Um trem internacional de passageiros de Dandong, na China, para Pyongyang, na República Popular Democrática da Coreia (RPDC), chega a Pyongyang, capital da RPDC, em 12 de março de 2026. A China State Railway Group Co., Ltd. anunciou na terça-feira que os trens internacionais de passageiros que ligam a China à RPDC começarão a operar em ambos os sentidos na quinta-feira. Os serviços conectarão Beijing e a cidade fronteiriça de Dandong, no nordeste do país, com Pyongyang, capital da RPDC, ajudando a facilitar as viagens transfronteiriças e a impulsionar as trocas econômicas, comerciais e culturais entre os dois países, disse a operadora ferroviária chinesa. (Xinhua/Wang Chao)

Pyongyang, 12 mar (Xinhua) -- Um trem internacional de passageiros, vindo da cidade de Dandong, na província de Liaoning, nordeste da China, com destino à República Popular Democrática da Coreia (RPDC), chegou a Pyongyang na quinta-feira.

Repórteres da Xinhua presenciaram a chegada em uma estação ferroviária no centro de Pyongyang, capital da RPDC.

O embaixador chinês na RPDC, Wang Yajun, outros diplomatas chineses e um funcionário responsável por assuntos externos do Ministério das Ferrovias da RPDC foram até a plataforma da estação para receber os passageiros no trem.

Ao saudar os passageiros, Wang descreveu a retomada da ligação ferroviária como "um bom desenvolvimento que os povos de ambos os países aguardavam e um evento significativo nas relações bilaterais".

A China State Railway Group Co., Ltd. anunciou na terça-feira que os trens internacionais de passageiros ligando a China à RPDC começariam a operar em ambos os sentidos na quinta-feira.

Os serviços conectarão Beijing e Dandong a Pyongyang, facilitando as viagens transfronteiriças e impulsionando as trocas econômicas, comerciais e culturais entre os dois países, informou a operadora ferroviária chinesa.

Os trens entre Beijing e Pyongyang circularão quatro dias por semana, com serviços de ida e volta programados para segundas, quartas, quintas e sábados, enquanto o serviço de trem Dandong-Pyongyang operará diariamente em ambos os sentidos, informou a operadora.

A ligação ferroviária foi suspensa em janeiro de 2020.

Passageiro de um trem internacional de passageiros de Dandong, na China, para Pyongyang, na República Popular Democrática da Coreia (RPDC), chega a Pyongyang, capital da RPDC, em 12 de março de 2026.

A China State Railway Group Co., Ltd. anunciou na terça-feira que os trens internacionais de passageiros que ligam a China à RPDC começarão a operar em ambos os sentidos na quinta-feira. 

Os serviços conectarão Beijing e a cidade fronteiriça de Dandong, no nordeste do país, com Pyongyang, capital da RPDC, ajudando a facilitar as viagens transfronteiriças e a impulsionar as trocas econômicas, comerciais e culturais entre os dois países, disse a operadora ferroviária chinesa. (Xinhua/Wang Chao)