Mais alta legislatura da China se prepara para sessão anual

2020-05-19 11:00:27丨portuguese.xinhuanet.com

CHINA-BEIJING-LI ZHANSHU-NPC-SESSION-CLOSING MEETING (CN)

(Xinhua/Liu Weibing)

Beijing, 19 mai (Xinhua) -- O Comitê Permanente da Assembleia Popular Nacional (APN), a mais alta legislatura da China, se reuniu nesta segunda-feira em Beijing para se preparar para a próxima sessão anual da APN.

Li Zhanshu, presidente do Comitê Permanente da APN, presidiu as reuniões da sessão de segunda-feira.

Ao discursar no evento de encerramento, Li disse que a terceira sessão da 13ª APN é uma reunião importante a ser realizada em um momento em que a situação epidêmica da COVID-19 no exterior permanece sombria e complexa, enquanto importantes realizações estratégicas foram feitas pela China para conter o coronavírus.

Realizar a sessão com sucesso será de grande importância para superar os impactos negativos da epidemia da COVID-19, garantir uma vitória decisiva na luta contra a pobreza e construir uma sociedade moderadamente próspera em todos os aspectos, destacou Li.

Ele pediu todos os esforços para cumprir várias tarefas da sessão anual, adotando medidas eficazes de prevenção e controle de epidemia.

A sessão anual da APN, depois de ser adiada por mais de dois meses devido à COVID-19, será aberta em 22 de maio. A 13ª APN tem agora 2.957 deputados.

Na segunda-feira, os legisladores aprovaram, em princípio, um relatório de trabalho do Comitê Permanente da APN e confiaram a Li a função de apresentá-lo à sessão anual da APN em nome do comitê.

Os legisladores votaram pela aprovação de um projeto de agenda da sessão anual da APN e de uma lista de nomes para a junta governativa e do secretário-geral da sessão e decidiram enviar os projetos à reunião preparatória da sessão anual para revisão.

Eles também votaram sobre qualificações de deputados e assuntos de pessoal.

Na segunda-feira, Li também presidiu as reuniões do Conselho dos Presidentes do Comitê Permanente da APN e participou de deliberações em grupo.

Durante as deliberações em grupo, os legisladores elogiaram o trabalho do Comitê Permanente da APN ao longo de mais de um ano, incluindo o início de uma legislação para fortalecer as proteções legais para a saúde pública após o surto da COVID-19.

Os legisladores prometeram se concentrar nos objetivos da erradicação da pobreza e alcançar uma sociedade moderadamente próspera em todos os aspectos, para promover o trabalho da legislatura.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001390689861