Painel de preços em um posto de gasolina em Berlim, capital da Alemanha, no dia 11 de março de 2022. (Xinhua/Shan Yuqi)

Berlim, 1 jul (Xinhua) -- O governo alemão aprovou na sexta-feira o orçamento nacional para 2023, com receitas e despesas projetadas de cerca de 445 bilhões de euros (463 bilhões de dólares americanos), sendo 10 por cento menos do que em 2022.

Como a maior economia da Europa está lutando para voltar a um orçamento equilibrado, pela primeira vez desde o início da pandemia de COVID-19, o novo orçamento deve estar alinhado com o chamado freio da dívida do país.

Depois de assumir novas dívidas de quase 140 bilhões de euros este ano, o orçamento nacional da Alemanha para 2023 prevê apenas 17 bilhões de euros em novas dívidas.

A adesão ao freio da dívida, que exige um orçamento equilibrado e foi ativado pela ex-chanceler Angela Merkel em 2009, é de "grande importância", disse o ministro das Finanças, Christian Lindner, ao apresentar o orçamento federal.

Pessoas ficam no viaduto de um shopping em Berlim, capital da Alemanha, no dia 11 de fevereiro de 2022. (Foto por Stefan Zeitz/Xinhua)

"Qualquer um que incorra em dívidas permanentemente altas terá que, em algum momento, virar o parafuso fiscal para servir dívidas antigas e, no final, isso não é nada mais do que o estrangulamento de toda a nossa economia", acrescentou Lindner.

A Alemanha busca reduzir ainda mais os novos empréstimos nos próximos anos. De 2024 a 2026, o governo só quer contrair dívidas entre 12,3 e 13,8 bilhões de euros por ano.

No primeiro trimestre de 2022, a dívida pública da Alemanha caiu 992 milhões de euros em relação ao trimestre anterior, segundo o Departamento Federal de Estatística (Destatis). Principalmente devido a "ações tomadas para enfrentar a pandemia de COVID-19", a dívida pública havia crescido anteriormente para 2,32 trilhões de euros.

O orçamento maior deste ano também incluiu um orçamento suplementar de cerca de 40 bilhões de euros para "medidas diretamente relacionadas às consequências" do conflito Rússia-Ucrânia, segundo o Ministério Federal das Finanças.

Além da pandemia em curso, o orçamento da Alemanha para 2023 continuará sendo moldado pelo "fator de carga" do conflito, segundo o governo. Consequentemente, o orçamento fornecerá 5 bilhões de euros para "prevenção de crises globais". (1 euro = 1,04 dólar americano)