"O Problema dos Três Corpos" será adaptado a série da Netflix

2020-09-02 11:07:56丨portuguese.xinhuanet.com

Shanghai, 2 set (Xinhua) -- A empresa cultural chinesa Yoozoo Group e a gigante de streaming norte-americana Netflix anunciaram nesta terça-feira o lançamento conjunto de uma nova série dramática inspirada na ficção científica "O Problema dos Três Corpos", ganhadora do Prêmio Hugo.

Como parte de um acordo com a detentora dos direitos, a Three Body Universe (Shanghai) Cultural Development Co., Ltd., uma filial do Yoozoo Group, a Netflix recebeu os diretos de adaptação em série em inglês e convidou o autor Liu Cixin e o tradutor Ken Liu como produtores consultores.

Oficialmente chamada de "A Lembrança do Passado da Terra", a epopeia de três partes é muito mais conhecida pelo nome do seu primeiro livro "O Problema dos Três Corpos". O enredo gira em torno do contato do jovem físico Ye Wenjie com a civilização trissolariana que vive em um sistema com três sóis e os confrontos de séculos entre os terráqueos e os seres extraterrestres.

"Eu gostaria de contar uma história que transcende o tempo e os confins das nações, culturas e raças; uma que nos obriga a considerar o destino da humanidade como um todo", disse Liu.

"A trilogia de Liu Cixin é a série de ficção científica mais ambiciosa que já lemos, levando os leitores em uma jornada dos anos 1960 até o fim dos tempos, da vida em nosso ponto azul às margens remotas do universo", disseram os produtores executivos David Benioff e D.B. Weiss, que também foram membros da equipe criativa do "Game of Thrones".

"Esperamos passar os próximos anos de nossas vidas trazendo isso à vida para o público em todo o mundo", disseram eles.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001393364971