Nova Zelândia está decepcionada com mudança da série O Senhor dos Anéis da Amazon para o Reino Unido

2021-08-16 08:21:56丨portuguese.xinhuanet.com

Wellington, 14 ago (Xinhua) - O governo da Nova Zelândia não prosseguirá mais com parte do acordo para apoiar a série de TV "O Senhor dos Anéis", disse na sexta-feira o ministro do Desenvolvimento Econômico, Stuart Nash, após a decisão da Amazon Studios de transferir a produção das futuras temporadas para a Grã-Bretanha.

A Amazon Studios anunciou anteriormente que sua série original intitulada "O Senhor dos Anéis" terá sua segunda temporada filmada na Grã-Bretanha.

A mudança da Nova Zelândia para a Grã-Bretanha se alinha com a estratégia do estúdio de expandir sua área de produção e investir em espaço de estúdio em toda a Grã-Bretanha, com muitas das séries de sustentação e filmes da Amazon Studios já chamando a Grã-Bretanha de casa.

Nash disse que ficou desapontado com a decisão da Amazon Studios.

"O Memorando de Entendimento (MoU) previamente acordado com a Amazon Studios não continuará em sua forma atual. O incentivo de 5 por cento anteriormente oferecido em cima do desconto padrão de 20 por cento para todas as produções cinematográficas internacionais foi retirado", disse ele.

Como acontece com todas as outras produções internacionais, a Amazon Studios tem direito a um desconto de 20 por cento em suas despesas de produção qualificadas neste país, nos termos do Bolsa Internacional de Produção de Tela, de acordo com ele.

Estima-se que os gastos locais qualificados da Amazon Studios totalizem cerca de 663,74 milhões de dólares neozelandeses, de modo que poderia ser elegível para um desconto de 132 milhões de dólares neozelandeses sob a regra de 20 por cento.

"O setor cinematográfico internacional é incrivelmente competitivo e altamente móvel. Não nos arrependemos de dar a esta produção nossa melhor chance com o apoio do governo. No entanto, estamos decepcionados com a indústria local de telas. O trabalho continuará em todo o governo para continuar apoiando o setor", disse Nash.

O vice-presidente da Amazon Studios e codiretor da TV, Vernon Sanders, agradeceu ao governo e ao povo da Nova Zelândia "por sua hospitalidade e dedicação e por fornecer à série 'O Senhor dos Anéis' um lugar incrível para começar esta jornada épica".

O executivo-chefe de operações e co-chefe da TV da Amazon Studios, Albert Cheng, disse que a Amazon não buscará ativamente o MoU da primeira temporada de 5 por cento de aumento financeiro com o governo da Nova Zelândia ou preservará os termos em torno desse acordo.

A aguardada série "O Senhor dos Anéis" recentemente encerrou a fotografia principal na primeira temporada na Nova Zelândia e está programada para estrear no Prime Video em mais de 240 países ao redor do mundo no dia 2 de setembro do ano que vem.

Como uma obra literária de renome mundial e vencedor do Prêmio Internacional de Fantasia e Prêmio Hall da Fama de Prometheus, "O Senhor dos Anéis" foi eleito o livro favorito dos clientes da Amazon no milênio em 1999 e o romance mais amado da Grã-Bretanha de todos os tempos no The Big Read da BBC em 2003. (1 dólar americano equivale a 1,42 dólares neozelandeses) 

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001310128263