China e Japão visam cooperação mais estreita em meio à pandemia da COVID-19

2020-11-25 10:06:13丨portuguese.xinhuanet.com

 (Xinhua/Du Xiaoyi)

Tóquio, 24 nov (Xinhua) -- O conselheiro de Estado e ministro das Relações Exteriores chinês, Wang Yi, e o ministro das Relações Exteriores japonês, Toshimitsu Motegi, concordaram nesta terça-feira em intensificar a cooperação e a comunicação em meio à pandemia da COVID-19.

A pandemia de coronavírus ainda está em fúria em todo o mundo, o cenário internacional está evoluindo a um ritmo acelerado e o mundo está entrando em um período de mudanças turbulentas, disse Wang ao se reunir com Motegi. É necessário que a China e o Japão, como vizinhos próximos e parceiros de cooperação de longo prazo, tenham uma comunicação estratégica oportuna contra esse cenário, acrescentou.

Desde o início da pandemia, os dois países têm se apoiado e se ajudado na luta contra o vírus, demonstrando a amizade entre ambos, salientou Wang.

Sob as novas circunstâncias, a China e o Japão devem manter sua determinação, aprofundar a cooperação na luta contra a COVID-19 e em outros campos, defender conjuntamente o multilateralismo e enfrentar riscos e desafios juntos, de modo a construir laços bilaterais que atendam aos requisitos da nova era e injetem impulso no mundo cheio de incertezas, destacou.

Wang pediu aos dois lados que adotem uma perspectiva de longo prazo, gerenciem efetivamente as diferenças, mobilizem fatores positivos e reduzam os negativos, para que as relações bilaterais sempre sigam o caminho certo da paz, da amizade e da cooperação de ganhos mútuos.

Motegi, por sua vez, lembrou que a visita de Wang é a primeira reunião cara a cara entre os dois ministros das Relações Exteriores desde o início da pandemia de COVID-19, o que é de grande importância para a retomada das trocas de alto nível entre os dois países.

O Japão agradece o apoio da China na luta contra a COVID-19 e está pronto para intensificar a cooperação bilateral na contenção da pandemia, afirmou Motegi.

O lado japonês está pronto para trabalhar com a China para implementar o consenso alcançado pelos líderes dos dois países, manter comunicações de alto nível e retomar consultas e diálogos de segurança entre os parlamentos, autoridades econômicas, comerciais e diplomáticas de ambos os lados, acrescentou.

Ambos os lados também trocaram opiniões sobre outras questões de interesse comum.

Wang chegou ao Japão no início desta terça-feira para uma visita.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001395415471