Xi preside reunião de liderança sobre resposta à COVID-19 e desempenho econômico

2020-03-28 16:51:04丨portuguese.xinhuanet.com

Beijing, 28 mar (Xinhua) -- Xi Jinping, secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da China (PCC), presidiu nesta sexta-feira uma reunião para analisar a resposta à COVID-19 e o desempenho econômico do país.

A reunião do Birô Político do Comitê Central do PCC fez novos arranjos para a coordenação da resposta à COVID-19 e o desenvolvimento econômico e social.

No encontro também foram deliberados dois relatórios em relação à erradicação da pobreza.

O encontro ocorreu dois dias depois que Xi presidiu uma reunião do Comitê Permanente do Birô Político do Comitê Central do PCC, também sobre a resposta à epidemia e às situações econômicas.

"Grandes mudanças estão ocorrendo nas situações de controle epidêmico e de economia no país e no exterior", aponta um comunicado divulgado após a reunião de sexta-feira.

No exterior, o surto do coronavírus se espalhou a um ritmo acelerado, afetando seriamente o crescimento econômico e comercial do mundo, observaram os participantes da reunião.

"A China está enfrentando uma pressão crescente de casos importados, bem como novos desafios em termos de desenvolvimento econômico, especialmente a recuperação da cadeia industrial", afirma o documento.

Destacou-se na reunião o foco na prevenção à entrada de infecções do exterior e contra a volta da epidemia no país, para garantir que a situação na China continue avançando em uma direção positiva de maneira constante.

Os participantes do encontro enfatizaram a importância da implementação de prioridades na resposta à epidemia em todos os detalhes, a fim de consolidar e sustentar a tendência positiva de contenção.

As principais regiões afetadas devem continuar com as medidas de restrição e o tratamento dos pacientes e, ao mesmo tempo, tomar medidas para restaurar gradualmente a vida e o trabalho normal das pessoas. As regiões de baixo risco devem tornar a rápida detecção, contenção e tratamento de novos casos em um mecanismo regular, a fim de evitar de maneira resoluta o ressurgimento do surto.

Ao pedir mais cuidado aos cidadãos chineses no exterior, os membros exigiram esforços para acompanhar e analisar de perto o desenvolvimento da situação epidêmica global da COVID-19 e identificar e controlar rapidamente os riscos.

Os exames de saúde em portos de entrada devem ser reforçados e os passageiros que chegam ao país serão sujeitos à quarentena em instalações designadas.

A China aprofundará o intercâmbio e a cooperação com a Organização Mundial da Saúde e continuará a prestar assistência a outros países conforme sua capacidade, segundo a nota.

O texto também pede a aceleração do retorno à normalidade do trabalho e da vida, depois que as medidas de contenção da epidemia se tornaram práticas regulares.

Os danos causados pela COVID-19 devem ser reduzidos ao mínimo, atesta o comunicado, pedindo esforços para alcançar as metas de desenvolvimento econômico e social deste ano.

Um pacote de políticas e medidas macroeconômicas será introduzido e a China aumentará adequadamente o índice de déficit fiscal, emitirá títulos do tesouro especiais, aumentará a escala de títulos especiais para governos locais e guiará a taxa de juros para baixo no mercado de empréstimos.

Na reunião, destacaram-se as políticas financeiras, como cotas de reempréstimo e redesconto, além de adiamento do pagamento de capital com juros, em uma tentativa de fornecer serviços financeiros direcionados para o controle da epidemia, a retomada do trabalho e o desenvolvimento da economia real.

Os participantes da reunião pediram esforços para liberar a demanda no mercado nacional, acelerar ordenadamente a retomada de negócios dos centros comerciais e mercados e garantir a operação normal do setor de serviços, com eficazes medidas de prevenção e controle.

Esforços devem ser feitos para expandir o consumo das famílias, aumentar razoavelmente o consumo público, ativar os negócios físicos e manter a tendência predominante de novo consumo online.

Enquanto isso, a cooperação econômica internacional deve ser fortalecida para acelerar a construção do sistema de cadeia logística global de suprimentos e garantir o fluxo regular do transporte internacional de carga.

O comunicado também enfatizou os esforços para garantir a produção agrícola, estabilizar a oferta e os preços dos principais alimentos não básicos, organizar o arado da primavera e apoiar ainda mais os agricultores.

A China continuará restaurando a produção de suínos e lidando com as dificuldades enfrentadas pelos setores de pecuária e aquicultura.

O país também ajudará as pessoas na pobreza a voltarem aos seus postos e conseguirem emprego, e tomará medidas oportunas para apoiar aqueles que voltarem ou caírem na pobreza devido à epidemia.

Observando que as tarefas do alívio da pobreza da China seguem complicadas, os membros apelaram por maiores esforços para vencer esta batalha, já que o surto da COVID-19 trouxe novas dificuldades e desafios.

Os governos locais foram instados a adotarem uma abordagem direcionada para o alívio da pobreza, manterem estáveis as políticas contra a pobreza e melhorarem os elos fracos rurais, em uma tentativa de completar a construção de uma sociedade moderadamente próspera em todos os aspectos, conforme programado.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001389259271