Fórum empresarial China-Reino Unido (Escócia) é realizado em Edimburgo para fortalecer cooperação-Xinhua

Fórum empresarial China-Reino Unido (Escócia) é realizado em Edimburgo para fortalecer cooperação

2026-03-14 12:56:33丨portuguese.xinhuanet.com

John Primrose, vice-diretor de Exportações e Investimento Estrangeiro do Governo Escocês, discursa no fórum empresarial China-Reino Unido (Escócia) em Edimburgo, Reino Unido, em 11 de março de 2026. (Xinhua/Li Ying)

Edimburgo, Reino Unido, 12 mar (Xinhua) -- Um fórum empresarial China-Reino Unido (Escócia) e os eventos do Reino Unido para a 4ª edição da Exposição Internacional da Cadeia de Suprimentos da China (CISCE, na sigla em inglês) foram realizados em Edimburgo na noite de quarta-feira, reunindo mais de 100 representantes do governo, da indústria e da academia para buscar oportunidades de cooperação mais estreita.

John Primrose, vice-diretor de Exportações e Investimento Estrangeiro do Governo Escocês, leu a mensagem do primeiro-ministro escocês, John Swinney, no fórum. Swinney elogiou a forte e duradoura relação entre a Escócia e a China e falou que espera que os dois lados continuem fortalecendo os laços no novo ano.

Primrose disse que a China é um dos parceiros comerciais mais importantes da Escócia e que muitas empresas na Escócia têm capital chinês. Ele acrescentou que serão feitos mais esforços para apoiar as empresas escocesas na expansão de parcerias econômicas na China e para acolher mais empresas chinesas que queiram investir no país.

Ren Hongbin, presidente do Conselho Chinês para a Promoção do Comércio Internacional (CCPIT, na sigla em inglês), incentivou empresas de ambos os lados a aprofundarem a cooperação em setores emergentes, incluindo inteligência artificial, manufatura avançada, energia limpa e economia digital.

Ele também convidou empresas e instituições britânicas a participarem da 4ª edição da Conferência da CISCE, que acontecerá em Beijing, em junho.

O cônsul-geral da China em Edimburgo, Zhang Biao, disse que o futuro da cooperação econômica entre a China e o Reino Unido permanece promissor e incentivou empresas de ambos os lados a aproveitarem novas oportunidades de colaboração.

Peter Burnett, diretor-executivo do Conselho Empresarial China-Reino Unido, observou que conflitos geopolíticos e outros fatores estão afetando as cadeias de suprimentos globais e pediu esforços coletivos para apoiar cadeias de suprimentos fortes, confiáveis ​​e previsíveis.

Durante o fórum, o Grupo do Centro Internacional de Exposições da China apresentou a próxima CISCE e assinou um memorando de cooperação com parceiros britânicos relevantes.

Ren Hongbin, presidente do Conselho Chinês para a Promoção do Comércio Internacional (CCPIT, na sigla em inglês), discursa no fórum empresarial China-Reino Unido (Escócia) em Edimburgo, Reino Unido, em 11 de março de 2026. (Xinhua/Li Ying)

Peter Burnett, diretor-executivo do Conselho Empresarial China-Reino Unido, discursa no fórum empresarial China-Reino Unido (Escócia) em Edimburgo, Reino Unido, em 11 de março de 2026. (Xinhua/Li Ying)

Homem é visto no fórum empresarial China-Reino Unido (Escócia) em Edimburgo, Reino Unido, em 11 de março de 2026. (Xinhua/Li Ying)

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com