Preços da gasolina em um posto de gasolina em Los Angeles, Califórnia, Estados Unidos, em 17 de março de 2026. (Foto de Zeng Hui/Xinhua)

Por Julia Pierrepont III

Los Angeles, 17 mar (Xinhua) -- Os preços exorbitantes da gasolina, impulsionados pela guerra dos EUA com o Irã, estão pressionando as famílias americanas.

Para os californianos, os aumentos de preços, combinados com as tarifas existentes, estão sobrecarregando os orçamentos familiares e alimentando a oposição a uma guerra que muitos americanos não querem nem entendem.

"Não sei o que vamos fazer quando os preços da gasolina continuarem subindo", disse Tracy Brown, professora de uma escola local, explicando que seu salário já estava no limite devido aos aumentos inesperados, causando sérios problemas financeiros para sua família.

Os moradores da Califórnia estão pagando os preços mais altos da gasolina no país: uma média de 5,542 dólares americanos por galão, na terça-feira, segundo a Associação Americana de Automóveis.

"Como vamos conseguir pagar o aluguel e as contas de luz e água para manter um teto sobre a cabeça dos nossos filhos quando todas as nossas outras despesas continuam subindo por causa das tarifas de Trump e agora essa guerra sem sentido no Irã? O presidente vai pagar os aumentos por nós?", perguntou ela.

Sua amiga, Amanda B., 34 anos, funcionária de um restaurante, compartilhou da mesma opinião com duras críticas. "Trump diz que os preços estão caindo, mas tudo continua subindo", disse ela.

Em um posto de gasolina da Chevron perto de Burbank, na Califórnia, um funcionário chamado Hussein disse: "Enquanto a guerra no Irã se arrastar, os preços da gasolina continuarão subindo. Todos os nossos clientes estão reclamando, mas só Trump pode resolver isso, não nós".

A frustração era palpável entre os outros motoristas que abasteciam, observando com desânimo os preços subirem mais uma vez.

"As coisas já não estão ruins o suficiente sem incluir uma guerra cara?", perguntou Danny C., 56 anos, outro comprador de gasolina insatisfeito.

"Isso vai afetar o bolso de todos os americanos novamente", disse ele, acrescentando que há uma grande diferença entre ver o Irã como uma "possível ameaça futura" e apoiar uma grande campanha militar que custaria vidas americanas e aumentaria os impostos e os preços da gasolina agora mesmo.

"Acho esses preços da gasolina um absurdo. Acho que estão se aproveitando da gente. É muito caro, 5,99 dólares por galão", disse Eadica, uma cliente, em um posto de gasolina em El Monte, cidade do condado de Los Angeles.

"Tudo aqui é muito caro: o aluguel, as compras do supermercado, tudo", acrescentou ela.

Conforme o conflito entre os EUA e o Irã se intensifica, a opinião pública passou rapidamente de observar passivamente os eventos no exterior para julgar suas consequências imediatas em casa. Diversas pesquisas nacionais realizadas no início de março mostram que muitos americanos se opõem à ação militar e desaprovam a forma como o governo Donald Trump está lidando com o conflito.

De acordo com uma pesquisa do Instituto Marist realizada em março, os americanos se opõem à ação militar dos EUA contra o Irã por uma margem de 56% a 44%.

"Concordo com essas pesquisas", disse Greg Bush, empresário e cliente que abastecia em um posto Shell. "Os americanos não precisam desta guerra. Os americanos não querem esta guerra. Somente o governo Trump e seus comparsas israelenses querem esta guerra e não se importam de nos deixar arcar com as consequências".

"Os californianos estão sentindo mais o impacto nos preços dos combustíveis do que qualquer outro estado, à medida que o conflito com o Irã eleva os preços", disse o jornal Los Angeles Times em uma reportagem.

Os preços na Califórnia são mais altos do que em outros estados devido a impostos mais altos e exigências mais rigorosas para uma gasolina mais limpa e cara, que polua menos, segundo a reportagem.

Pesquisas indicam que os americanos estão se preparando para aumentos de preços ainda maiores. Uma pesquisa da Reuters/Ipsos relatou que a maioria dos americanos espera que os preços da gasolina continuem subindo nos próximos meses após os ataques, com a maioria prevendo que a situação pode se arrastar em vez de terminar rapidamente.

"A guerra deveria ser o último recurso para manter as pessoas mais seguras", disse o gerente de escritório Connor. "Mas esta guerra só torna todos menos seguros e desestabiliza a economia mundial. Por que estamos lutando contra o Irã? Alguém sabe?".

Homem abastece seu carro em um posto de gasolina em El Monte, Condado de Los Angeles, Califórnia, Estados Unidos, em 17 de março de 2026. (Foto de Zeng Hui/Xinhua)

Foto mostra vista de um posto de gasolina em El Monte, Condado de Los Angeles, Califórnia, Estados Unidos, em 17 de março de 2026. (Foto de Zeng Hui/Xinhua)

Homem abastece seu carro em um posto de gasolina em Los Angeles, Califórnia, Estados Unidos, em 17 de março de 2026. (Foto de Zeng Hui/Xinhua)