Xi destaca parceria China-Turcomenistão

2021-05-07 10:30:06丨portuguese.xinhuanet.com

Beijing, 7 mai (Xinhua) -- O presidente chinês, Xi Jinping, pediu na quinta-feira esforços conjuntos para elevar a parceria estratégica entre a China e o Turcomenistão a novos níveis e fornecer um grande impulso para o desenvolvimento e revitalização de ambos os países.

Em uma conversa telefônica com o presidente turcomano Gurbanguly Berdymukhamedov, Xi sugeriu que os dois lados aproveitem as oportunidades para expandir a cooperação de forma abrangente e criar um novo vigor e vitalidade na colaboração bilateral.

Xi destacou que, desde o estabelecimento de suas relações diplomáticas, a China e o Turcomenistão criaram uma série de "primeiros" em suas relações e se tornaram verdadeiros parceiros estratégicos.

A cooperação China-Turcomenistão incorpora os esforços meticulosos e a sabedoria dos líderes e do povo dos dois países, que merece ser valorizada por ambos os lados com esforços redobrados, disse Xi.

Observando que este ano marca o 100º aniversário do Partido Comunista da China e o 30º aniversário de independência do Turcomenistão, e que o próximo ano marcará o 30º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas entre os dois países, Xi disse que os dois lados devem aproveitar a oportunidade para expandir a cooperação de forma abrangente, injetar nova vitalidade em sua cooperação bilateral, elevar a parceria estratégica China-Turcomenistão a novos níveis e fornecer um forte impulso para o desenvolvimento e revitalização dos dois países.

Xi enfatizou que a cooperação bilateral em gás natural é uma manifestação clara das relações mutuamente benéficas e ganha-ganha entre a China e o Turcomenistão.

O lado chinês vê suas relações bilaterais de uma perspectiva estratégica e de longo prazo, e está disposto a ter uma visão de longo prazo e enfrentar o futuro junto com o Turcomenistão, disse Xi.

A China está pronta para trabalhar com o Turcomenistão para fortalecer a cooperação energética em áreas como gás natural e, ao mesmo tempo, expandir vigorosamente a cooperação em outras áreas, importar mais produtos de alta qualidade do Turcomenistão, otimizar a estrutura do comércio bilateral e aprofundar a cooperação em interconectividade, expandir a cooperação digital e aeroespacial, bem como colaborações em outros setores, disse Xi.

A China está pronta para compartilhar com o Turcomenistão as oportunidades do grande mercado chinês, de modo a realizar o desenvolvimento comum e a prosperidade dos dois países, acrescentou Xi.

Xi destacou que os dois lados trabalharam juntos com boa fé para superar as dificuldades na luta contra a pandemia COVID-19 e que ambos deram contribuições importantes para a luta global.

No momento, a situação pandêmica ainda parece sombria e as vacinas são uma barreira eficaz contra o vírus, disse Xi, acrescentando que a China está disposta a continuar trabalhando com o Turcomenistão na cooperação antipandêmica, especialmente a cooperação em vacinas, em uma tentativa de conjuntamente salvaguardar a segurança e a saúde de seu povo e impulsionar a construção de uma comunidade global de saúde para todos.

De sua parte, Berdymukhamedov disse que as relações Turcomenistão-China estão testemunhando um desenvolvimento abrangente e profundo, e o lado turcomano agradece à China por apoiar sua observância da política de neutralidade permanente.

O lado turcomano aprecia os esforços ativos da China na manutenção da paz, segurança e estabilidade mundiais e na promoção do desenvolvimento comum e da prosperidade de todos os países, disse ele.

O lado turcomano atribui grande importância e valoriza sua profunda amizade com a China, disse ele, acrescentando que seu país está pronto para se juntar à China para continuar a apoiar-se mutuamente em um espírito de alta confiança e explorar ainda mais o potencial para fortalecer a cooperação prática em áreas como gás natural, economia e comércio, transporte transfronteiriço e saúde, e aprofundar o intercâmbio cultural e interpessoal.

Ele também agradeceu à China por oferecer ajuda valiosa para a luta antipandêmica do Turcomenistão, expressando sua esperança de fortalecer a cooperação com a China para combater o vírus.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001399299611