Mais alto órgão legislativo da China conclui sua sessão anual

2021-03-11 23:28:08丨portuguese.xinhuanet.com

(Xinhua/Zhang Yuwei)

Beijing, 11 mar (Xinhua) -- A Assembleia Popular Nacional (APN), o mais alto órgão legislativo da China, concluiu na tarde desta quinta-feira sua sessão anual.

Os líderes chineses Xi Jinping, Li Keqiang, Wang Yang, Wang Huning, Zhao Leji, Han Zheng e Wang Qishan participaram da reunião de encerramento da quarta sessão da 13ª APN no Grande Palácio do Povo em Beijing.

Li Zhanshu, um presidente executivo do presidium da sessão, presidiu a reunião, da qual participaram cerca de 3.000 deputados da APN.

Os legisladores adotaram as emendas à lei orgânica e às regras processuais da APN. O presidente Xi Jinping assinou ordens presidenciais para promulgar as emendas.

Na reunião foi adotada uma decisão sobre a melhora do sistema eleitoral da Região Administrativa Especial de Hong Kong (RAEHK).

Os legisladores também aprovaram o Esquema do 14º Plano Quinquenal (2021-2025) para o Desenvolvimento Econômico e Social Nacional e os Objetivos de Longo Prazo até o Ano de 2035, o relatório de trabalho do governo, e os relatórios de trabalho do Comitê Permanente da APN, do Supremo Tribunal Popular e da Suprema Procuradoria Popular.

Também aprovaram um relatório sobre a implementação do plano 2020 para o desenvolvimento econômico e social nacional, e o plano 2021 para o desenvolvimento econômico e social nacional.

Os legisladores ainda aprovaram um relatório sobre a execução dos orçamentos central e locais para 2020, assim como o orçamento central para 2021.

Ao discursar na reunião, Li Zhanshu disse que a sessão anual completou com sucesso sua agenda.

A decisão sobre a melhora do sistema eleitoral da RAEHK tem sido altamente endossada por todos os deputados, disse.

Li pediu uma melhor alavancagem dos papéis das assembleias populares na viagem em direção à construção total de uma China socialista moderna.

Li pediu uma união mais estreita ao redor do Comitê Central do Partido Comunista da China (PCC) com o Camarada Xi Jinping no núcleo, pois o PCC celebrará seu centenário este ano. Ele também pediu avanço na realização do Sonho Chinês de revitalização nacional.

Antes da reunião de encerramento, Li presidiu as reuniões do presidium da sessão e dos presidentes executivos do presidium.

   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10   

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001398036791