Pesquisador brasileiro cita três grandes conquistas do PCC em cem anos
O professor José Medeiros da Silva em aula de língua portuguesa na Universidade de Estudos Internacionais de Zhejiang. (Xinhua/Gu Xiaoli)
Hangzhou, 17 jun (Xinhua) -- Em uma aula de português, o professor José escreveu "cuidar do povo chinês" no quadro-negro. Este ano marca o 100º aniversário da fundação do Partido Comunista da China (PCC). No entender dele, para estudar um idioma estrangeiro o aluno deve integrar as histórias do PCC com a cultura do país desse idioma, o que é parte importante no estudo.
José Medeiros da Silva, cujo nome chinês é Shi Ruojie, é doutor em ciência política e professor na Universidade de Estudos Internacionais de Zhejiang.
"O mundo está altamente interligado. O Brasil e a China precisam aprofundar a consciência da importância dessa aproximação como os dois grandes países em desenvolvimento", acrescentou ele. "Então, o papel do tradutor será um mediador cultural. Como estudante de idioma, precisa encontrar caminhos para facilitar o aprofundamento dessa relação ao aprofundamento dessa amizade."
José mora na China há treze anos e já se acostumou à vida neste país. Quando olha para esses cem anos do PCC, destaca três grandes feitos do Partido.
Para ele, a primeira grande conquista é que o Partido definiu, desde o início, este grande objetivo: lutar pela vida melhor do povo, lutar pela construção de um país.
O segundo grande feito foi o fato de que a China encontrou seu próprio caminho de desenvolvimento próprio, reforma e abertura. Então, esse é o caminho chinês que não foi fácil. Mas o Partido conseguiu esse caminho de desenvolvimento.
A terceira grande conquista é a eliminação da pobreza absoluta, meta atingida agora justamente no centenário de fundação do Partido.
José tem acompanhado diretamente parte dessas mudanças. Em 2012, foi realizado o 18º Congresso Nacional do Partido Comunista da China. Naquela época, ele morava em Beijing e observou de perto algumas importantes transformações. "Aliás, desde o 18º Congresso Nacional do PCC, o Partido tem levado o povo chinês a superar muitos desafios e a obter grandiosas conquistas."
Para ele, a China é um grande país e que tem uma população enorme, então sempre haverá desafios. A vantagem é que, sob a liderança do PCC, o país pode encontrar seu próprio caminho de desenvolvimento e melhorar efetivamente os padrões de vida das pessoas.
"Essas grandes conquistas da China estão diretamente ligadas à capacidade do Partido de unir o povo e o país. O PCC é a espinha dorsal da China. Como pesquisador, é um privilégio poder testemunhar diretamente esse grande acontecimento histórico que é o 100º aniversário da fundação do Partido", disse José. Fim
Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:
Telefone: 0086-10-8805-0795
Email: portuguese@xinhuanet.com