Filhote de panda gigante recebe nome em zoológico dos EUA

2020-11-24 11:05:49丨portuguese.xinhuanet.com

Washington, 23 nov (Xinhua) - "Xiao Qi Ji", que em português significa "pequeno milagre", é o nome dado ao filhote de panda gigante nascido há três meses em Washington, nos EUA, anunciou o zoológico onde ele veio ao mundo nesta segunda-feira.

O nome emergiu de quatro opções em mandarim depois que o Zoológico Nacional e Instituto de Conservação da Biologia de Smithsonian convidou o público a votar online entre 16 e 20 de novembro. Cerca de 135 mil votos foram recebidos durante o período de cinco dias, disse o zoológico em um comunicado à imprensa.

"Ver Xiao Qi Ji sempre coloca um sorriso no meu rosto", disse Steve Monfort, diretor da instituição. "Somos gratos por aqueles que compartilham de nossa alegria nos ajudaram a escolher o nome perfeito para nosso filhote de panda."

Xiao Qi Ji nasceu em 21 de agosto filho da mãe Mei Xiang e do pai Tian Tian. Seu nascimento foi transmitido ao vivo na Giant Panda Cam, através da qual mais de 1,5 milhão de visitantes virtuais já sintonizaram para vê-lo crescer, de acordo com o zoológico.

Pandas gigantes "são símbolos internacionais da vida selvagem em extinção e da esperança", apontou o zoo, acrescentando que "o nascimento de Xiao Qi Ji ofereceu ao mundo um momento de alegria muito necessário em meio à pandemia da COVID-19".

Todos os filhotes de panda nascidos no zoológico se mudarão para a China quando tiverem quatro anos, como parte de um acordo entre a instituição e a Associação de Conservação da Vida Selvagem da China. O acordo expira em dezembro e os dois lados estão discutindo como fica a questão após esta data, disse o comunicado.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001395394961