Oficina de turismo China-Bielorrússia foca em fortalecimento do turismo e dos laços culturais-Xinhua

Oficina de turismo China-Bielorrússia foca em fortalecimento do turismo e dos laços culturais

2025-02-24 10:55:02丨portuguese.xinhuanet.com

Oleg Andreychik, vice-ministro do Esporte e Turismo da Bielorrússia, discursa em uma oficina de turismo em Minsk, Bielorrússia, no dia 19 de fevereiro de 2025. A Embaixada Chinesa na Bielorrússia e o Ministério dos Esportes e Turismo da Bielorrússia organizaram uma oficina para operadores turísticos no Centro Cultural Chinês em Minsk. O evento reuniu na quarta-feira representantes de cerca de 30 agências de viagens e companhias aéreas da China e da Bielorrússia para buscar oportunidades de turismo e colaboração cultural. (Foto por Henadz Zhinkov/Xinhua)

Minsk, 22 fev (Xinhua) -- A Embaixada Chinesa na Bielorrússia e o Ministério dos Esportes e Turismo da Bielorrússia organizaram uma oficina para operadores turísticos no Centro Cultural Chinês em Minsk.

O evento reuniu na quarta-feira representantes de cerca de 30 agências de viagens e companhias aéreas da China e Bielorrússia para buscar oportunidades de turismo e colaboração cultural.

Uma zona dedicada de negociação individual foi criada para facilitar a comunicação direta entre operadores turísticos dos dois países, promovendo uma atmosfera energética e envolvente. Para garantir discussões claras, os anfitriões recrutaram 10 intérpretes altamente qualificados.

Jane Biryuk, uma das intérpretes, observou que houve muito interesse em boa comunicação durante todo o evento. "Nós nos envolvemos com muitas empresas, e as discussões foram detalhadas e pragmáticas", disse ela. Ela admitiu que "nunca havia feito um trabalho de tradução tão intensivo", mas estava "feliz em ajudar a construir uma ponte de comunicação para as indústrias de turismo de ambos os países".

"A sinceridade e a disposição de cooperar de parceiros chineses e bielorrussos são claras", disse à Xinhua, Xia Guangyuan, conselheiro cultural da Embaixada Chinesa na Bielorrússia e diretor do Centro Cultural Chinês em Minsk, observando que a crescente lista de participantes e a atmosfera entusiasmada demonstram o grande potencial de cooperação turística entre a China e a Bielorrússia.

Oleg Andreychik, vice-ministro do Esporte e Turismo da Bielorrússia, disse na conferência que o país valoriza sua cooperação turística com a China e que a Bielorrússia tem trabalhado para criar melhores produtos para turistas chineses, garantindo serviços de alta qualidade para acomodação, alimentação, transporte e compras.

Alina Grishkevich, vice-presidente da Sociedade de Amizade Bielorrússia-China, disse à Xinhua que a cooperação turística entre os dois países aumentou nos últimos anos.

"A China é vasta e diversa em termos de geografia, cultura e história. Alguém poderia passar a vida estudando e conhecendo tudo o que a China tem a oferecer", disse ela.

Wu Feng, chefe da Associação de Agências de Viagens da Região Autônoma Uigur de Xinjiang na China, expressou sua satisfação com a visita à Bielorrússia. "Esta visita revelou muitos recursos turísticos, e estamos ansiosos para conhecer ainda mais rotas e produtos turísticos com nossos parceiros bielorrussos".

Durante a conferência, o embaixador chinês na Bielorrússia, Zhang Wenchuan, disse que a plataforma de diálogo abriu novas oportunidades para intercâmbios e cooperação entre os dois países.

"A China espera colaborar com a Bielorrússia para promover o turismo, desenvolver novos produtos turísticos e melhorar a qualidade dos serviços turísticos", disse ele.

Representantes de agências de viagens da China e da Bielorrússia negociam em uma oficina de turismo em Minsk, Bielorrússia, no dia 19 de fevereiro de 2025. A Embaixada Chinesa na Bielorrússia e o Ministério dos Esportes e Turismo da Bielorrússia organizaram uma oficina para operadores turísticos no Centro Cultural Chinês em Minsk.

O evento reuniu na quarta-feira representantes de cerca de 30 agências de viagens e companhias aéreas da China e da Bielorrússia para buscar oportunidades de turismo e colaboração cultural. (Foto por Henadz Zhinkov/Xinhua)

Representantes de agências de viagens da China e da Bielorrússia negociam em uma oficina de turismo em Minsk, Bielorrússia, no dia 19 de fevereiro de 2025. A Embaixada Chinesa na Bielorrússia e o Ministério dos Esportes e Turismo da Bielorrússia organizaram uma oficina para operadores turísticos no Centro Cultural Chinês em Minsk.

O evento reuniu na quarta-feira representantes de cerca de 30 agências de viagens e companhias aéreas da China e da Bielorrússia para buscar oportunidades de turismo e colaboração cultural. (Foto por Henadz Zhinkov/Xinhua)

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com