apresentando uma grande variedade de culturas e estilos. Através do intercâmbio cultural, ele permite que os chineses vivenciem a cultura local, ao mesmo tempo que possibilita que outros vivenciem a cultura chinesa", disse Guo.

Para Erick Strydom, um professor sul-africano que se juntou à formação chinesa, foi a primeira vez que ele participou do desfile como artista. Ele descreveu a experiência como muito emocionante.

"Para mim, é uma honra estar aqui e representar a China", disse ele à Xinhua. "Notei como minha cultura se alinha com a cultura chinesa. Temos a mesma ética de trabalho. Temos semelhanças incríveis em nossas culturas. Acho que isso é algo que podemos celebrar, especialmente na África".

"Quando olhamos para a África e para as mudanças que a China também trouxe, vemos que temos recebido muita ajuda da China e sabemos disso. E é hora de celebrarmos as culturas uns dos outros, nos unirmos e sermos mais fortes juntos", acrescentou Strydom.

Hazel Mhishi, uma visitante local que assistia ao desfile com seus filhos, elogiou muito as apresentações chinesas, chamando-as de "incríveis".

"Eles fizeram um ótimo trabalho e gostamos muito da interação que tiveram conosco e com as crianças", disse Mhishi. "Queremos aprender mais sobre a cultura, para que entendermos melhor o que eles estão apresentando".

"Isso mostra mais diversidade na cultura em que estamos inseridos, para mim também como estrangeira. Mostra mais diversidade, mais intercâmbio intercultural acontecendo na África do Sul, o que é ótimo, e mais envolvimento em todas as culturas", acrescentou ela.

Artista da delegação chinesa interage com público no Carnaval da Cidade do Cabo 2026, na Cidade do Cabo, África do Sul, em 21 de março de 2026. (Foto de Xabiso Mkhabela/Xinhua)

Artistas da delegação chinesa participam de desfile no Carnaval da Cidade do Cabo 2026, na Cidade do Cabo, África do Sul, em 21 de março de 2026. (Foto de Xabiso Mkhabela/Xinhua)

Artistas da delegação chinesa participam de desfile no Carnaval da Cidade do Cabo 2026, na Cidade do Cabo, África do Sul, em 21 de março de 2026. (Foto de Xabiso Mkhabela/Xinhua)

Artistas da delegação chinesa participam de desfile no Carnaval da Cidade do Cabo 2026, na Cidade do Cabo, África do Sul, em 21 de março de 2026. (Foto de Xabiso Mkhabela/Xinhua)

Artistas da delegação chinesa participam de desfile no Carnaval da Cidade do Cabo 2026, na Cidade do Cabo, África do Sul, em 21 de março de 2026. (Foto de Xabiso Mkhabela/Xinhua)