Enviado da ONU lamenta falta de progresso no processo político da Síria

2021-01-22 20:25:45丨portuguese.xinhuanet.com

Nações Unidas, 20 jan (Xinhua) - O enviado-especial da ONU para a Síria, Geir Pedersen, lamentou na quarta-feira a falta de progresso no processo político no país devastado pela guerra.

"O processo político ainda não está proporcionando mudanças reais nas vidas dos sírios, nem uma visão real para o futuro", disse ele ao Conselho de Segurança.

Na verdade, não estão sendo dados passos que poderiam aumentar a confiança: acesso humanitário total e desimpedido; progresso em detidos, sequestrados e desaparecidos; um cessar-fogo nacional; uma abordagem cooperativa e eficaz para combater os grupos terroristas listados pela ONU; passos para criar um ambiente seguro, calmo e neutro; passos externos e internos para enfrentar a crise socioeconômica, disse Pedersen.

Além disso, não há negociações políticas entre os sírios além de uma via constitucional. E eleições livres e justas a serem realizadas de acordo com uma nova constituição sob a supervisão da ONU, conforme previsto na Resolução 2254 do Conselho de Segurança, parecem estar em um futuro distante, disse ele.

A quinta sessão do Pequeno Órgão do Comitê Constitucional da Síria se reunirá em Genebra na próxima semana, se as condições de COVID-19 permitirem. Ele vai discutir os princípios básicos da constituição, disse ele.

"Vejo esta próxima sessão da Comissão Constitucional como algo muito importante. Durante mais de um ano, muitos assuntos foram discutidos. Creio que chegou a hora de os co-presidentes estabelecerem métodos de trabalho eficazes e operacionais, para que as reuniões sejam melhor organizadas e focadas. Acredito que precisamos garantir que o comitê comece a passar de 'preparar' uma reforma constitucional para 'redigir' uma (constituição), como está mandatado para fazer".

O Comitê Constitucional pode fazer isso começando a considerar questões constitucionais específicas e projetos de disposições. Os co-presidentes do comitê podem e devem chegar a um acordo sobre um plano de trabalho para futuras reuniões com agendas e temas transparentes, e é preciso mais urgência no processo, disse Pedersen.

"Acredito que essas são metas razoáveis. Mas não posso garantir ao Conselho (de Segurança) que elas serão analisadas desta vez... Apelo veementemente aos co-presidentes e a todos os membros do comitê para que estejam prontos para avançarem para uma nova fase de trabalho nesta próxima sessão".

É claro que nenhum atuante ou grupo de atuantes pode impor sua vontade à Síria ou resolver o conflito. Eles devem trabalhar juntos. O processo deve ser de propriedade e liderado por sírios, disse ele. "Mas o conflito é altamente internacionalizado, com cinco exércitos estrangeiros ativos na Síria. Não podemos fingir que as soluções estão apenas nas mãos dos sírios, ou que a ONU pode fazer isso por si só. Por isso, precisamos de uma diplomacia internacional mais séria e cooperativa".

Isso realmente deveria ser possível. Afinal, apesar de suas diferenças, os principais Estados estão comprometidos com a Resolução 2254 e têm interesses comuns, inclusive em questões como estabilidade, retorno seguro, digno e voluntário dos refugiados e a prevenção de novos conflitos.

"Estou mais certo do que nunca de que precisamos de uma abordagem abrangente, incluindo todas as questões e todos os atuantes, se movendo em etapas mútuas e recíprocas em todas as questões descritas na Resolução 2254. Isso poderia desbloquear um progresso genuíno e poderia traçar um caminho seguro e confiável para todos os homens e mulheres sírios saírem desta crise".

Enquanto o povo sírio enfrenta o ano de 2021, uma década de conflito os viu vivenciar mortes, ferimentos, deslocamento, destruição, detenção, tortura, terror, violações, indignidades, instabilidade, intervenção, ocupação, divisão, regresso em desenvolvimento e miséria em uma escala massiva, disse ele.

Uma tempestade perfeita de fatores, o impacto de uma década de conflito, as condições econômicas globais devido à pandemia de COVID-19, o impacto da crise libanesa, fatores internos como economias de guerra, corrupção, má gestão e fatores e medidas externas, está produzindo um lento tsunami que está atingindo a Síria, alertou ele.

"Este é sem dúvida um momento de enormes desafios globais e regionais. Devemos garantir que lidar com o conflito na Síria seja uma prioridade comum... Precisamos começar a alcançar o progresso, passo a passo, de forma recíproca e mutuamente reforçada, ao longo do caminho da Resolução 2254", disse ele. "Se não o fizermos, os perigos para os civis da Síria, para a Síria como um estado, para sua sociedade e para a região, apenas aumentarão. Isso não pode ser aceitável para os sírios ou para qualquer um de nós".

Ele pediu o apoio do Conselho de Segurança e de todos os principais atuantes para manter a calma em todo o país, apoiar o fortalecimento da confiança e avançar no processo político.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001396901361