O embaixador da China na África do Sul, Wu Peng, fala durante o lançamento de um relatório intitulado "Relatório de RSC 2024 de empresas financiadas pela China na África do Sul" em Joanesburgo, África do Sul, em 11 de dezembro de 2024. As empresas financiadas pela China na África do Sul estão fazendo contribuições significativas para o desenvolvimento econômico local e se destacando em responsabilidade social corporativa (RSC), de acordo com o relatório divulgado na quarta-feira pela Associação Econômica e Comercial África do Sul-China (SACETA, na sigla em inglês). O Relatório de RSC 2024 das empresas financiadas pela China na África do Sul, a segunda edição após sua estreia em 2018, mostra suas notáveis conquistas no cumprimento da responsabilidade social nos últimos cinco anos por meio de estudos de caso detalhados e fotografias vívidas. (Xinhua/Zhang Yudong)

Joanesburgo, 11 dez (Xinhua) -- As empresas financiadas pela China na África do Sul estão fazendo contribuições significativas para o desenvolvimento econômico local e se destacando em responsabilidade social corporativa (RSC), de acordo com um relatório divulgado na quarta-feira pela Associação Econômica e Comercial África do Sul-China (SACETA, na sigla em inglês).

O Relatório de RSC 2024 de empresas financiadas pela China na África do Sul, a segunda edição após sua estreia em 2018, mostra suas notáveis conquistas no cumprimento da responsabilidade social nos últimos cinco anos por meio de estudos de caso detalhados e fotografias vívidas.

Até o momento, mais de 200 empresas financiadas pela China estão operando na África do Sul. O relatório destaca o papel ativo dessas empresas no avanço do "novo impulso de investimento" da África do Sul e na promoção de uma cooperação mutuamente benéfica em setores como nova energia, manufatura, mineração e economia digital, injetando nova vitalidade no tecido econômico e social do país.

O relatório enfatiza o compromisso das empresas chinesas com o serviço comunitário, a proteção ambiental, o desenvolvimento dos funcionários e os intercâmbios culturais, o que lhes rendeu elogios generalizados dos governos e comunidades locais.

O embaixador da China na África do Sul, Wu Peng, disse durante o lançamento do relatório que ele destaca as contribuições significativas feitas pelas empresas financiadas pela China para o desenvolvimento da África do Sul. Essas contribuições abrangem setores como a melhoria dos meios de subsistência, a proteção do meio ambiente e o apoio a vários setores.

"É uma grande demonstração de como as empresas chinesas implementam fielmente o princípio da sinceridade, dos resultados reais, da amizade e da boa fé, e adotam a abordagem correta em relação à amizade e aos interesses", disse Wu.

"Nossas empresas não podem contribuir tanto para a África do Sul sem a forte cooperação econômica e comercial bilateral entre nossos dois países", disse ele. "Estou convencido de que, no futuro, mais e mais empresas chinesas virão para a África do Sul, investirão na África do Sul e construirão para a África do Sul, trazendo mais benefícios para os dois países e os dois povos."

O vice-presidente da África do Sul, Paul Mashatile, que também falou no lançamento do relatório, elogiou a colaboração econômica entre os dois países, observando seu compromisso compartilhado com o desenvolvimento sustentável e a governança corporativa.

"O relatório lançado hoje destaca as contribuições das empresas financiadas pela China na África do Sul para a conservação ambiental, o desenvolvimento comunitário, a educação e a saúde", disse Mashatile, acrescentando que essas empresas servem de modelo para os negócios, provando que a lucratividade e a responsabilidade social podem e devem coexistir.

O vice-presidente também reafirmou o compromisso de seu país em fortalecer os laços comerciais e de investimento com a China. "A África do Sul e a China podem prosperar em um mundo interconectado formando parcerias fortes, superando as incertezas econômicas e aproveitando os benefícios da globalização", disse Mashatile.

Ao divulgar o relatório, o presidente da SACETA, Zhang Chaoyang, disse que cerca de 50 empresas financiadas pela China que operam na África do Sul fizeram contribuições significativas. Essas empresas investiram aproximadamente US$ 9 bilhões, pagaram impostos no total de cerca de 80 bilhões de rands (cerca de US$ 4,5 bilhões) e contribuíram com quase 2 bilhões de rands por meio de programas de treinamento e doações.

"Por meio de várias iniciativas de responsabilidade social corporativa, eles contribuem para as comunidades locais, compartilhando os benefícios de seu sucesso e ajudando a superar desafios, estabelecendo-se assim como cidadãos corporativos responsáveis", disse Zhang.

Ele também enfatizou que as empresas financiadas pela China na África do Sul adotam os princípios de "responsabilidade, contribuição e compartilhamento" e continuam comprometidas em cumprir suas responsabilidades sociais corporativas à medida que o relacionamento entre a China e a África do Sul continua a se aprofundar.

"À medida que nossa cooperação econômica e comercial bilateral atinge novos marcos, as empresas financiadas pela China continuarão trabalhando em estreita colaboração com o governo sul-africano e seu povo, desempenhando um papel ativo na promoção do progresso econômico do país", acrescentou Zhang. 

O vice-presidente sul-africano Paul Mashatile discursa durante o lançamento de um relatório intitulado "Relatório de RSC 2024 de empresas financiadas pela China na África do Sul" em Joanesburgo, África do Sul, em 11 de dezembro de 2024. As empresas financiadas pela China na África do Sul estão fazendo contribuições significativas para o desenvolvimento econômico local e se destacando em responsabilidade social corporativa (RSC), de acordo com o relatório divulgado na quarta-feira pela Associação Econômica e Comercial África do Sul-China (SACETA, na sigla em inglês). O Relatório de RSC 2024 das empresas financiadas pela China na África do Sul, a segunda edição após sua estreia em 2018, mostra suas notáveis conquistas no cumprimento da responsabilidade social nos últimos cinco anos por meio de estudos de caso detalhados e fotografias vívidas. (Xinhua/Zhang Yudong)

O vice-presidente sul-africano Paul Mashatile discursa durante o lançamento de um relatório intitulado "Relatório de RSC 2024 de empresas financiadas pela China na África do Sul" em Joanesburgo, África do Sul, em 11 de dezembro de 2024. As empresas financiadas pela China na África do Sul estão fazendo contribuições significativas para o desenvolvimento econômico local e se destacando em responsabilidade social corporativa (RSC), de acordo com o relatório divulgado na quarta-feira pela Associação Econômica e Comercial África do Sul-China (SACETA, na sigla em inglês). O Relatório de RSC 2024 das empresas financiadas pela China na África do Sul, a segunda edição após sua estreia em 2018, mostra suas notáveis conquistas no cumprimento da responsabilidade social nos últimos cinco anos por meio de estudos de caso detalhados e fotografias vívidas. (Xinhua/Zhang Yudong)